BGU XIV 2446 (TM/HGV 4042)

BGU XIV 2446 TM Nr. 4042

Landregister

Herakleopolites II - I v.Chr.

Material	Papyrus
Abbildung	Microfiche im Band
BL-Einträge (nach BL-Konkordanz)	IX, S. 34; XIII, S. 38 BL online
Bemerkungen	Zur Datierung vgl. BL IX, S. 34 und Scheuble-Reiter, Katökenreiter, S. 333 ("spätestens Ende II"). Vgl. Kongr. XXIII, S. 207-214.
Inhalt	Register, Land (Wein), Zins in Naturalien und Geld

Texte der DDbDP papyri.info Infofenster für digitale Inhalte wieder einblenden

Fr1

ς̣.ου
ἀμπελώνων (ὧν) καὶ σιτι̣[κ(ὸν) ἐ]κφό(ριον) τῷ βα(σιλεῖ)·
Ἐπινίκου τοῦ Εὐβίου τῶν κα(τοίκων) ἱπ(πέων) ὃν Κ[άσ]τορα ἐκ τοῦ
Στράτωνος τοῦ Δημητρίου [γ 𐅵] (ὧν) χρη(σίμου) 𐅵 κα(ταλείπονται) γ χέ(ρσου)
5Βερενίκης τῆς Ἰσιδώ̣ρου ἐκ το[ῦ] Π̣ο̣λέμωνος
τοῦ Δωρίωνος καὶ ἐκ τοῦ Φιλ[ίπ]που τοῦ Τιμοκρ(άτου)
ἃς με(τειληφέναι) Διο<ν>ύσιον Ἡρ[α]κλείδου α 𐅵 η´ χέ(ρσου) (γίνονται) η (ὧν) ἀνει(λημμέναι) ϛ δ´ η´
Βερενίκης τῆς Εὐβίο[υ] ἐκ τοῦ Θεογένου<ς> α 𐅵
καὶ ὧι πλείω η´ (γίνονται) α 𐅵 η´ καὶ τὸν Θαήσιος τῆς
10ἀδελφ(ῆς) ἐκ τοῦ α(ὐτοῦ) γ, καὶ τὸν Στοτοήτιος ἐκ (τοῦ) (αὐτοῦ) β
(γίνονται) ϛ 𐅵 η´ (ὧν) χρη(σίμου) 𐅵 δ´ λβ´ κα(ταλείπονται) ε 𐅵 δ´ η´ ιϛ´ λβ´ ἐ[ρ]ή(μου)
Βερενίκης τῆς Ἰσι[δ]ώρου καὶ Ἀπολλωνίας τῆς
Ἡρακλείδ[ο]υ ἐκ [τ]οῦ Φ[ιλί]ππου τοῦ Τιμ(οκράτου) α χέ(ρσου)
γίνονται ιθ η̣´ (ὧν) {ὧν} [σιτ]ι̣κ̣(ὸν) ἐκ(φόριον) ιζ 𐅵 κα(ταλείπονται) ὧ[ν ἀργ(υρικὸς)] φό(ρος) α̣ 𐅵̣ η´
15καὶ ὧν ἀργ(υρικὸς) φό(ρος) ἐκ τοῦ [  ̣  ̣  ̣]ρ̣ήνου τοῦ υι[ -ca.?- ]
Βερενίκης τ̣ῆ̣ς Ε[  ̣  ̣  ̣]  ̣ν̣α̣(  ) Ἡρακ(  ) α̣[ -ca.?- ]
Βερενίκης τῆς [Εὐ]β̣ίου ἐκ τοῦ Θεογ[ένου<ς> α 𐅵 καὶ ὧι πλείω η´]
(γίνονται) α 𐅵 η´ καὶ τ[ὸν Θα]ῆσιος τῆ[ς ἀδελ(φῆς) ἐκ τοῦ α(ὐτοῦ) γ]
καὶ τὸν Στοτ[οήτ]ιος ἐκ (τοῦ) (αὐτοῦ) β [ -ca.?- ]
20σ̣χω(  ) ϛ 𐅵̣ η´ (ὧν)   ̣[  ̣  ̣  ̣  ̣] κα(ταλείπονται) ἐρή(μου) ε̣ [𐅵 δ´ η´ ιϛ´ λβ´]
Βερενίκη[ς τῆς Ἰσι]δώρου καὶ Ἀ̣[πολλωνίας]
τῆς Ἡ[ρακ]λ̣[ε(ίδου) ἐκ το]ῦ Φιλίππου [τοῦ Τιμ(οκράτου) α χέ(ρσου)]
γίνονται ιθ η´ [(ὧν) σιτικ(ὸν)] ἐκφό(ριον) ιζ 𐅵 κ[α(ταλείπονται) ὧν ἀργ(υρικὸς) φό(ρος) α 𐅵 η´]

