Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens

HGV – Heidelberger Gesamtverzeichnis

BGU XIV 2449 TM Nr. 4045 (HGV Nr. 4045a)

Landregister

Herakleopolites II - I v.Chr.
Material Papyrus
BL-Einträge
(nach BL-Konkordanz)
IX, S. 34; XIII, S. 38 BL online
Bemerkungen Gehört zu BGU XIV 2450. Zur Datierung vgl. BL IX, S. 34 und Scheuble-Reiter, Katökenreiter, S. 333 ("spätestens Ende II"). Vgl. Kongr. XXIII, S. 207-214.
Inhalt Register, Land (Kleroi), Saat
Texte der DDbDP papyri.info Infofenster für digitale Inhalte wieder einblenden
1
[ -ca.?- Ἀσκλ]ηπιάδην
[ -ca.?- ]
[ -ca.?- ]  ̣α̣ς τῆς
[ -ca.?- ]ζ̣ 𐅵 δ´ η´ (ὧν) (πυρῷ(?)) β 𐅵 χέ(ρσου) δ 𐅵 δ´ η´
5[ -ca.?- ] ἐκ (τοῦ) Θεογ̣έ(νους) β χέ(ρσου)
[ -ca.?- ]  ̣ Ἡρακλείδην
[ -ca.?- ]   ̣  ̣  ̣ κα(ταλείπονται) δ ιϛ´ λβ´ ἐρή(μου)
[ -ca.?- ] Τρύφωνος
[ -ca.?- ]
10[ -ca.?- ]
[ -ca.?- ] τ̣οῦ Πτολεμαίου
[ -ca.?- ]
[ -ca.?- ]  ̣  ̣ β (γίνονται) γ δ´ η´
[ -ca.?- ]  ̣ διαγρα(  )
15[ -ca.?- ἐ]κ̣ τοῦ Νικο[λάου]
[ -ca.?- ]
[ -ca.?- ]  ̣  ̣  ̣  ̣
[ -ca.?- ]  ̣  ̣ χρη(σίμου) β δ´
[ -ca.?- ]  ̣[ -ca.?- ] ἐλη(φθη ) ὑπὸ Διοδώρου
20[ -ca.?- ] ἐκ (τοῦ) Φιλίππου τοῦ
[ -ca.?- Τιμοκράτου]  ̣ α (γίνονται) ζ
[ -ca.?- ]  ̣ (ὧν) {ὧν} σι(τικὸν) ἐκφό̣(ριον) κ 𐅵 δ´ η´
[ -ca.?- ]
[ -ca.?- ] καὶ Πετοσίριος περὶ τὸ
25[ -ca.?- ]  ̣ον ἐκ τοῦ Φιλίππου ἀπὸ λί(νου(?)) ἴσ(ον)
2
Ὥρου τοῦ Λεοντο[  ̣  ̣]ς̣ περὶ τ̣ὸ̣ν ἰβιῶ(να) η´ ἐρή(μου)
καὶ ἐν περι(μέτρῳ) τῆς κώ(μης)· ἐκ τοῦ (πρότερον)
Πετεήτιος περὶ [τ]ὸ ἱ̣ε̣ρ̣[ὸ]ν ιϛ´ ἐρή(μου)
Πετοσίριος τοῦ Πετ[οσί]ριος ιϛ´ ἐρή(μου)
30Θερμουθ  ̣[ -ca.?- ] η´ ἐρή(μου)
καὶ ἐν τῶι Πολέμω[νος το]ῦ Δωρίωνος·
Φιλίππου τοῦ Φιλίππου ιϛ´ ἐρή(μου)
Διοδώρου τοῦ Πτολεμαίου ιϛ´ ἐρή(μου)
Σώσου τοῦ Ἡρακλείδου ιϛ´ ἐρή(μου)
35Φιλίππου τοῦ Φιλίππου λβ´ ἐρή(μου) (γίνονται) κ η´ ιϛ´
καὶ τῶν ἐν τῶι ϛ (ἔτει) ἀντανειρη(μένων) ἀπὸ τῶν ἐπικα(ταβαλλομένων)·
