Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens

HGV – Heidelberger Gesamtverzeichnis

P.Ross. Georg. III 23 TM Nr. 38735

Brief des Pagarchen Atijjas an einen Riparios

Arsinoites Ende VII
Material Papyrus
BL-Einträge
(nach BL-Konkordanz)
VIII, S. 290; XI, S. 187
Bemerkungen Zur Datierung vgl. BL VIII, S. 290. Gehört zum Archiv des Flavius Atias (vgl. CPR VIII, S. 191)
Inhalt Brief (privat), Atijas (Pagarchos) an Petros (Riparios), Zuführung seiner Leute
Texte der DDbDP papyri.info Infofenster für digitale Inhalte wieder einblenden
r
† δεχόμενος τὴν παροῦσάν μου ἐπιστολὴν κατάλαβε τὰ πρὸς μὲ ἐν τῇ πόλει, φέρε δὲ
ἐρχόμενος καὶ τοὺς εὐπόρους ἀνθρώπους τοὺς(*) ἔταξα ὑμῖν ἐν τῇ γνῶσει †
v,ctr
(perpendicular) † Ἀτήειας σὺν θ(εῷ) πάγαρχ(ος) vac. ? † Πέτρῳ ῥιπ[α](ρίῳ) [Ἀ]ρ̣σ̣(ινοιτῶν) πόλε(ως).
v,msup
† τ\οῦ/ υἱ\οῦ/ Φαναμ\ου/ γνι\δ/(*) δ
Μηνᾶ Πκουλ γνι\δ/(*) δ
Δαμι(  ) γνι\δ/(*) ιθ
Ἀναστασί\ου/ γνι\δ/(*) δ
5Φοιβ(  ) γνι\δ/(*) δ
v
(perpendicular) † περὶ ὀγγι\ω̣/(*) δ(ο)θ(έντων) εἰ(ς) μ̣υρ(  )
(perpendicular) ελο̣  ̣  ̣  ̣  ̣λ(  )   ̣  ̣ † †   ̣  ̣σ̣ις
papyri.info
Übersetzungen aus dem HGV
keine Übersetzungen verfügbar