Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens

HGV – Heidelberger Gesamtverzeichnis

BGU VIII 1737 TM Nr. 4819

Eid über eine Umbuchungshomologie

Herakleopolis 78 - 77 v.Chr.
Material Papyrus
BL-Einträge
(nach BL-Konkordanz)
XI, S. 28; XII, S. 20/21 BL online
Bemerkungen Gehört vielleicht zu P.Bingen 50 oder 56.
Inhalt Eid, Vertrag, Parachoresis, Land, Kleruche
Texte der DDbDP papyri.info Infofenster für digitale Inhalte wieder einblenden
vac. ? δ [ -ca.?- ]
[ἔτους] τετ[ά]ρτου μηνὸς   ̣[ -ca.?- ]
[ὀ]μνύω βασιλέα Πτο̣λ̣ε̣[μαῖον καὶ βασίλισσαν Κλεοπάτραν τὴν καὶ Τρύφαιναν]
θ̣εοὺς Φιλοπάτορας [καὶ Φιλαδέλφους καὶ τοὺς τούτων προγόνους]
5καὶ τοὺς ἄλ̣λ̣ο̣υς θ[εοὺς πάντας καὶ πάσας].
[  ̣]  ̣  ̣ν Νεοπτολέμ[ου τῶν κατοίκων ἱππέων -ca.?- ]
[Γ]λ̣αύκῳ Γλαύκ̣[ου   ̣  ̣  ̣]υιο̣λ̣ης[ -ca.?- ]
[  ̣]  ̣  ̣ ποιείσιν(*) σοί τ[ε καὶ] τοῖς παρὰ σοῦ [πάντα τὰ κατὰ τὴν γεγενη-]
[μέ]νη̣ν̣ δ̣ι̣ὰ̣ τ̣ο̣ῦ̣ [α]ὐτοῦ ἀρχείου [συγγραφὴν -ca.?- ]
10κ̣  ̣ν̣  ̣σ̣ου  ̣  ̣ν̣ ὑπ[ά]ρχοντ̣α̣ς μ̣[ -ca.?- ἐμβαδι-]
κ̣ῶν πηχ̣ῶν [δ]ιακοσίων   ̣[ -ca.?- ]
οἱ παρὰ σοῦ καὶ τὰ κτήν̣η̣ [ -ca.?- ]
βασιλικῆς ῥύμης λεγ̣ο̣[ -ca.?- ]
  ̣  ̣  ̣  ̣μ̣ενα̣ιη̣  ̣  ̣  ̣ειστ̣ε[ -ca.?- ]
15φ  ̣ καὶ μηθ̣ὲν παραβήσ[εσθαι -ca.?- κακο-]
τεχνήσειν περὶ τὰ τουτ̣[ -ca.?- ]
κύρια ἔστω καὶ σ̣[υ]νχ̣ω̣[ -ca.?- ]
μου ὑπάρχον[τα] περὶ Τ̣αβ̣α[ -ca.?- ]
το̣ὺ̣ς τῆς χειρ[ογραφί]α̣ς̣ [ -ca.?- ὑπεύ-]
20θυνος εἶ̣να[ι   ̣]  ̣  ̣  ̣[ -ca.?- ]
κριτήριον [ -ca.?- ]
——
Traces 1 line
papyri.info
Übersetzungen aus dem HGV
keine Übersetzungen verfügbar