SB XXII 15749 (TM/HGV 37083) - Auszahlungsanweisungen von Unterhalt in Öl

SB XXII 15749 TM Nr. 37083

Auszahlungsanweisungen von Unterhalt in Öl

Arsinoites VI

Andere Publikationen	BGU III 960; SPP VIII 888
Material	Papyrus
Abbildung	ZPE 103, 1994, Tafel VI
BL-Einträge (nach BL-Konkordanz)	XI, S. 240
Bemerkungen	Datierung: 28. Juli, 5. Indiktion. Gehört zum Archiv des Ölmüllers Sambas. Zu Z. 3 vgl. P.Prag. III 231 Einl. mit Anm. 3.
Inhalt	Anweisung, Auszahlung, Öl, Unterhalt, Müller (Öl), Steinträger, Töpfer, Zimmermann, Bau

Texte der DDbDP papyri.info Infofenster für digitale Inhalte wieder einblenden

ʼ‡7·
⳨ Θέων Σαμβᾷ ἐλαιουργῷ· δύο ξέστας ἐλαίου παράσχου λιθοφόροις θ σὺν Νειλάμμ(ωνι) κερ(αμεῖ) καὶ
τέκτο(νι) ἑνὶ ἀπερχομ(ένοις) εἰς τὸ Σκέλος φιλοκαλ(ῆσαι) τὰς μεγάλας θ̣ύ̣ρας ὑπὲ[ρ τροφ(ῆς) ἡ]μ̣ερῶν γ,
ἐλ(αίου) ξ(έστας) β̣ [μ]όν(ους). Μεσορὴ δ ἀρχ(ῇ) ε ἰν(δικτίονος). (hand 2) † ἐσημει(ωσάμην) ἐλέου(*) ξέστας δύο μόνους †.

papyri.info

Digitale Info / Abbildungen verbergen

→ berlpap.smb.museum

Übersetzungen aus dem HGV

keine Übersetzungen verfügbar