Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens

HGV – Heidelberger Gesamtverzeichnis

O.Krok. II 226 TM Nr. 704511

NN to NN

Krokodilo 98 - 117
Material Ostrakon
Inhalt Brief (privat), NN an NN, Türsteher, Beleidigung, Prostituierte, Geld, Messer
Texte der DDbDP papyri.info Infofenster für digitale Inhalte wieder einblenden
side convex
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
1[ -ca.?- ]  ̣  ̣σ̣  ̣[ -ca.?- ]
[ -ca.?- ]  ̣ε̣ καὶ οὐ γεγ̣ρ̣  ̣φ̣[  ̣]  ̣  ̣
[ -ca.?- ]  ̣  ̣  ̣η συ οἷς ἢ 'ἀπόδος' εἲ(*) 'μὴ
ἀπόδος'. γεγράφατε(*) το͂(*) ξένο̣υ̣(*) καὶ
5ἐμοὶ αὐ(*). ὡς τὲ(*) ἐγὼ θυλουρός(*) ἰ-
μι(*) τῶν ὅδε(*) πάντε(*) ὑβρίσε-
τέ(*) με οὕτω(*). ἔλαβα παρὰ
Σαραπιάτι(*) περὶ τῆς̣
κ̣[υ]ν̣τάνης
side concave
10καὶ το͂(*) στατῆρε̣ς̣(*) κέρμα-
τος καὶ ἔδωκα αὐτῇ μ̣[ά-]
χαιραν. καλῶς ποιήσατε(*)
πέμψετε οἶνον ὀλ̣ί̣γ̣[ον]
λεγο̣ντω̣ν τὸ πρα̣σίτ̣[ι](*) [ -ca.?- ]
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
papyri.info
Übersetzungen aus dem HGV
keine Übersetzungen verfügbar