Fr2,1

[ -ca.?- ]  ̣  ̣  ̣[ -ca.?- ]
25[ -ca.?- τῆ]ς Εὐβ[ίου -ca.?- ]
[ -ca.?- ]  ̣  ̣  ̣[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣] ἀδελ(φ ) ἐκ (τοῦ)   ̣  ̣  ̣
[ -ca.?- Στο]τ̣οήτι[ος -ca.?- ] (ὧν) φρέ(ατος) α
[ -ca.?- ] ἐκ [ -ca.?- ]  ̣  ̣  ̣  ̣
[ -ca.?- ] Ἀπολλωνίας
30[ -ca.?- ]  ̣  ̣  ̣  ̣[  ̣]  ̣(  ) α χέ(ρσου)
[ -ca.?- ]  ̣  ̣  ̣[  ̣  ̣]α̣  ̣  ̣

Fr2,2

καὶ ἀργ(υρικὸς) φό(ρος) ἐκ τ[ -ca.?- ]
Βερενίκης τ[ῆς -ca.?- ]
Ἀπολλωνία[ς τῆς -ca.?- ]
35καὶ Φι  ̣  ̣  ̣[ -ca.?- ]
  ̣  ̣  ̣  ̣[ -ca.?- ]
Τα[ -ca.?- ]  ̣  ̣[ -ca.?- ]
  ̣  ̣  ̣  ̣[ -ca.?- ]
[ -ca.?- ]  ̣  ̣  ̣  ̣[ -ca.?- ]
40Θε̣ο̣δώρας   ̣  ̣[ -ca.?- ]
  ̣  ̣  ̣  ̣ [ -ca.?- ]
Φ[α]νεμ  ̣  ̣  ̣[ -ca.?- ]
Σ[α]ν̣ῶτος το[ῦ -ca.?- ]
Ψε̣νανούφιο[ς -ca.?- ]
45Θανευπετι[ -ca.?- ]
τρα(  ) α   ̣  ̣[ -ca.?- ]
[ -ca.?- ]  ̣[  ̣  ̣]  ̣  ̣  ̣[ -ca.?- ]
ἀδελ(φ ) ἐκ (τοῦ) [ -ca.?- ]
／φυλα̣κ̣ιτῶ[ν -ca.?- ]
50κα  ̣  ̣[ -ca.?- ]
[ -ca.?- ]
κω[ -ca.?- ]
Σε[ -ca.?- ]

Fr3

[ -ca.?- ]  ̣ωτου πρὸς ς  ̣[ -ca.?- ]
55[ -ca.?- ] []
[ -ca.?- ]  ̣ (μοναρταβίας) μ[ -ca.?- ]
[ -ca.?- ] (πυρῷ) ν πρὸς   ̣[ -ca.?- ]

Fr4

[ -ca.?- ]  ̣λακαν[  ̣]  ̣
[ -ca.?- ] ἀφʼ ὧν τῶν [ -ca.?- ]
60[ -ca.?- ]  ̣ με(  ) Ἡρακλείδ̣ο̣υ̣ [ -ca.?- ]
κ  ̣[ -ca.?- ]
[ -ca.?- ] γίνονται [ -ca.?- ]

Fr5

  ̣  ̣  ̣[ -ca.?- ]
κατα  ̣[ -ca.?- ]
65στεφ[άνου -ca.?- ]
πυρῶ̣[ι -ca.?- ]
συνο  ̣[ -ca.?- ]
τὸ   ̣  ̣[ -ca.?- ]
ζι  ̣  ̣  ̣[ -ca.?- ]
70κατ̣α  ̣[ -ca.?- ]
  ̣[ -ca.?- ]

Fr6

[ -ca.?- ] ια γ´
[ -ca.?- ]
[ -ca.?- α]ὐτοῦ
75[ -ca.?- ] ἀρουρ  ̣  ̣
[ -ca.?- ]  ̣ 𐅵
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
77[ -ca.?- ]  ̣β[ -ca.?- ]

Fr7

[ -ca.?- ]β[ -ca.?- ]
[ -ca.?- ]τ[ -ca.?- ]
80[ -ca.?- ]ι̣σι[ -ca.?- ]
[ -ca.?- ]ιλ[ -ca.?- ]
[ -ca.?- ]δ̣[ -ca.?- ]

Fr8

[ -ca.?- ]ντ[ -ca.?- ]

papyri.info

Digitale Info / Abbildungen verbergen

→ berlpap.smb.museum

Übersetzungen aus dem HGV

keine Übersetzungen verfügbar