P.Rain. Unterricht 55 (TM/HGV 65266)

P.Rain. Unterricht 55 TM Nr. 65266

Titel: keiner

Arsinoites (Herakleopolites) VI - VII

Material	Papyrus
Abbildung	Tafel 14
BL-Einträge (nach BL-Konkordanz)	XII, S. 128 BL online
	Trismegistos ermöglicht den Link zu Metadaten für diesen (semi)literarischen Text bei LDAB
Bemerkungen	Schultext. = LDAB 6509.
Inhalt	Namen

Texte der DDbDP papyri.info Infofenster für digitale Inhalte wieder einblenden

† Μηνᾶ Σίμωνο(ς) Γεωργι(ο ) Σίων Ἠλία
Ποῦσι Κοσμᾶ Μι̣χαῆ(λ) Κύριλως(*) Χαῆλ
Σισινίου Φιλόθε(ος) ἄπα Ὥλ Ἰσὰκ Παρεῦ
Σαμβᾶ Φοιβάμμωνος Νειλάμμωνος πρε(σβυτέρου)
5Θεωδώρου(*) Διοσκώρου(*) Ἀκαοῦ Μωυ̣σ̣αίου δια(κόνου)
Θεοφύλου(*) Σζαβοῦλ(*) Οὐεν(αφρίου) Δαυῖδ Σενουθ(ίου)
Ἠλία Γεωργίου ἄπα Ἰουλίου Ἀβραα[μίου]
Φιλοξ(ένου) Σίμων Λεοντίου Γεροντίου
Κοσμᾶ Παύλου ἄπα Πε  ̣λ[ -ca.?- ] Traces
10Φοιβάμωνος(*) Ἀμμωνίου Ι[ -ca.?- ]
Βαρθωλομος(*) ἄπα Ὥλ [  ̣]  ̣[ -ca.?- ]
Πέτρου Ἠλία Ἰωάννου ἄπα Ὥλ Ο̣υ̣  ̣  ̣  ̣
(perpendicular) 13,md † χω Traces [ -ca.?- ]μησ[ -ca.?- ]

† Ἰωάννου Ἀβρααμίου (καὶ) ἄπα Ἰουλίου Διοσκώρου(*)
15† Ἰωάνν̣ου Ἀ̣βρααμίου (καὶ) ἄπα Ἰουλί(ου) Διοσκώρου(*)
† Ἰωά̣ν̣ν̣ο̣υ̣ Ἀβρααμίου (καὶ) ἄπα Ἰουλί(ου) Διοσκώρου(*)
† Ἰωάννου Ἀβρααμίου (καὶ) ἄπα Ἰουλί(ου) Διοσκώρου(*)
[† Ἰωάννου Ἀβρααμ]ί̣ο̣υ̣ (καὶ) ἄπα Ἰουλί(ου) Διοσκώρου(*)
[† Ἰωάννου Ἀ]β̣ρ̣ααμίου (καὶ) ἄπ̣α Ἰουλί(ου) Δι̣οσκώρου(*)
20[† Ἀ]ιουλίου Ἀμμωνίου (καὶ) Σολομῶν διά(κονος)
[† Ἀι]ουλίου Ἀμμωνίου (καὶ) Σολομῶν διά(κονος)
† Ἀιουλίου Ἀμμωνίου (καὶ) Σολομῶν διά(κονος)
[† Ἀιουλίου] Ἀμμωνίου (καὶ) Σολομῶν διά(κονος)
[† Ἀιουλίου] Ἀμμωνίου (καὶ) Σολομῶν διά(κονος)
25[† Ἀιουλίου Ἀ]μ̣μ̣ω̣ν̣ί̣ο̣υ̣ (καὶ(?)) Σολομῶν διά(κονος)
† Συριανοῦ Οὐ(εναφρίου) Θε...ν( )

papyri.info

Digitale Info / Abbildungen verbergen

→ data.onb.ac.at

Übersetzungen aus dem HGV

keine Übersetzungen verfügbar