Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens

HGV – Heidelberger Gesamtverzeichnis

O.Heid. 430 TM Nr. 80629

Fragmentarischer Brief an den imaginifer Antistius Valens

Ort unbekannt III - IV (?)
Material Ostrakon
Inhalt Brief (privat), Her--anus an Antistius, Kamele
Texte der DDbDP papyri.info Infofenster für digitale Inhalte wieder einblenden
Ἡ̣ρ  ̣  ̣ανὸς Ἀντιστίωι τῶι τειμιωτ̣ά̣τ̣ω̣[ι](*) [ -ca.?- ]
vac. ? χαίρειν̣.
ἐπεὶ καὶ ἕτερον κάμηλον κατέλειψα ὑποπτεύω [ -ca.?- ]
ὑδρεύματι δύνασαι ἀνδρῶν πεντ̣[ -ca.?- ]
5δρα̣ι ἐὰν ἐπείγῃ π̣υθ̣  ̣[  ̣]ς̣(*) δ και[ -ca.?- ]
δύο καὶ πάλιν σοι α  ̣[ -ca.?- ]  ̣εν̣  ̣[ -ca.?- ]
τες τὸ λοιπὸν ἐν̣ εν  ̣[ -ca.?- ]ε̣ι̣ω[ -ca.?- ]
  ̣  ̣α δύο ἀρταβ̣[ -ca.?- ]ι δύο̣[ -ca.?- ]  ̣λοι  ̣[ -ca.?- ]
κωσι κα̣μη̣λ̣  ̣  ̣  ̣[ -ca.?- ]  ̣  ̣[ -ca.?- ]
10τον κάμηλον ἀπο̣  ̣  ̣[ -ca.?- ]αι̣[ -ca.?- ]
των καμ̣ήλων[ -ca.?- ]κα  ̣[ -ca.?- τῇ]
τριακάδι ἱπ[ -ca.?- ]  ̣  ̣  ̣[ -ca.?- ]
νητας δύο κοσ̣τωδία[ -ca.?- ]
λάβῃς, δήλωσόν μοι   ̣[ -ca.?- ]
15 vac. ?   ̣  ̣  ̣[ -ca.?- ]
papyri.info
Übersetzungen aus dem HGV
keine Übersetzungen verfügbar