Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens

HGV – Heidelberger Gesamtverzeichnis

P.Aberd. 33 TM Nr. 39071

Receipt for Corn

Arsinoites VII
Material Papyrus
BL-Einträge
(nach BL-Konkordanz)
XII, S. 2 BL online
Bemerkungen Datierung: 25. Juli - 23. Aug., 2. Indiktion. Zum Ort und zu Z. 3 vgl. Tyche 14, 1999, S. 329. Gehört zum Dossier des Einnehmers Kalos; vgl. SPP III2.5, S. L-LII.
Inhalt Quittung, Steuern, Getreide
Texte der DDbDP papyri.info Infofenster für digitale Inhalte wieder einblenden
Μεσορ̣ὴ   ̣ σ̣ίτ(ου) δευτέρ(ας) ἰ̣ν̣δ̣(ικτίονος)
Κάρου Παυ  ̣  ̣  ̣ ἀρχιυπερτ(*)
καγκέλλ(ῳ) τρίτον, γί(νεται) σ̣ί̣τ̣(ου) γ´.
† Καλὸς σεσημ(είωμαι) †
5
5† Ἄππα Κῦρος †
papyri.info
Übersetzungen aus dem HGV
keine Übersetzungen verfügbar