Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens

HGV – Heidelberger Gesamtverzeichnis

O.BawitIFAO 1 TM Nr. 80131

Titel: keiner

Bawit (Hermopolites) VII - VIII
Material Ostrakon
BL-Einträge
(nach BL-Konkordanz)
XIII, S. 268 BL online
Bemerkungen Koptisch - griechisch. Datierung: 15. Juli, 12. Indiktion.
Inhalt Auftrag, den Lagerort einer Lieferung festzustellen und zu bestätigen, Weizen, Arakos
Texte der DDbDP papyri.info Infofenster für digitale Inhalte wieder einblenden
† ϣⲓⲛⲉ ⲛⲥⲁ ϫⲟⲩⲧⲁϥⲧⲉ ⲛϭⲟⲟⲩ\ⲛⲉ/
ⲛⲥⲟⲩⲟ ⲙⲛ ⲥⲟ ⲛ̇ϭⲟⲟⲩⲛⲉ ⲛⲁⲣⲁⲕ(*)
ⲉⲣⲉ σί(του) ἀρτ(άβαι) κδ 𐅷 ϩⲓⲱⲟⲩ ⲙⲛ ⲁⲣⲁⲕ\ⲉ/(*)
ἀρτ(άβαι) ζ ἀθε(τήσιμοι) ⲛⲧⲉ ⲕⲁⲛ̇ⲃⲟⲟⲩⲥⲉ ⲛⲙⲁ-
5ⲕⲁⲣⲉ ⲙⲛ σί(του) (ἀρτάβαι) η ⲛⲧⲉ ⲕⲁⲛⲃⲟⲟⲩⲥⲉ
ⲛⲁⲃⲣⲁϩⲁⲙ γί(νεται) σί(του) θαλλία κδ (καὶ) ἄρακ(ος)
θαλλί(α) ϛ σί(του) ἀρτ(άβαι) κδ 𐅷 (καὶ) ἄρακ(ος)
ἀρτ(άβαι) ζ Ἐπὶφ κα ἰνδ(ικτίωνος) ιβ α φορά

ϩⲓⲧⲛ ⲡⲉⲧⲣⲟⲥ ⲡⲓⲥⲧⲓⲕ(ⲟⲥ)(*)
papyri.info
Übersetzungen aus dem HGV
keine Übersetzungen verfügbar