Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens

HGV – Heidelberger Gesamtverzeichnis

SB I 4919 TM Nr. 38379

Titel: keiner

Arsinoites VI - VII (?)
Material Papyrus
BL-Einträge
(nach BL-Konkordanz)
X, S. 182; XII, S. 180 BL online
Bemerkungen Zur Datierung vgl. Diethart - Worp, Notarsunterschriften, S. 35.
Inhalt Abrechnung (?), Quittungen (?), Geld, Notarsunterschrift
Texte der DDbDP papyri.info Infofenster für digitale Inhalte wieder einblenden
[ -ca.?- θ]αυμ(ασιωτάτ ) Ἀνοὺπ λευκολ(  ) οἰνο[ -ca.?- ]
[ -ca.?- ] τῷ κυρῳ(*) βεστι(αρίῳ) ἑορτ(ικοῦ) Φαμ[ενὼθ -ca.?- ]
[ -ca.?- ] τρίτον δωδέκατον ῥυπαρὸν [ -ca.?- ]
[ -ca.?- διʼ ἐμοῦ Γεω]ργίου † [ -ca.?- ]
5[ -ca.?- παρασχ]εῖν δ(ιʼ) Ἀνοὺπ μενκο[ -ca.?- ]
[ -ca.?- ] νό(μισμα) α ἀπὸ νο(μισμάτων) δ τοῦ δ(ο)θ(έντος) τῷ κυρ(ίῳ) [ -ca.?- ]
[ -ca.?- ] νό(μισμα) γ´ ιβ´ ῥ(υπαρόν), νόμ(ισμα) τρίτον [ -ca.?- ]
[ -ca.?- ] γ ἰν(δικτίονος). † δ(ιʼ) ἐμοῦ Γεωργίου [ -ca.?- ]
[ -ca.?- ἀ]πὸ Βουβαστὼ δ(ιὰ) τ(οῦ) [ -ca.?- ]
10[ -ca.?- ] νο(μίσματα) ἀ(ρίθμια) ἀπὸ νο(μισμάτων) δ τοῦ δοθ(έντος) Γεωργί(ῳ) [ -ca.?- ]
[ -ca.?- ] γ´ ιβ´ ῥ(υπαρὸν) νόμ(ισμα) τρίτον [ -ca.?- ]
[ -ca.?- ]ιε τῆ(ς) αὐτ(ῆς) γ ἰνδ(ικτίονος) †. δ(ιʼ) ἐμοῦ Γεωρ[γίου -ca.?- ]
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
papyri.info
Übersetzungen aus dem HGV
keine Übersetzungen verfügbar