Σαραπίωνος τοῦ Δωρίωνος ἐκ του Φιλί(ππου)
τοῦ Τιμοκράτου α χέ(ρσου)
καὶ τοῦ ἀνιερω(μένου) εἰς τὸ̣ ἐπενλ(ύχνιον) τοῦ Εσηφ θε(οῦ) με(γίστου)
40τοῦ ἐν Τέκμι ἱεροῦ·
Ἀπολλωνίου καὶ Ἡρακλείδου ἀμφό(τεροι) Ἀπολλωνίου
ἐκ τοῦ Πελέμω(νος) τοῦ Δωρίωνος ε (ὧν) χρη(σίμου) α ιϛ´ κα(ταλείπονται) ἐρή(μου) γ 𐅵 δ´ η´ ιϛ´
καὶ τοῦ ἐωνη(μένου) ἐκ τοῦ βα(σιλικοῦ) οὗ (ἕκτη) Εσηφ θε(ῷ) με(γίστῳ) τοὺς δʼ ἀργ(υρικοὺς) φό(ρους) τῶι βα(σιλεῖ)·
Ὀννώφριος τοῦ Ἀχοάπιος καὶ Θαήσιος τῆς
45Πτολεμαίου κατὰ τὸ (ἥμισυ) ἐκ τοῦ Νικολάου α 𐅵
καὶ τῆς προσο̣ύσης ἐμ̣(βρόχου) α, καὶ ὧι πλ(είωι) ἐκ γε(ωμετρίας) α (γίνονται) γ 𐅵 ἐρή(μου)
Ἡφαιστίωνος τοῦ Ξενάρχου ἐκ (τοῦ) Φιλίππου α (οὗ)
χρη(σίμου) δ´ κα(ταλείπονται) 𐅵 δ´ κατακεκο(μμένης) ἴσ(ον)
Θερμούθιος τῆς Θεοδοσίου καὶ Ἀλεξάνδρου
50ὃ ἦν Ἡρακλείδου ἐκ (τοῦ) Φιλίππου η 𐅵 δ´ ιϛ´ (ὧν) ἀμπε(λῶνος) β καταλεί(πονται) ἐρή(μου) [ϛ 𐅵 δ´ ιϛ´ -ca.?- ]
3
καὶ ἐν περιμέ(τρῳ) τῆς κώ(μης)· Καλάμου τοῦ Καλάμου δ´ η´ ιϛ´ ἐρή(μου)
καὶ ἐν τῶι κλ(ήρωι) Ἡρακλείδου τοῦ Ἀπολλωνίου ἐκ τοῦ
Νικολάου α 𐅵 ἐρή(μου)· (γίνονται) παρ(αδείσου) κε δ´ η´ ιϛ´
γίνονται ἀμπε(λῶνος) καὶ πα(ραδείσου) σιη 𐅵 η̣´ ι̣ϛ̣´ λβ´ ξδ´
55/ἰδίου λόγου (πρότερον) Θεοκλείας ἐκ (τοῦ) Νικολάου ζ γεω(ργὸς)
[ -ca.?- ]  ̣  ̣  ̣ ἀπὸ κρ(ι)θ(ῆς) (πυρῷ) ϛ δ´ χέ(ρσου) 𐅵 δ´
καὶ τῶν (πρότερον(?)) Κάστορος ἐκ (τοῦ) Νικολάου ι κα(τε)ξ(υσμένης) χέ̣(ρσου) δ (γίνονται) ιδ
Ἀσκλη(  ) ἐμβρ(όχου) ζ Φιλί(ππου) ἀπὸ λί(νου) ἐμβρό(χου) γ̣ (γίνονται) ι ἐμβρό(χου)
ϛ· Φιλίππου τοῦ Τιμοκρ(άτου) δ χέ(ρσου) Στρ(  ) τοῦ Ἀμν(  ) β 𐅵 χέ(ρσου)
60καὶ ἀπὸ τοῦ Πλα(  ) χέ(ρσου) β̣ 𐅵 (γίνονται) λ ὅλο(ις) ὑπ(ολόγου)
λόχου ϛ· ἐλη(φθ (?)) ε̣ἰ̣ς̣ τὸν ἴδιον λόγον ἐκ (τοῦ) Φίλωνο̣ς̣ κα(τε)ξ(υσμένης) ι
/Καλάμου τοῦ Δεκε̣(  ) γε(ωργὸς) Ἀπολλῶς ἀπὸ κρ(ι)θ(ῆς) (πυρῷ) ι (γίνονται) κ̣
γίνο̣ν̣τ̣α̣ι̣ ἰδίου λόγου νζ (ὧν) (πυρῷ) ιϛ δ´
βασιλίσσης (πρότερον) Ἀμενείους ἐκ (τοῦ) Ἀσκληπιάδου
