Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens

HGV – Heidelberger Gesamtverzeichnis

PSI VII 824 TM Nr. 36188

Lettera di un funzionario?

Ort unbekannt VI
Material Papyrus
Bemerkungen Neuedition: ZPE 193, 2015, S. 2241-243.
Inhalt Brief (amtlich?), N.N. an N.N., Beschwerde eines γραμματηφόρος
Texte der DDbDP papyri.info Infofenster für digitale Inhalte wieder einblenden

† ὁ γραμματηφόρος ἦλθεν λέγων ὅτι ἔχεις τὴν γυναῖκ[α αὐτοῦ]
εἰς τὴν φυλακὴν καὶ ἔλαβες τὰ ἄλα(*) τ̣ὰ α̣υτο̣ῦ̣. θέλησ[ον οὖν]
ἀπολῦσαι τὰ ἄλλα̣ τὰ αὐτοῦ καὶ φυλαχθη(*) τὴν γυναῖκα α̣[ὐτοῦ]
ἕως ὅτε παρέχει σοι εἴ τι χρεωστεῖται παρʼ αὐτοῦ.
papyri.info
Übersetzungen aus dem HGV
keine Übersetzungen verfügbar