Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens

HGV – Heidelberger Gesamtverzeichnis

SB XXII 15591 TM Nr. 41619

Fragmentarisches Verwaltungsschreiben

Theadelphia (Arsinoites) 149 v.Chr., 9. Aug.
Andere Publikationen P.Turku 15
Material Papyrus
BL-Einträge
(nach BL-Konkordanz)
XI, S. 239
Inhalt Schreiben (amtlich), Anzeige, Verzögerung, Inspektion
Texte der DDbDP papyri.info Infofenster für digitale Inhalte wieder einblenden
[ -ca.?- ]ελίδος
[ -ca.?- ] (ἔτους) λβ̣ Ἐ̣π̣ε̣ὶ̣φ̣ [ι]ε̣
[ -ca.?- ] τὴν γρ(αμματείαν) ἐχρημα̣τί̣σ̣θ̣η̣
π̣[ -ca.?- Χα]ι̣ρήμων
5[ -ca.?- διαλ]ύ̣σεις τὰ ἀν̣α̣γ̣κα̣ῖ̣α̣ τῶν ἐ̣πισ  ̣-
  ̣[ -ca.?- ] συν̣  ̣  ̣  ̣[ -ca.?- ]
ς[  ̣]  ̣[ -ca.?- ]τιν προσα̣γ̣γ̣ε̣λ̣μ̣ά̣των κωμογρ(αμματέως)
Ὀξ[υρύγχων -ca.?- τ]ὴν δὲ κατὰ τούτους ἐπίσκεψιν
σω̣[ -ca.?- ]  ̣ς συντελείαι οὐσῶν συν-
10ελκ̣  ̣[ -ca.?- ] τετα[γμέν]α̣ πεποίσας τοὺς
αἰτ[οῦντας -ca.?- ]  ̣  ̣  ̣[  ̣]  ̣[  ̣  ̣  ̣]  ̣  ̣οτης καὶ
  ̣[ -ca.?- ]  ̣ τ̣ῶ̣ν̣ ὑ̣π̣ο̣μ̣ν̣ημάτων
[ -ca.?- ]  ̣ωνται ἕως Ἐπεὶφ ιε
[ -ca.?- ]α  ̣ δὲ ἑκάστων δεομένων
15[ -ca.?- α]ὐτῆς δὲ καὶ ἐπὶ τούτων
[ -ca.?- σ]υ̣νεχῶς εἰς ἐπιτιμήσεις
[ -ca.?- ] δ̣ι̣[ελ]κ̣υ̣σμοῦ ὡς τῆς
[ -ca.?- δ]ιὰ τοῦ διελκυσμοῦ
[ -ca.?- ] διελκούσης ἀναφέρωι ἵνʼ ἐὰν
20[ -ca.?- ]ηντο συντάξηις μετὰ
[ -ca.?- ]φθη εἰς αὐτοὺς καὶ μηδενὶ
[ -ca.?- μ]ένοις ὑπ̣ὲ̣ρ θεῶν (?)
[ -ca.?- ] (ἔτους) λβ Ἐπεὶφ ιε.
papyri.info
Übersetzungen aus dem HGV
keine Übersetzungen verfügbar