65(ἄρουραι) ξη 𐅵 δ´ γε(ωργὸς) Πετο(  ) (πυρῷ) γ δ´ η´, ἀπὸ κρ(ι)θ(ῆς) (πυρῷ) λη 𐅵,
σκω(ληκοβρώτῳ(?)) (πυρῷ) γ̣ δ̣´, κο(λοκύνθῃ) ε, κεχε(ρσευμένης(?)) ε, κα(τε)ξ(υσμένης) ι̣γ 𐅵 η´
/Στράτωνος τοῦ Δημητρίου λθ (ὧν) [  ̣  ̣]  ̣λ̣ι̣(  ) α   ̣[ -ca.?- ]
ἀσπόρου ἐπιγεγρ(αμμέν ) Σενθεῖ καὶ Δείνωνι εἰς ἣν
καὶ σπε(  ) εξενη̣(  ) εἰσὶν β (γίνονται) ι, ἀσπ(όρου) ι, κεχε(ρσευμένης) ι, χέ(ρσου) θ (γίνονται) λθ
70Κλε̣[ο]ξ̣έ̣νου νε 𐅵 η´ γε(ωργὸς) Κιαλῆς τοῦ Ἡ̣ρακλείου (πυρῷ) ι̣ζ̣ 𐅵 δ´
καὶ ἀπὸ κρ(ι)θ(ῆς) (πυρῷ) ιδ (γίνονται) κη ἀσπ(όρου) εἰς ἣ̣ν καὶ σπε(  ) σ̣εξ̣  ̣(  ) β (γίνονται) λ
κεχε(ρσευμένης) ϛ χέ(ρσου) δ 𐅵 η´ διώ(ρυγος) ιε
/Στράτωνος τοῦ Νικοστράτου πγ 𐅵 δ´ (ὧν) (πυρῷ) μ,
ϛ ε  ̣  ̣(  ) ϛ σκω(ληκοβρώτου), ἐρή(μου) (πυρῷ) ε (γίνονται) να χέ(ρσου) ιθ διώ(ρυγ ) ιγ 𐅵 δ´
75[Πο]λέμωνος τοῦ Δωρίωνος λθ (ὧν) (πυρῷ) α χόρ(τῳ) κ (γίνονται) κα
ἀπὸ κρ(ι)θ(ῆς) (πυρῷ) δ κ(ριθῇ) ε (γίνονται) θ (γίνονται) λ   ̣  ̣( ) θ (γίνονται) λθ
4
γίνονται σπθ 𐅵 γεω(ργὸς) Π  ̣ρ  ̣  ̣(  ) καὶ οἱ μέ(τοχοι) (πυρῷ) ξθ 𐅵   ̣  ̣[ -ca.?- ]
λί(νῳ) α χο(ρτ)αρ(άκῳ) β  ̣
ἐρή(μου) (πυρῷ) ε Traces
80κεχ(ερσευμένης) δ Traces
(γίνονται) ριδ 𐅵 δ´ η´
Traces
Traces
Traces
85Traces
Traces
Ἀσκληπιάδου ε
Traces
Traces
90Traces
Traces
περὶ α(ὐτὸν) φερο(μεν ) Traces
Κελανων(  ) (πρότερον) Traces
Traces
95Traces
Traces
Traces
Traces
Traces
100Traces
5
Traces
Traces
Ἀπολλω[ -ca.?- ]κλείδου λδ 𐅵 δ´ η´ ιϛ´ λβ´   ̣
Traces
105Traces
Traces
Traces
Traces
Traces
110Traces
Traces
Traces
Traces
Κάστορο̣ς̣
115Traces
Traces
διʼ Ἐξα(κόντος)· Ἀλεξάνδρου τοῦ Ἀλεξάνδρου [ -ca.?- ]
Τιμοκρ(άτου) λ (ὧν) παρα(κεχωρημέναι) κ κα(ταλείπονται) [ι] ἐ̣ρ̣ή(μου)
/Ἀν̣τιλάῳ̣ ι παρα(κεχωρημέναι) ἀπὸ τοῦ (αὐτοῦ) ι ἀσπό(ρου) ἀπὸ   ̣  ̣( )[ -ca.?- ]
120/Πτολεμαίωι Διοδώ̣ρ̣ο̣υ̣ παρα(κεχωρη ) αντιλ  ̣  ̣  ̣  ̣
ϛ (ἄρουραι) ι γε(ωργὸς) Δε̣ί̣νων   ̣  ̣  ̣  ̣
Traces 2 lines
6
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
