Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens

HGV – Heidelberger Gesamtverzeichnis

P.Hamb. IV 245 TM Nr. 78273 (HGV Nr. 78273 X)

Mitteilung von Priestern an den Königlichen Schreiber

Oxyrhynchos 165, 8. Jan. (Jahr unsicher)
Material Papyrus
Abbildung Tafel VIII
BL-Einträge
(nach BL-Konkordanz)		 XII, S. 84 BL online
Bemerkungen Alternativdatierung: 8. Jan. 166. Zur Datierung vgl. ZPE 128, 1999, S. 169. Vgl. Kruse, Der Königliche Schreiber, S. 724f.
Inhalt Meldung an den königlichen Schreiber, Zahlung des Eiskritikon
Texte der DDbDP papyri.info Infofenster für digitale Inhalte wieder einblenden
Διονυσίῳ βασι[λικῷ γρα(μματεῖ)]
παρὰ Ἄπιος Πετο̣[σείριος καὶ]
Θοώνιος Π̣ετοσεί̣[ριος τῶν δύο ]
ἀπʼ Ὀξυρύγχων π̣[όλ(εως) παστοφόρων]
5Σαράπιδος θεοῦ μ̣[εγίστου]
προκεχειρισμέν[ων ὑπὸ τῶν]
συνπαστοφόρω̣[ν -ca.?- ]
συνθεαγον καὶ Ὡρ[ -ca.?- ]
Σενθέως μητρ[ὸς τῆς δεῖνος]
10Θο̣ώ̣νιος ἀπὸ τῆς̣ [αὐτῆς πόλεως]
συνπαστοφόρον [τοῦ αὐτοῦ]
ἱεροῦ προσβεβ̣[ηκέναι εἰς]
(τεσσαρεσκαιδεκαετεῖς) τῷ ἐνεστῶ[τι   ̣  ̣  ̣  ̣  ̣ ἔτει]
Ἀντωνίνου κα̣[ὶ Οὐήρου τῶν]
15κυρίων Σεβαστῶν̣ [καὶ ὀφεί-]
λειν παραγρα̣[φῆναι αὐτὸν τὸ]
τῆς παστοφορία[ς εἰσκριτικὸν]
ὂν ἐν δραχμαῖ[ς   ̣  ̣  ̣  ̣ σὺν τοῖς]
ἑπομένοις. (ἔτους) [  ̣ Αὐτοκράτορος]
20Καίσαρος Μάρκου Α̣[ὐρηλίου Ἀντωνίνου]
Σεβαστοῦ καὶ Αὐτοκρ̣[άτορος Καίσαρος]
Λουκίου Α̣ὐ̣ρηλίο[υ Οὐήρου Σεβαστοῦ]
Τ̣ῦ̣β̣ι̣ ι̣γ̣.
papyri.info
Digitale Info / Abbildungen verbergen

→ resolver.sub.uni-hamburg.de
Übersetzungen aus dem HGV
keine Übersetzungen verfügbar

P.Hamb. IV 245 TM Nr. 78273 (HGV Nr. 78273 Y)

Mitteilung von Priestern an den Königlichen Schreiber

Oxyrhynchos 166, 8. Jan. (Jahr unsicher)
Material Papyrus
Abbildung Tafel VIII
BL-Einträge
(nach BL-Konkordanz)		 XII, S. 84 BL online
Bemerkungen Alternativdatierung: 8. Jan. 165. Zur Datierung vgl. ZPE 128, 1999, S. 169. Vgl. Kruse, Der Königliche Schreiber, S. 724f.
Inhalt Meldung an den königlichen Schreiber, Zahlung des Eiskritikon
Texte der DDbDP papyri.info Infofenster für digitale Inhalte wieder einblenden
Διονυσίῳ βασι[λικῷ γρα(μματεῖ)]
παρὰ Ἄπιος Πετο̣[σείριος καὶ]
Θοώνιος Π̣ετοσεί̣[ριος τῶν δύο ]
ἀπʼ Ὀξυρύγχων π̣[όλ(εως) παστοφόρων]
5Σαράπιδος θεοῦ μ̣[εγίστου]
προκεχειρισμέν[ων ὑπὸ τῶν]
συνπαστοφόρω̣[ν -ca.?- ]
συνθεαγον καὶ Ὡρ[ -ca.?- ]
Σενθέως μητρ[ὸς τῆς δεῖνος]
10Θο̣ώ̣νιος ἀπὸ τῆς̣ [αὐτῆς πόλεως]
συνπαστοφόρον [τοῦ αὐτοῦ]
ἱεροῦ προσβεβ̣[ηκέναι εἰς]
(τεσσαρεσκαιδεκαετεῖς) τῷ ἐνεστῶ[τι   ̣  ̣  ̣  ̣  ̣ ἔτει]
Ἀντωνίνου κα̣[ὶ Οὐήρου τῶν]
15κυρίων Σεβαστῶν̣ [καὶ ὀφεί-]
λειν παραγρα̣[φῆναι αὐτὸν τὸ]
τῆς παστοφορία[ς εἰσκριτικὸν]
ὂν ἐν δραχμαῖ[ς   ̣  ̣  ̣  ̣ σὺν τοῖς]
ἑπομένοις. (ἔτους) [  ̣ Αὐτοκράτορος]
20Καίσαρος Μάρκου Α̣[ὐρηλίου Ἀντωνίνου]
Σεβαστοῦ καὶ Αὐτοκρ̣[άτορος Καίσαρος]
Λουκίου Α̣ὐ̣ρηλίο[υ Οὐήρου Σεβαστοῦ]
Τ̣ῦ̣β̣ι̣ ι̣γ̣.
papyri.info
Digitale Info / Abbildungen verbergen

→ resolver.sub.uni-hamburg.de
Übersetzungen aus dem HGV
keine Übersetzungen verfügbar