Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens

HGV – Heidelberger Gesamtverzeichnis

SB XXVI 16634 TM Nr. 44533 (HGV Nr. 44533 X)

Abrechnung

Gurob (?) (Arsinoites) 235 - 234 v.Chr. (?)
Material Papyrus
BL-Einträge
(nach BL-Konkordanz)
XII, S. 245 BL online
Bemerkungen Alternativdatierung: 210 - 209 v.Chr. Vgl., u.a. zur Datierung, CE 77, 2002, S. 208. Vgl. SB XXVII, S. 53.
Inhalt Abrechnung, Reiter, Hipparchien, Zuweisung von Land
Erwähnte Daten Z. 17.21: 235 - 234 v.Chr.; Z. 18.22: 236 - 235 v.Chr.; Z. 22: 237 - 236 v.Chr.; Z. 23: 238 - 237 v.Chr.; Z.23: 240 - 239 v.Chr.; Z. 24: 242 - 241 v.Chr.
Texte der DDbDP papyri.info Infofenster für digitale Inhalte wieder einblenden
column i
[ -ca.?- ]   ̣ ϛ´
[ -ca.?- ] θ̣ (ἥμισυ) γ̣´
[ -ca.?- ]
[ -ca.?- ]μένου τοὺς
5[ -ca.?- ]   ̣δ
[ -ca.?- ]
[ -ca.?- ]η̣ μεμετρη-
[ -ca.?- ] (τάλαντον) α Δ  ̣μβ (ἡμιωβέλιον) (τέταρτον)
[ -ca.?- ] Ἐσ  ̣ζ (ἥμισυ) δ
10[ -ca.?- ]
[ -ca.?- ] (τάλαντα) [ -ca.?- ]
[ -ca.?- ]  ̣  ̣[ -ca.?- ]
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
column ii
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
13(ἔτους) ζ φυ(λακιτικοῦ) γ ἰ̣ατρι(κοῦ) β στεφ̣(άνου) ιδ (ἔτους) ϛ φυ(λακιτικοῦ) γ
[ -ca.?- ]- ca.9 - (γίνονται) χιβ
15τῆς τρ̣ί̣τ̣ης ἱπ̣π̣αρχίας
Ἡρα̣κλείτωι Ἡρακλείτου Ἀθηναίω̣ι σν
πρὸς τὰ σιτικ̣ὰ̣ ἐκφόρια τοῦ ιγ (ἔτους) ϛ 𐅷 η´
(ἔτους) ιβ̣ κζ δ η´ (γίνονται) λδ ϛ´
τῆς τετάρτης
20Σεύθηι Ἐβρυζέλμιος Θραικὶ υ
(ἔτους) ιγ̣ φυλακι(τικοῦ) (πυροῦ) γ ἰατρι(κοῦ) β ἀνιππί(ας) πβ (ἥμισυ)
(ἔτους) ιβ ἀνιππί(ας) σ (ἔτους) ια ἀνιππί(ας) σ
(ἔτους) ι ἀνιππίας ν ζυ[τηρ]ᾶ̣ς λ (ἔτους) η ἀνιππί(ας) σ
(ἔτους) ϛ ἀ̣ν̣ι̣π̣[πίας ν] (γίνονται) ω̣ιζ (ἥμισυ)
25[Ν]ικίαι [  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]  ̣ Θραικὶ ρν
[ -ca.?- ]  ̣[ -ca.?- ]  ̣  ̣ (ἔτους) ϛ χωμα(τικοῦ) ι   ̣  ̣  ̣
[ -ca.?- ]  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣ (γίνονται) κ (τετρώβολον) (ἡμιωβέλιον) (τέταρτον)
[ -ca.?- ] φ̣υ(λακιτικοῦ) γ ἰατ̣ρι(κοῦ) α   ̣  ̣  ̣  ̣  ̣
[ -ca.?- ]  ̣  ̣ (ἥμισυ) γ´ (γίνονται)   ̣  ̣  ̣ ἀνιπ̣[πί(ας)] σ
30[ -ca.?- ]- ca.10 -
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
column iii
ὀ̣φείλ̣[ε]τ̣α̣ι̣ (τάλαντα) ε Δφοθ (τετρώβολον) (ἡμιωβέλιον) (τέταρτον)
καί σίτου εἰς   ̣  ̣  ̣  ̣  ̣ν μ(υριὰς) α Εφλγ ϛ´
ὧν τίμησ̣ι̣ν ὑπέθετ̣ο̣ [Ἀ]μώ̣νιος
τῆς (ἀρτάβης) (δραχμὰς) β̣ (τάλαντα) λα Εξϛ (διώβολον)
35γίνετ̣α̣ι̣ (τάλαντα) λζ Γχμϛ (ἡμιωβέλιον) (τέταρτον)
35 vac. ?
ἀφ' ὧν ἐστιν ἐν το̣ῖ̣ς̣ τὰ πλείονα ὀφείλουσιν
ἱππεῦσιν παρ’ ὧν ἡ πρᾶ̣ξ̣ι̣ς συντελ̣εῖτ[αι]
καθ’(*) ἔτος ἐκ τῶν ἡμικληρί̣ω̣ν̣
π  ̣  ̣  ̣αγγ  ̣  ̣  ̣[  ̣  ̣]ιασ  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣
40τ̣ῆ̣ς̣ π̣ρ̣ώτης ἱππαρχίας
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
papyri.info
Übersetzungen aus dem HGV
keine Übersetzungen verfügbar

