Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens

HGV – Heidelberger Gesamtverzeichnis

P.Petaus 26 TM Nr. 8845

Brief mit halbamtlichem Inhalt

Arsinoites ca. 182 - 187
Material Papyrus
Inhalt Brief, N.N. an den Dorfschreiber Petaus (?), Versuch eines Privatmanns, auf die Liturgievorschläge zur Einsetzung von πρεσβύτεροι Einfluß zu nehmen
Texte der DDbDP papyri.info Infofenster für digitale Inhalte wieder einblenden
ctr
ἀνῆλθεν πρὸς ἡμᾶς Συρίων
Ἀπύγχεως ἔχων ὄνομα Σαραπίων̣(ος)
Κεφαλᾶ ἐπικαλ(ουμένου) Στρούθειν, ὡς
ἵνα καταταγῇ εἰς τοὺς πρεσ-
5β̣υ̣τέρους μετὰ τὸ σωματισ-
θῆναι τὰ ἐπιδόσιμα
  ̣  ̣  ̣  ̣ συντεθε̣ι̣κ̣.
ημη  ̣[  ̣]  ̣  ̣  ̣  ̣
ἐπὶ(*) γὰρ ἤκουσα ὅτι ἀποίητός
10[ἐστιν ε]ἰς χρίας(*). Κόμων δὲ
11χωρὶς ἐμοῦ πεποικεν(*) αὐτό. διὸ οὖν γράφω σοι
ἵνʼ εἰδῇς ὅτι ἐὰν οὕτως ταῦτα
πραχθῇ ἀχρωμία ἐστίν.
15καὶ σπούδασον ἀναβῆναι ἵνα
τὰ ἐπιδόσιμα δοθῇ, ἢ π̣έ̣μ̣-
ψ̣[ο]ν̣ Κ̣ό̣μωνι φάσιν. μέχρι
γὰρ τούτο(*) κατέχει αὐτὰ πα-
ρὰ αὐτῷ. καὶ τὰ χοιρίδια
20[ -ca.?- ]ενεχθήτω
ms
[ -ca.?- ]αφης κ̣α̣  ̣ε̣ι̣  ̣[  ̣]  ̣  ̣  ̣  ̣[  ̣]  ̣[  ̣]  ̣  ̣  ̣  ̣ταπ  ̣  ̣  ̣μα
[ -ca.?- ] κ̣α̣ὶ̣   ̣  ̣  ̣  ̣πα  ̣  ̣  ̣  ̣
papyri.info
Übersetzungen aus dem HGV
keine Übersetzungen verfügbar