Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens

HGV – Heidelberger Gesamtverzeichnis

SB XII 10846 TM Nr. 4353

Brief des Zephyros an Nektenibis in Verwaltungsangelegenheiten (landwirtschaftliche Fragen)

Magdola (Arsinoites) ca. 205 - 204 v.Chr.
Material Papyrus
BL-Einträge
(nach BL-Konkordanz)
X, S. 206; XI, S. 211
Bemerkungen Gehört zum Zephyros - Archiv. Zur Datierung vgl. BL X, S. 206 und P.Heid. VII, S. 256.
Inhalt Brief (amtlich), Zephyros an Nektenibis, Arbeit, Deich, Saat
Texte der DDbDP papyri.info Infofenster für digitale Inhalte wieder einblenden
r
Ζέφυρος Νεκτενίβει χαίρειν. τ  ̣[ -ca.?- ]
επε  ̣  ̣  ̣ω̣ρ̣ο̣ν̣ ἡμῶν ἀναγράψασθαι τ  ̣[ -ca.?- ]
κατὰ τὸν ποτισμὸν καὶ τὸν σπόρον̣ [ -ca.?- ]
λόγον Κράτερος δὲ οὐ μόνον τὰ π[ -ca.?- ]
5ἀλλὰ καί τι σπέρμα τ̣ο̣υ̣  ̣  ̣σκ̣[  ̣  ̣]  ̣[ -ca.?- ]
ἐπιστολὴν α̣  ̣τ̣ω̣  ̣  ̣  ̣  ̣αν  ̣[ -ca.?- ]
καὶ κληρουχικῆι γ̣ῆι τὴν ἐπιστ[ολὴν(?) -ca.?- ]
διασάφησον παραχρῆμα ὅπως [ -ca.?- ]
[εὐ]θ̣έως δὲ καὶ τῶν συνηγμέν[ων -ca.?- ]
10[  ̣]  ̣  ̣[τ]οῖς κατὰ σὲ τόποις ε  ̣  ̣  ̣  ̣[ -ca.?- ]
  ̣  ̣  ̣  ̣εωμεν θ  ̣τ[ -ca.?- ]
[ -ca.?- ]  ̣  ̣  ̣[ -ca.?- ]
v
Νεκτενίβει
papyri.info
Übersetzungen aus dem HGV
keine Übersetzungen verfügbar