Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens

HGV – Heidelberger Gesamtverzeichnis

O.Douch IV 367 TM Nr. 73920

Ordre de paiement

Kysis (Oasis Magna) IV - Anfang V
Material Ostrakon
BL-Einträge
(nach BL-Konkordanz)
XII, S. 297 BL online
Bemerkungen Datierung: 4. Indiktion.
Inhalt Anweisung, Auszahlung, Getreide
Texte der DDbDP papyri.info Infofenster für digitale Inhalte wieder einblenden
τῷ κυρ(ίῳ) ἀδελφῷ
Χρήστῳ Ἰ¨σοκράτης
ἐπιμ(ελητὴς) βαλ(ανείου) δ ἰνδι{σ}κ(τίονος).
χαίρ(ειν). δὸς τῷ Ἀγῇ
5καὶ Ἄλονι σίτου
ἀρτάβ(ας) δύο γί(νονται)
(ἀρτάβαι) β. σεσημ(είωμαι) ὁ αὐτὸς
δ ἰνδικ(τίονος)
papyri.info
Übersetzungen aus dem HGV
keine Übersetzungen verfügbar