Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens

HGV – Heidelberger Gesamtverzeichnis

BGU X 1911 TM Nr. 8304

Amtlicher Brief

Arsinoites oder Herakleopolites Mitte III v.Chr.
Material Papyrus
Bemerkungen Zum Ort vgl. BL VII, S. 22. Vgl. Harrauer, Paläographie, Textband, S. 209, Nr. 32.
Inhalt Brief (amtlich), Kallistratos an Akestias, Anweisungen, Steuern, Erhebung, Vorbereitungen in einem Dorf
Texte der DDbDP papyri.info Infofenster für digitale Inhalte wieder einblenden
r
Καλλίσ̣τ̣ρατος Ἀκεσ-
τίαι χαίρειν. ἀνήλω-
σον ἀπὸ τῆς λογείας
ἑπτὰ [  ̣], γράψον εἰς τί
5κ̣[ατα]βά[λλεις.] φρόντισον δὲ
ὅπως ἕτοιμα ἦι ἐν
Δικωμίαι πάντα τῆι
ιδ. φρόντισον δ̣ὲ̣
καὶ περὶ [  ̣  ̣  ̣  ̣]ίτων
10καὶ ξύλων ὡς πλείσ-
των καὶ τῆς λογείας.
ἔντειναι ὡς ἔτι ἡ-
μῖν αὐτή ἐστιν ἡ
ἀγωνία, ἐὰν προσδρά-
15μωμεν.
ἔρρωσο
v
Ἀκεστίαι
papyri.info
Übersetzungen aus dem HGV
keine Übersetzungen verfügbar