P.Eleph. 26 (TM/HGV 44567) - Eidliche Erklärung

P.Eleph. 26 TM Nr. 44567

Eidliche Erklärung

Apollonopolis 223 v.Chr., 5. Mai

Material	Papyrus
Abbildung	Spiegelberg, Demotische Papyrus von der Insel Elephantine
BL-Einträge (nach BL-Konkordanz)	IX, S. 79
Bemerkungen	Demotisch - griechisch. Gehört zum Archiv des Praktors Milon.
	Trismegistos ermöglicht den Link zu Metadaten für diesen bilinguen Text bei DAHT
Inhalt	Erklärung, Lieferung, Stoff, Rückstand, Eid, Angabe (Inhalt, griechisch)

Texte der DDbDP papyri.info Infofenster für digitale Inhalte wieder einblenden

Demotic 23 lines
1(ἔτους) κδ Φαμενὼθ κ ὅρκος Ἁρσιήσ[ιος]
τοῦ παρὰ Σκονομήτιος ἐπιστάτου [τοῦ]
ἐν Ἀπόλλωνος πό(λει) τῆι με(γάληι) ἱεροῦ, ἐφʼ [ὧι]
τοὺς ὀφείλοντας [τὴ]ν β̣υ̣σ̣σ̣ί̣ν̣η̣[ν ̣ ̣ ̣ ̣]
5παραδώσει Ἄνδρωνι καὶ τὰ ἱερὰ ὀφ[ει-]
λήματα συνεισάξει.

papyri.info

Digitale Info / Abbildungen verbergen

→ berlpap.smb.museum

Übersetzungen aus dem HGV

keine Übersetzungen verfügbar