Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens

HGV – Heidelberger Gesamtverzeichnis

P.Alex. 35 TM Nr. 40972

Partie initiale d'un document

Arsinoiton Polis 618, 31. Jan.
Material Papyrus
BL-Einträge
(nach BL-Konkordanz)
VIII, S. 3
Bemerkungen Zur Datierung vgl. BL V, S. 4.
Inhalt Vertrag, Datierung, Namen
Texte der DDbDP papyri.info Infofenster für digitale Inhalte wieder einblenden
† ἐ[ν ὀνόμ]ατι τοῦ κυρίου καὶ δεσπότου [Ἰησ]οῦ Χριστοῦ
τ[οῦ θε]οῦ καὶ σωτῆρος ἡμῶν, βασιλείας τοῦ εὐσεβε-
σ[τάτου ἡμῶν] δεσπότου Φλ(αουίου) Ἡρακλείου τοῦ αἰ[ωνί]ου Αὐγούσ-
του καὶ Αὐτοκράτορ[ος] ἔτους ὀγδόου Μεχεὶρ α
5ἕκτης ἰνδ(ικτίωνος) ἐ[ν] Ἀρ(σινοϊτῶν πόλει) †
Αὐρήλιος Ἠλίας υἱὸς Φὶβ ἀπὸ τῆς Ἀρσινοϊ-
τῶν πόλεως ἀπὸ ἀμφόδου Ἀπερῶτος,
Αὐρηλί̣ο̣ι̣ς̣ Μηνᾷ [υ]ἱ̣ῷ̣ Ἀπολλῶ βενέτῳ
[ -ca.?- ]  ̣μονι υἱῷ Πτολομαίου καὶ
10[ -ca.?- ]   ̣  ̣  ̣ κρ  ̣  ̣  ̣  ̣
[ -ca.?- ] ὁ̣μ̣ο̣λ̣ο̣γ̣ο̣ῦ̣μ̣ε̣ν̣
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
papyri.info
Übersetzungen aus dem HGV
keine Übersetzungen verfügbar