Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens

HGV – Heidelberger Gesamtverzeichnis

SB XII 10871 TM Nr. 4377

Fragment eines landwirtschaftliche Angelegenheiten betreffenden Briefes

Magdola (Arsinoites) 205 - 204 v.Chr.
Material Papyrus
BL-Einträge
(nach BL-Konkordanz)
X, S. 206; XI, S. 211
Bemerkungen Zur Datierung vgl. BL X, S. 206 und P.Heid. VII, S. 256.
Inhalt Brief (Geschäfts-), NN an NN, Naturalien, Getreide, Wein
Texte der DDbDP papyri.info Infofenster für digitale Inhalte wieder einblenden
[ -ca.?- χαί]ρειν. ὡς ἂν ἀναγνῶις τὴν
[ -ca.?- τ]ὸν γραμματέα τῶν γεωργῶν
[ -ca.?- π]ροσσάγγελμα τοῦ μεμετρημένου
[ -ca.?- τὴ]ν δό̣σ̣ιν τῶν ἐκφορίων τοῦ α (ἔτους) ὅπως
5[ -ca.?- ] δὲ καὶ ὁ εἰσενηνεγμένος σῖτος
[ -ca.?- ]  ̣ εἰς τὰ ἐκφόρια τῆς ἀμπέλου
[ -ca.?- ] ἐκ πλήρους μο[ι (?) -ca.?- ]  ̣  ̣  ̣[ -ca.?- ]
papyri.info
Übersetzungen aus dem HGV
keine Übersetzungen verfügbar