Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens

HGV – Heidelberger Gesamtverzeichnis

SB XVIII 13876 TM Nr. 5829 (HGV Nr. 5829 X)

Zahlungsaufstellung

Ort unbekannt 180 - 179 v.Chr. (?)
Material Papyrus
Abbildung ZPE 59, 1985, Tafel II b
BL-Einträge
(nach BL-Konkordanz)		 IX, S. 307
Bemerkungen Alternativdatierung: 169 - 168 v. Chr.
Inhalt Liste (Zahlungen), nach Monaten geordnet
Erwähnte Daten
  • Z. 2: 16. Febr. 179 v.Chr.
  • Z. 2: 19. Febr. 179 v.Chr.
  • Z. 2: 23. Febr. 179 v.Chr.
  • Z. 2: 2. März 179 v.Chr.
  • Z. 3: 21. März 179 v.Chr.
  • Z. 3: 24. März 179 v.Chr.
  • Z. 3: 27. März 179 v.Chr.
  • Z. 3: 29. März 179 v.Chr.
  • Z. 4: 9. Apr. 179 v.Chr.
  • Z. 4: 15. Apr. 179 v.Chr.
  • Z. 4: 19. Apr. 179 v.Chr.
  • Z. 5: 27. Mai 179 v.Chr.
  • Z. 5: 30. Mai 179 v.Chr.
  • Z. 6-7: 10. Juni 179 v.Chr.
  • Z. 6-7: 12. Juni 179 v.Chr.
  • Z. 6-7: 18. Juni 179 v.Chr.
  • Z. 6-7: 27. Juni 179 v.Chr.
Texte der DDbDP papyri.info Infofenster für digitale Inhalte wieder einblenden
ἔτου(ς) β τετέλε(σται)
Τῦβι ιγ σ̣, σ, κ σ, κζ ρμ.
Μεχεὶρ ιϛ σ, ιθ σ, κβ ρν, κδ ρϙ.
Φαμε(νὼθ) ε σ, ια ρν, ιε υ.
5Φαρμοῦ(θι) κγ υ, κϛ τμ.
Παχὼ(ν) ζ τ, θ ρν, ιε ρν,
κδ ρμ.
Παῦ(νι) ιγ̣ σ,
ιϛ   ̣, κβ ρϙε̣, [β  ̣] ρν,
10λ σκε. Ἐπεὶφ κε σν.
papyri.info
Digitale Info / Abbildungen verbergen

→ quod.lib.umich.edu
Übersetzungen aus dem HGV
keine Übersetzungen verfügbar

SB XVIII 13876 TM Nr. 5829 (HGV Nr. 5829 Y)

Zahlungsaufstellung

Ort unbekannt 169 - 168 v.Chr. (?)
Material Papyrus
Abbildung ZPE 59, 1985, Tafel II
BL-Einträge
(nach BL-Konkordanz)		 IX, S. 307
Bemerkungen Alternativdatierung: 180 - 179 v. Chr.
Inhalt Liste (Zahlungen), nach Monaten geordnet
Erwähnte Daten
  • Z. 2: 13. Febr. 168 v.Chr.
  • Z. 2: 16. Febr. 168 v.Chr.
  • Z. 2: 20. Febr. 168 v.Chr.
  • Z. 2: 27. Febr. 168 v.Chr.
  • Z. 3: 18. März 168 v.Chr.
  • Z. 3: 21. März 168 v.Chr.
  • Z. 3: 24. März 168 v.Chr.
  • Z. 3: 26. März 168 v.Chr.
  • Z. 4: 6. Apr. 168 v.Chr.
  • Z. 4: 12. Apr. 168 v.Chr.
  • Z. 4: 16. Apr. 168 v.Chr.
  • Z. 5: 24. Mai 168 v.Chr.
  • Z. 5: 27. Mai 168 v.Chr.
  • Z. 6-7: 7. Juni 168 v.Chr.
  • Z. 6-7: 9. Juni 168 v.Chr.
  • Z. 6-7: 15. Juni 168 v.Chr.
  • Z. 6-7: 24. Juni 168 v.Chr.
Texte der DDbDP papyri.info Infofenster für digitale Inhalte wieder einblenden
ἔτου(ς) β τετέλε(σται)
Τῦβι ιγ σ̣, σ, κ σ, κζ ρμ.
Μεχεὶρ ιϛ σ, ιθ σ, κβ ρν, κδ ρϙ.
Φαμε(νὼθ) ε σ, ια ρν, ιε υ.
5Φαρμοῦ(θι) κγ υ, κϛ τμ.
Παχὼ(ν) ζ τ, θ ρν, ιε ρν,
κδ ρμ.
Παῦ(νι) ιγ̣ σ,
ιϛ   ̣, κβ ρϙε̣, [β  ̣] ρν,
10λ σκε. Ἐπεὶφ κε σν.
papyri.info
Digitale Info / Abbildungen verbergen

→ quod.lib.umich.edu
Übersetzungen aus dem HGV
keine Übersetzungen verfügbar