Ricevuta dell'anno IV per l'anno III (194/5 o 219/20 o 223/4)
Tebtynis (Arsinoites)
195 - 196 (?)
Material |
Ostrakon |
Abbildung |
Tavola XIII 42
|
Bemerkungen |
Alternativdatierungen: 220 - 221, 224 - 225. |
Inhalt |
Quittung, Steuern, Geld |
Texte der DDbDP
papyri.info
Infofenster für digitale Inhalte wieder einblenden
1 δ (ἔτους) Χυάκ(*). ὑπὲρ γ (ἔτους)
διέγρ(αψε) Λαυδᾶνις
Πετε̣σούχου ὑπὲρ
ζυτ(ηρᾶς) κατʼ ἄνδ(ρα) δραχ(μὰς)
5δεκαδύο, (γίνονται) (δραχμαὶ) ιβ. 2 δ [(ἔτους) Χοιάκ. ὑπὲρ γ (ἔτους)]
δ[ιέγρ(αψε) Λαυδᾶνις]
ὑ[πὲρ -ca.?- ]
δ[ραχ(μὰς) -ca.?- ]
10Τ[ῦβι ἄλλας δραχ(μὰς) -ca.?- ]
δ[ -ca.?- ]
papyri.info
Digitale Info / Abbildungen verbergen
keine Abbildungen vorhanden
Übersetzungen aus dem HGV
keine Übersetzungen verfügbar
Ricevuta dell'anno IV per l'anno III (194/5 o 219/20 o 223/4)
Tebtynis (Arsinoites)
220 - 221 (?)
Material |
Ostrakon |
Abbildung |
Tavola XIII 42
|
Bemerkungen |
Alternativdatierungen: 195 - 196, 224 - 225. |
Inhalt |
Quittung, Steuern, Geld |
Texte der DDbDP
papyri.info
Infofenster für digitale Inhalte wieder einblenden
1 δ (ἔτους) Χυάκ(*). ὑπὲρ γ (ἔτους)
διέγρ(αψε) Λαυδᾶνις
Πετε̣σούχου ὑπὲρ
ζυτ(ηρᾶς) κατʼ ἄνδ(ρα) δραχ(μὰς)
5δεκαδύο, (γίνονται) (δραχμαὶ) ιβ. 2 δ [(ἔτους) Χοιάκ. ὑπὲρ γ (ἔτους)]
δ[ιέγρ(αψε) Λαυδᾶνις]
ὑ[πὲρ -ca.?- ]
δ[ραχ(μὰς) -ca.?- ]
10Τ[ῦβι ἄλλας δραχ(μὰς) -ca.?- ]
δ[ -ca.?- ]
papyri.info
Digitale Info / Abbildungen verbergen
keine Abbildungen vorhanden
Übersetzungen aus dem HGV
keine Übersetzungen verfügbar
Ricevuta dell'anno IV per l'anno III (194/5 o 219/20 o 223/4)
Tebtynis (Arsinoites)
224 - 225 (?)
Material |
Ostrakon |
Abbildung |
Tavola XIII 42
|
Bemerkungen |
Alternativdatierungen: 195 - 196, 220 - 221. |
Inhalt |
Quittung, Steuern, Geld |
Texte der DDbDP
papyri.info
Infofenster für digitale Inhalte wieder einblenden
1 δ (ἔτους) Χυάκ(*). ὑπὲρ γ (ἔτους)
διέγρ(αψε) Λαυδᾶνις
Πετε̣σούχου ὑπὲρ
ζυτ(ηρᾶς) κατʼ ἄνδ(ρα) δραχ(μὰς)
5δεκαδύο, (γίνονται) (δραχμαὶ) ιβ. 2 δ [(ἔτους) Χοιάκ. ὑπὲρ γ (ἔτους)]
δ[ιέγρ(αψε) Λαυδᾶνις]
ὑ[πὲρ -ca.?- ]
δ[ραχ(μὰς) -ca.?- ]
10Τ[ῦβι ἄλλας δραχ(μὰς) -ca.?- ]
δ[ -ca.?- ]
papyri.info
Digitale Info / Abbildungen verbergen
keine Abbildungen vorhanden
Übersetzungen aus dem HGV
keine Übersetzungen verfügbar