Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens

HGV – Heidelberger Gesamtverzeichnis

P.Masada 723 TM Nr. 78492 (HGV Nr. 78492 X)

Medical Care in the Roman Army

Masada (Palästina) Anfang 74 (Jahr unsicher)
Andere Publikationen ChLA XLVI 1366
Material Papyrus
BL-Einträge
(nach BL-Konkordanz)
X, S. 64
Bemerkungen Lateinisch. Alternativdatierung: Anfang 73. Zur Datierung vgl. P.Masada, S. 27. Vgl. Kongr. XXI, I, S. 37 - 42.
Inhalt Liste, Lazarett
Texte der DDbDP papyri.info Infofenster für digitale Inhalte wieder einblenden
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
1Traces 1 line
2fasc(ea) [ -ca.?- ]
[ -ca.?- ]  ̣o(*) fascea ḷạ[ut(a)] -ca.?-

[ -ca.?- ]  ̣ẹḷịo‡1(*) fasc(ea) laụṭ(a)
5[ -ca.?- ]ι̣ numerụṣ ạẹg̣ṛ[(orum) -ca.?- ]
[ -ca.?- a]ẹg̣(ris) Ṇịcostra[ti -ca.?- ]
[ -ca.?- ]ḷịo‡1(*) aeg(ro) olẹị cib(arii) (cyathus)
Ṿạlẹṛio aeg(ro) oleị cib(arii) (cyathus)

[ -ca.?- ] aeg(ro) vac. ?
10[ -ca.?- ] aeg(ro) olei cib(arii) (sextans)

Apparatus


^ 3. o͂ papyrus
^ 4. 1͂ papyrus
^ 7. 1͂ papyrus
papyri.info
Übersetzungen aus dem HGV
keine Übersetzungen verfügbar

P.Masada 723 TM Nr. 78492 (HGV Nr. 78492 Y)

Medical Care in the Roman Army

Masada (Palästina) Anfang 73 (Jahr unsicher)
Andere Publikationen ChLA XLVI 1366
Material Papyrus
BL-Einträge
(nach BL-Konkordanz)
X, S. 64
Bemerkungen Lateinisch. Alternativdatierung: Anfang 74. Zur Datierung vgl. P.Masada, S. 27. Vgl. Kongr. XXI, I, S. 37 - 42.
Inhalt Liste, Lazarett
Texte der DDbDP papyri.info Infofenster für digitale Inhalte wieder einblenden
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
1Traces 1 line
2fasc(ea) [ -ca.?- ]
[ -ca.?- ]  ̣o(*) fascea ḷạ[ut(a)] -ca.?-

[ -ca.?- ]  ̣ẹḷịo‡1(*) fasc(ea) laụṭ(a)
5[ -ca.?- ]ι̣ numerụṣ ạẹg̣ṛ[(orum) -ca.?- ]
[ -ca.?- a]ẹg̣(ris) Ṇịcostra[ti -ca.?- ]
[ -ca.?- ]ḷịo‡1(*) aeg(ro) olẹị cib(arii) (cyathus)
Ṿạlẹṛio aeg(ro) oleị cib(arii) (cyathus)

[ -ca.?- ] aeg(ro) vac. ?
10[ -ca.?- ] aeg(ro) olei cib(arii) (sextans)

Apparatus


^ 3. o͂ papyrus
^ 4. 1͂ papyrus
^ 7. 1͂ papyrus
papyri.info
Übersetzungen aus dem HGV
keine Übersetzungen verfügbar