Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens

HGV – Heidelberger Gesamtverzeichnis

SB I 5254 TM Nr. 41361

Verträge

Arsinoiton Polis VII
Material Papyrus
BL-Einträge
(nach BL-Konkordanz)
VIII, S. 319
Bemerkungen Zur Datierung vgl. BL VIII, S. 319 und CE 56, 1981, S. 131. Datierung: 3. Indiktion. Zu Z. 4 vgl. Tyche 18, 2003, S. 56 mit Anm. 4.
Inhalt Vertrag
Texte der DDbDP papyri.info Infofenster für digitale Inhalte wieder einblenden
[† ἐν ὀνόματι τοῦ κυρίου καὶ δεσπότου]
[Ἰησοῦ] Χριστοῦ τοῦ θεοῦ κ[αὶ σ]ωτ[ῆρος ἡμῶν κ(αὶ) τῆς ἁγίας θεοτόκου καὶ]
[δεσπ(οίνης) ἡμῶν τῆς] ἀειπαρθέ[ν]ου Μαρία[ς καὶ πάντων]
[τῶν ἁγίων -ca.?- δ]εκάτης τρίτης ἰν(δικτίωνος), ἐπʼ Ἀρσιν(οειτῶν πόλεως)
5[ -ca.?- ἀββᾷ Π]έ̣τ̣ρῳ (?) ἐπισκόπῳ ταύτ[ης τῆς -ca.?- ]
[ -ca.?- ] πενθερὸς υἱὸς Πο[ -ca.?- ]
[ -ca.?- ] ὁρμώμενοι ἀπὸ τῆ[ς -ca.?- ]
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
papyri.info
Übersetzungen aus dem HGV
keine Übersetzungen verfügbar