Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens

HGV – Heidelberger Gesamtverzeichnis

BGU VIII 1840 TM Nr. 4919

Eingabe (an Seleukos oder Soteles)

Herakleopolites vor 50 v.Chr., 27. März
Material Papyrus
Inhalt Eingabe an den Strategen, Bürgschaft
Erwähnte Daten Bearbeitungsvermerk: 27. März 50 v.Chr.
Texte der DDbDP papyri.info Infofenster für digitale Inhalte wieder einblenden
1
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
1 [ -ca.?- ἔ]λ̣(αβον) (ἔτους) β̣ Φα̣μ(ενὼθ) κδ
[ -ca.?- ]  ̣υ̣  ̣  ̣  ̣  ̣τολ(  )
[ -ca.?- ]ωστων
[ -ca.?- ]η̣ν τοῦ πε̣
5[ -ca.?- ]  ̣νεκτ  ̣  ̣
[ -ca.?- ]ω̣ν̣
[ -ca.?- ]ο̣ς̣
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
2
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
8γητε καὶ οὕτω̣[ς -ca.?- ]
τραπ̣ῆ̣ι, ὁ ἐ̣γ̣λ[ογιστὴς (?) -ca.?- ἐὰν φαί-]
10νηται συντά[ξαι γράψαι -ca.?- ]
τωντ[ -ca.?- ]
καὶ ἐπι̣γ̣ε̣ν̣[ -ca.?- ]
το̣υ̣ς καὶ̣ η̣[  ̣  ̣]αλλησε[ -ca.?- ]
σὺν τοῖς ἄλλοις τ̣ο̣  ̣[ -ca.?- ]
15κατεγγυ[ -ca.?- ]
τηρηθῆνα[ι -ca.?- ]
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
papyri.info
Übersetzungen aus dem HGV
keine Übersetzungen verfügbar