Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens

HGV – Heidelberger Gesamtverzeichnis

O.Strasb. I 682 TM Nr. 76263

Titel: keiner

Ta Memnoneia (Theben) oder Hermonthis II
Material Ostrakon
BL-Einträge
(nach BL-Konkordanz)
XIII, S. 281 BL online
Bemerkungen Zu Kol. II vgl. CE 82, 2007, S. 286f.; zum Ort vgl. ebenda, S. 282.
Inhalt Abrechnung, Arbeiter, Naturalien
Texte der DDbDP papyri.info Infofenster für digitale Inhalte wieder einblenden
1
λόγος ἁλωνί(ου) Νήσ(ου) Κατοπ(  )
Παχών.
γόμου πυρῷ λ
ἁλωνί(ου) πυρῷ ⟦  ̣α  ̣⟧ \μ̣α̣/
5α φορὰ (πυροῦ) νϛ
β φορὰ (πυροῦ) νη
γ φορὰ (πυροῦ ἀρτάβαι) νη
[  ̣] φορὰ (πυροῦ) ξϛ
[  ̣] φορὰ (πυροῦ) θ 𐅵 γ´
10[γ](ίνονται) (πυροῦ) σμδ 𐅵 γ´
[ -ca.?- ] ἀχύρου ια
[ -ca.?- ] διὰ Ὥρου Μάκρω(νος) εἰς Θερμ(οῦθιν)
[ -ca.?- ] Παχ(ὼν) ιϛ ἄνδ(ρες) β ἐ(κ) (δραχμῆς) α (τριωβόλου) (γίνονται) (δραχμαὶ) β χ(αλκοῦς) α
[α]ζ ὁμοίως ἄνδ(ρες) ζ ἐ(κ) (δραχμῆς) α (τριωβόλου), γ(ίνονται) (δραχμαὶ) ι
15[ιη] ὁμοίως ἄνδ(ρες) ιε ἐ(κ) (δραχμῆς) α (τριωβόλου) (γίνονται) (δραχμαὶ) κα (τριώβολον)
[ιθ] ὁμοίως ἄνδ(ρες) η ἐ(κ) (δραχμῆς) α (διωβόλου) (γίνονται) (δραχμαὶ) ι (διώβολον)
[κὁ(?)]μοίως ἄνδ(ρες) α (δραχμὴ) α (διώβολον)
[  ̣  ̣] πατοῦσιν Θερμ(ούθι) ἄνδ(ρες) β ἐ(κ) (δραχμῆς) α (διωβόλου) (γίνονται) (δραχμαὶ) ι (διώβολον)
[ -ca.?- ]ν̣οῦσιν ἄλ(λοι) β ἐ(κ) (δραχμῆς) α (διωβόλου)
20 [ -ca.?- ἄ]νδ(ρες) δ ἐ(κ) (δραχμῆς) α (διωβόλου) (γίνονται) ε (ὀβολὸς)
[ -ca.?- ]αγνοῦσιν Θερμ(ούθι) ἄ[νδ(ρες) -ca.?- ]
[ -ca.?- ]  ̣  ̣  ̣[ -ca.?- ]
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
2
λόγος τρο(φῆς) ἵππ(ων)·
ιδ κριθ(ῆς) (ἀρτάβη) α ιβ´
ιε (ἀρτάβη) α ιβ´
ιϛ (ἀρτάβη) α ιβ´
5ιζ (ἀρτάβη) α ιβ´
ιη (ἀρτάβη) α ιβ´
τῷ παρ(ὰ) Τιτη(?)(  )
κριθ(ῆς) (ἀρτάβης) ιβ´
κα πατοῦ(σιν) Θερμ(ούθι)
10κριθ(ῆς) (ἀρτάβης) 𐅸
γ(ίνονται) κριθ(ῆς) (ἀρτάβαι) ϛ δ´.
papyri.info
Übersetzungen aus dem HGV
keine Übersetzungen verfügbar