7
Φιλίππου τοῦ Φιλίππο̣υ̣ [παρα(κεχωρημέναι)] ἀπὸ τοῦ (αὐτοῦ) ι γεω(ργὸς) αὐ(τὸς) χρη(σίμου) ι
125Δημητρίου [ -ca.?- ]  ̣  ̣[ -ca.?- ]  ̣ Πάτρωνος τοῦ
Δωρίωνος   ̣  ̣  ̣[ -ca.?- ] ἐκ (τοῦ) Κιλλέους̣ ἐκ τοῦ
Νικ[  ̣  ̣  ̣  ̣]υ δια[ -ca.?- ] ἀ̣πὸ κρ(ι)θ(ῆς) (πυρῷ) ι
Traces [ -ca.?- ]  ̣  ̣  ̣ Διονυσοδώρ[ου]
Traces σιας χο(ρτ)αρ(άκῳ) α[ -ca.?- ]
130Ἑρμίππου παρα(κεχωρημέναι) ἀπὸ τοῦ (αὐτοῦ) ἐκ (τοῦ) Φιλίππου ἀπὸ λί(νου) διώρ(υγος) (πυρῷ) β φα(κῷ) γ (γίνονται) ε
Φιλωνίδου τοῦ Ἀπολλωνίου ἐ̣κ̣ (τοῦ) Καλλίστου
Traces [ -ca.?- ]ε(  ) ε (πυρῷ) ἴσ(ον) Πολέμωνος ἀπὸ ἀπη(  ) (πυρῷ) ι
Traces
Ἡρακλειδ  ̣  ̣  ̣  ̣[ -ca.?- ]
135Traces
Traces
Traces
ἐκ [το]ῦ̣ Νικομάχου Traces [ -ca.?- ]ν υἱὸν
Traces ιθ γε(ωργὸς)
140Traces Ἀσκ(  ) ἀπὸ κρ(ι)θ(ῆς) ιγ (γίνονται) ιθ
  ̣  ̣  ̣  ̣ τοῦ Ἑρμίππου ἀπὸ τοῦ (πρότερον(?)) [  ̣]δρ  ̣(  ) ἀπὸ κρ(ι)θ(ῆς) (πυρῷ) ι
Ἀλεξάνδρου τοῦ Ἡφαιστίωνος ὃν με(τειληφέναι) Ἡφαιστίωνα
/ τὸν υἱὸν ἐκ (τοῦ) Φιλίππου αἳ μετὰ τὰς Διοδώ[ρ]ωι πα[ρ]α(κεχωρημένας) ϛ 𐅵 δ´ η´
γε(ωργὸς)   ̣  ̣( ) ι 𐅵 (πυρῷ) ἴσ(ον)
145Διοδώρωι Δημητρίου παρα(κεχωρημέναι) ἀπὸ τοῦ (αὐτοῦ) ι 𐅵 γε(ωργὸς) αὐ(τὸς) (πυρῷ) ι 𐅵
8
/ ⟦Φρα  ̣  ̣  ̣⟧\Κλεου[ -ca.?- ]/[]
ἐκ   ̣  ̣[ -ca.?- ]
Ἀττάλωι̣   ̣  ̣  ̣  ̣
Ἀττάλωι̣ [ -ca.?- ]
150  ̣[ -ca.?- ]
Λυσίμαχον τὸν υἱὸν παρα(κεχωρη ) Φιλίππου   ̣  ̣  ̣  ̣[ -ca.?- ]
  ̣  ̣  ̣του Ἀργαι  ̣  ̣[ -ca.?- ]
/Ἡρακλείδο̣υ̣ [ -ca.?- ]
[ -ca.?- ]
155[ -ca.?- Δ]ιονυσι[ -ca.?- ]
ἐξ ἐφό(δων)· Ἡρακ[ -ca.?- ]
ϛ Κεφάλων[ος -ca.?- ]
ϛ̣ Ἀνδρονίκ[ου -ca.?- ]
Νίκωνος τοῦ [ -ca.?- ]
160/Ἀθηνοδώρου [ -ca.?- ]
Πτολεμαῖος Νικω  ̣[ -ca.?- ]  ̣  ̣  ̣  ̣[ -ca.?- ]
Ζήνωνος τοῦ Πτολεμ[ -ca.?- ]
/Ἀσκληπιάδου τοῦ Θε  ̣[ -ca.?- ]
/Πολέμωνος τοῦ [ -ca.?- ]
165/Νικολάου (πυρῷ) ε η´ Καλ(  ) τ̣[ -ca.?- ]
γίνονται ἐξ ἐφό(δων) ϙϛ[ -ca.?- ]
papyri.info
Übersetzungen aus dem HGV
keine Übersetzungen verfügbar