Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens

HGV – Heidelberger Gesamtverzeichnis

P.Lond. V 1685 TM Nr. 36920

Letter

Aphrodites Kome (Antaiopolites) VI
Material Papyrus
Bemerkungen Rückseite: P.Lond. V 1672. Gehört zum Dioskoros - Archiv.
Inhalt Brief (amtlich), N.N. an N.N., Festsetzung, Steuern
Texte der DDbDP papyri.info Infofenster für digitale Inhalte wieder einblenden
r
☧ οὐκ ἐτάγη τὸ ὄνομα Εὐστοχίας Ἰωάν̣νου εἰς τὴν ἔχθε̣[σιν τῶν δημοσίων]
εἰ μὴ ἓξ νομίσματα ὑ̣πὲρ [- ca.5 -]  ̣ης καὶ τοῦ ὀνόματο̣[ς -ca.?- ]
ων ἐλάβετο ἀπὸ δικρήτου(*) ἀπὸ ὀνόματος Ἰωάνν̣[ου -ca.?- ]
εἰ μὴ τὰ αὐτὰ ἓξ νομίσματα καὶ ὡς λέγει ἀνέτρεψε [ -ca.?- ]
5οὐκ ὀφίλεις(*) οὖν ἀπαιτῆσαι εἰ μὴ τὰ αὐτὰ ἓξ νομίσ[ματα -ca.?- ]
καθϋπέγραψα τούτοις μου τοῖς γράμμασιν̣ δέσ̣π̣ο̣[τα (?) -ca.?- ]
ἐπέστειλα.
v
Traces
papyri.info
Übersetzungen aus dem HGV
keine Übersetzungen verfügbar