Texte der DDbDP papyri.info Infofenster für digitale Inhalte wieder einblenden
FrA,r
I[u]lio Domitio tribuno mil(itum) leg(ionis)
ab · Aurel(io) Arc[h]ẹlao benef(iciario)
suo salutem ·
iam tibi et pristine commen
5daveram Theonem amicum
meum et mod[o qu]oque pẹto
domine ut euṃ aṇt(e) oculos
habeas tanquam(*) · me · est e-
nim tales(*) omo(*) ut ametur
10a te · reliquit · enim su[o]s [e]t
rem suam et actum et me
secutus est · et per omnia me
sẹ[c]ụrum fecit · et ideo peto
a te · ut habeat intr[o]itum ·
15aṭ(*) te · et omniạ ṭibi refere-
rẹ(*) potest · de actu[m](*) nostrum(*) ·
quitquit(*) m[ihi d]ixit · [i]l-
[ḷu]t(*) et fact[um esse scito]
ạṃavị h[o]mi[n]ẹṃ [- ca.10 -]
20ṃ[ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣] ̣[ ̣ ̣] set(*) ḍeṣ [- ca.9 -]
ạ [te peto] domin[e - ca.9 -]
ṃ[ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣] ̣ ib[i] es[t - ca.9 -]
c[ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣] hạḅ[- ca.10 -]
h[- ca.10 -] et [- ca.9 -]
25tor ṭ ̣ ̣ ̣[ ̣ ̣] ̣ịc̣ọ [- ca.10 -]
illum · ut [ ̣ ̣ ̣ ̣]ỵpse [ ̣ ̣ ̣ ̣ inter-]
ceṣsoris ụ[t il]lum co[mmendarem]
op̣to te felicissi[mum domine mul-]
ṭis annis cum [tuis omnibus]
30ben[e valere]
hanc epistulam · ant(e) ocu-
ḷos habeto domine puta[t]ọ
me t[e]cum loqui
vac. ?
vale
FrA,vab · Aurel(io) Arc[h]ẹlao benef(iciario)
suo salutem ·
iam tibi et pristine commen
5daveram Theonem amicum
meum et mod[o qu]oque pẹto
domine ut euṃ aṇt(e) oculos
habeas tanquam(*) · me · est e-
nim tales(*) omo(*) ut ametur
10a te · reliquit · enim su[o]s [e]t
rem suam et actum et me
secutus est · et per omnia me
sẹ[c]ụrum fecit · et ideo peto
a te · ut habeat intr[o]itum ·
15aṭ(*) te · et omniạ ṭibi refere-
rẹ(*) potest · de actu[m](*) nostrum(*) ·
quitquit(*) m[ihi d]ixit · [i]l-
[ḷu]t(*) et fact[um esse scito]
ạṃavị h[o]mi[n]ẹṃ [- ca.10 -]
20ṃ[ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣] ̣[ ̣ ̣] set(*) ḍeṣ [- ca.9 -]
ạ [te peto] domin[e - ca.9 -]
ṃ[ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣] ̣ ib[i] es[t - ca.9 -]
c[ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣] hạḅ[- ca.10 -]
h[- ca.10 -] et [- ca.9 -]
25tor ṭ ̣ ̣ ̣[ ̣ ̣] ̣ịc̣ọ [- ca.10 -]
illum · ut [ ̣ ̣ ̣ ̣]ỵpse [ ̣ ̣ ̣ ̣ inter-]
ceṣsoris ụ[t il]lum co[mmendarem]
op̣to te felicissi[mum domine mul-]
ṭis annis cum [tuis omnibus]
30ben[e valere]
hanc epistulam · ant(e) ocu-
ḷos habeto domine puta[t]ọ
me t[e]cum loqui
vac. ?
vale
ioulio(*) Domitio tribuno militum leg(ionis)
ab · Aurelio Archelao · b(eneficiario)
FrBab · Aurelio Archelao · b(eneficiario)