Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens

HGV – Heidelberger Gesamtverzeichnis

P.Nessana 98 TM Nr. 37385

Division of House Property

Nessana (Palästina) VI
Material Papyrus
BL-Einträge
(nach BL-Konkordanz)
XI, S. 60
Inhalt Vertrag, Besitz, Haus, Teilung
Texte der DDbDP papyri.info Infofenster für digitale Inhalte wieder einblenden
[ -ca.?- ] εἰς τ[ὸ κατʼ] α̣ὐτὸν μέρος ἕκκτον(*)
[ -ca.?- ]σειστη  ̣  ̣ων [  ̣  ̣] αὐλῆ̣[ς(?)] ο̣ἶ̣κ̣ο̣ς̣ ὁ μέσος
[ -ca.?- ] π̣ρὸς ἀνατολὰς διακεκριμμένος
[ -ca.?- οἶ]κος ὁ συνημμένος αὐτῷ
5[ -ca.?- ] δ̣ι̣ακεκριμμένος
[ -ca.?- ]  ̣ ὧν γίτον[ες](*)[ ἀνα]τ̣[ο]λ̣ῶν τὸ [  ̣]σ̣ινον τῆς αὐλῆς
[ -ca.?- δυσμῶ]ν ῥύμη δημ̣[οσ]ί̣α ν̣ό̣το̣υ̣ [ πυ(?)]λ̣ὼν Ἀβρααμίῳ
[ -ca.?- ]  ̣ο̣ι̣σ̣  ̣  ̣  ̣α̣ν̣ τῆς αὐτῆς αὐλῆς
[ -ca.?- ]  ̣οκ  ̣  ̣  ̣  ̣τ̣ο̣ ἐξωτέρου
10[ -ca.?- ]σ̣υ̣ν  ̣  ̣  ̣  ̣ στοὰ αὐτοῦ
Traces 2 lines
papyri.info
Übersetzungen aus dem HGV
keine Übersetzungen verfügbar