Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens

HGV – Heidelberger Gesamtverzeichnis

PSI XVII 1677 TM Nr. 786097

Ricevuta di canone di affitto in denaro

Hermopolis 88 - 89
Material Papyrus
Inhalt Quittung, Pacht, Geld
Texte der DDbDP papyri.info Infofenster für digitale Inhalte wieder einblenden
Ἑρμάις Π̣τολ̣ε̣[μ]α̣ί̣ο(υ) Εὐδαίμο̣ν̣ι̣
Ἑρμαίο(υ) χ(αίρειν). ἀπέχω παρὰ σ̣[ο]ῦ [τ]ὸ(ν)
λοιπὸν ἀργυρικὸν φόρον ὧν
ἐγεώργησας τῆς γυναικός
5μου Ε[ὐ]δ̣α̣ι̣μονίδος ἐκ τοῦ
Φιλ̣α̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣ε̣σ̣β̣ο(  ) περ̣ὶ̣   ̣  ̣  ̣  ̣[  ̣]  ̣  ̣  ̣  ̣ο̣(  )
γενή(ματος) τοῦ διεληλυθ(ότος) ἑβδόμο(υ) (ἔτους)
Δ[ομιτια]ν̣οῦ Καίσαρος το[ῦ κυ]ρ̣ί̣[ο]υ̣ [(δραχμὰς) - ca.4 -]
κοσ̣[ίας εἴκο]σ̣ιν ἃς ἔ[σχον παρὰ σοῦ]
10κ̣α̣[ -ca.?- ]ω̣ καὶ ἄκυρο(ν(?)) [ -ca.?- ]
[  ̣]ο(  ) [ -ca.?- ]  ̣ καὶ   ̣[  ̣]ο(  ) [ -ca.?- ]
[ -ca.?- ]υ̣δ̣ι̣α̣  ̣[ -ca.?- ]
[ -ca.?- ]  ̣[ -ca.?- ]
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
papyri.info
Übersetzungen aus dem HGV
keine Übersetzungen verfügbar