Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens

HGV – Heidelberger Gesamtverzeichnis

PSI VIII 912 TM Nr. 45056

Vendita di casa

Tebtynis (Arsinoites) I
Material Papyrus
Bemerkungen Duplikat: P.Mich. V 290.
Inhalt Vertrag, Verkauf, Haus
Texte der DDbDP papyri.info Infofenster für digitale Inhalte wieder einblenden
ctr
⦿ Ταμυσθας(*) Ὀρσεῦτος μητρὸς Ταπ̣ετθεῦτος μετὰ κυρίου τοῦ ἀνδρός μου Πο-
λέμωνος τοῦ Διονυσίου μητρὸς Ταανουβίωνος ὁμολογῶι(*) πεπρακένε(*) κατὰ
[σ]υνγραφὴν ὁμολωγειακενε(*) Διονυσίῳ Πολέμωνος μητρὸς Ταμύσθας τὰ ὑπάρ-
χοντά μοι μμερηι(*) δυω(*) ἀπὸ μερῶν πέντε πατρικῆς ὐκίας(*) διστέκου(*) καὶ
5αὐλῆς καὶ τῶν συνκυρώντων(*) πάντων κοινῶν καὶ καιδιαιρέτων(*)· ὧν γεί-
τονος(*) τῆς ὅλης οἰκίας καὶ αὐλῆς νότου Νικολ̣ά̣ου πρότηρον(*) αὐλή, βορρᾶ κοι-
νὴ εἴσοτος(*) καὶ ἔξοδος, λιβὸς Διδύμου γε̣ρδίου οἰ[κί]α, ἀπηλιώτου πρότερον Νι-
κ̣ο̣λάου αὐλή· καὶ ἀπέχω παρὰ Διονυσίου τὴν συνκαιχωρημένην(*) τιμὴν π-
ᾶσαν ἐκ πλήρους διὰ χιρὸς(*) ἐξ οἴκου καὶ βεβαιώσω καθὼς πρόκιτε(*). ἔγρα-
10ψ̣εν ὑπὲρ αὐτῶν Ὀννῶφρις Μαρσισούχου διὰ τ̣ὸ̣ μ̣ὴ̣ εἰδένει̣(*) αὐτοὺς γράμμα-
τα. (hand 2) Διωνύσιος(*) Πολέμωνος μητρὸς Ταμύσθας γέγονε εἴς <με> <ἡ> π̣ρᾶσις καθω(*) πρώκιται(*). ἔγρα-
ψ̣ε̣ν̣ ὑπὲρ αὐτοῦ Πάτρων Ἥρωνος διὰ τὸ μὴ εἰδένα(*) αὐτὸ̣ν̣ [γ]ράμματα.
ms
(hand 3) Ταμύσθα ὡς (ἐτῶν) μδ̣ ο(ὐλὴ)
π̣ο̣δὶ δ̣ε̣ξιῷ.
15Πολέμων ὡς (ἐτῶν) μϛ
ο(ὐλὴ) δακτυλο(*) μικρῷ
χιρὸς(*) ἀριστερᾶς.
Διονύσιος ὡς (ἐτῶν) κβ
ο(ὐλὴ) [π]ηχ[εῖ] δεξιῷ.
20Πάτρων ὡς (ἐτῶν) μβ̣ ο(ὐλὴ)
μ  ̣  ̣  ̣ ἀριστερῷ
Ὀννῶφρις ὡς (ἐτῶν) μϛ
ο(ὐλὴ) ἀστραγάλῳ ποδὸς
ἀριστεροῦ.
25  ̣  ̣  ̣  ̣
  ̣  ̣  ̣  ̣
papyri.info
Übersetzungen aus dem HGV
keine Übersetzungen verfügbar