SB XXVI 16634 TM Nr. 44533 (HGV Nr. 44533 Y)

Abrechnung

Gurob (?) (Arsinoites) 210 - 209 v.Chr. (?)
Material Papyrus
BL-Einträge
(nach BL-Konkordanz)
XII, S. 245 BL online
Bemerkungen Alternativdatierung: 235 - 234 v.Chr. Vgl., u.a. zur Datierung, CE 77, 2002, S. 208. Vgl. SB XXVII, S. 53.
Inhalt Abrechnung, Reiter, Hipparchien, Zuweisung von Land
Erwähnte Daten Z. 17.21: 210 - 209 v.Chr.; Z. 18.22: 211 - 210 v.Chr.; Z. 22: 212 - 211 v.Chr.; Z. 23: 213 - 212 v.Chr.; Z.23: 215 - 214 v.Chr.; Z. 24: 217 - 216 v.Chr.
Texte der DDbDP papyri.info Infofenster für digitale Inhalte wieder einblenden
column i
[ -ca.?- ]   ̣ ϛ´
[ -ca.?- ] θ̣ (ἥμισυ) γ̣´
[ -ca.?- ]
[ -ca.?- ]μένου τοὺς
5[ -ca.?- ]   ̣δ
[ -ca.?- ]
[ -ca.?- ]η̣ μεμετρη-
[ -ca.?- ] (τάλαντον) α Δ  ̣μβ (ἡμιωβέλιον) (τέταρτον)
[ -ca.?- ] Ἐσ  ̣ζ (ἥμισυ) δ
10[ -ca.?- ]
[ -ca.?- ] (τάλαντα) [ -ca.?- ]
[ -ca.?- ]  ̣  ̣[ -ca.?- ]
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
column ii
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
13(ἔτους) ζ φυ(λακιτικοῦ) γ ἰ̣ατρι(κοῦ) β στεφ̣(άνου) ιδ (ἔτους) ϛ φυ(λακιτικοῦ) γ
[ -ca.?- ]- ca.9 - (γίνονται) χιβ
15τῆς τρ̣ί̣τ̣ης ἱπ̣π̣αρχίας
Ἡρα̣κλείτωι Ἡρακλείτου Ἀθηναίω̣ι σν
πρὸς τὰ σιτικ̣ὰ̣ ἐκφόρια τοῦ ιγ (ἔτους) ϛ 𐅷 η´
(ἔτους) ιβ̣ κζ δ η´ (γίνονται) λδ ϛ´
τῆς τετάρτης
20Σεύθηι Ἐβρυζέλμιος Θραικὶ υ
(ἔτους) ιγ̣ φυλακι(τικοῦ) (πυροῦ) γ ἰατρι(κοῦ) β ἀνιππί(ας) πβ (ἥμισυ)
(ἔτους) ιβ ἀνιππί(ας) σ (ἔτους) ια ἀνιππί(ας) σ
(ἔτους) ι ἀνιππίας ν ζυ[τηρ]ᾶ̣ς λ (ἔτους) η ἀνιππί(ας) σ
(ἔτους) ϛ ἀ̣ν̣ι̣π̣[πίας ν] (γίνονται) ω̣ιζ (ἥμισυ)
25[Ν]ικίαι [  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]  ̣ Θραικὶ ρν
[ -ca.?- ]  ̣[ -ca.?- ]  ̣  ̣ (ἔτους) ϛ χωμα(τικοῦ) ι   ̣  ̣  ̣
[ -ca.?- ]  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣ (γίνονται) κ (τετρώβολον) (ἡμιωβέλιον) (τέταρτον)
[ -ca.?- ] φ̣υ(λακιτικοῦ) γ ἰατ̣ρι(κοῦ) α   ̣  ̣  ̣  ̣  ̣
[ -ca.?- ]  ̣  ̣ (ἥμισυ) γ´ (γίνονται)   ̣  ̣  ̣ ἀνιπ̣[πί(ας)] σ
30[ -ca.?- ]- ca.10 -
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
column iii
ὀ̣φείλ̣[ε]τ̣α̣ι̣ (τάλαντα) ε Δφοθ (τετρώβολον) (ἡμιωβέλιον) (τέταρτον)
καί σίτου εἰς   ̣  ̣  ̣  ̣  ̣ν μ(υριὰς) α Εφλγ ϛ´
ὧν τίμησ̣ι̣ν ὑπέθετ̣ο̣ [Ἀ]μώ̣νιος
τῆς (ἀρτάβης) (δραχμὰς) β̣ (τάλαντα) λα Εξϛ (διώβολον)
35γίνετ̣α̣ι̣ (τάλαντα) λζ Γχμϛ (ἡμιωβέλιον) (τέταρτον)
35 vac. ?
ἀφ' ὧν ἐστιν ἐν το̣ῖ̣ς̣ τὰ πλείονα ὀφείλουσιν
ἱππεῦσιν παρ’ ὧν ἡ πρᾶ̣ξ̣ι̣ς συντελ̣εῖτ[αι]
καθ’(*) ἔτος ἐκ τῶν ἡμικληρί̣ω̣ν̣
π  ̣  ̣  ̣αγγ  ̣  ̣  ̣[  ̣  ̣]ιασ  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣
40τ̣ῆ̣ς̣ π̣ρ̣ώτης ἱππαρχίας
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
papyri.info
Übersetzungen aus dem HGV
keine Übersetzungen verfügbar