P.Harr. I 154 (TM/HGV 35405)

P.Harr. I 154 TM Nr. 35405

Private Letter

Ort unbekannt V - VI

Material	Papyrus
Abbildung	keine
BL-Einträge (nach BL-Konkordanz)	XII, S. 86 BL online
Bemerkungen	Datierung: 28. (29.) Sept. - 27. (28.) Okt., 10. Indiktion. Descr.
Übersetzungen verbergenanzeigen	Spanisch: O’Callaghan, Cartas (1963), 37
Inhalt	Brief (privat), N.N. an Eulogios Sebianos (?), Austausch von Briefen und Gütern, christlich

Texte der DDbDP papyri.info Infofenster für digitale Inhalte wieder einblenden

† πρὸ μὲν πάντων πολλὰ προσκυνῶ τῆς(*) ση(*) ἀδελφωτιτοι(*) κυρίῳ Εὐλογίῳ. ἐδεξατω(*)
τὰ γράμματά σου παρὰ τοῦ συμμάχου τοῦ ἤκου(*) Στρατηκίου, καὶ καρίκιν α μόνον,
καὶ διὰ τω(*) πιτακίου(*) τῶν δέκα αἴ[λ]αβον(*) τουτι  ̣ο  ̣ εἶπον τοῦ κυρίου ἡμῶν, καὶ εἶπες ὅτι
οιδου ἔγραψες(*) τῷ κυρίῳ Στεφάνῳ. πέμψομεν αὐτὸς μετὰ τῶν κουμαριον
5οιναερ ἰς(*) των(*) ἄπα Βίκτωρα Traces
6aταχιρ(  ) οτη
  ̣  ̣  ̣δωμεν μὴ τῇ ἡμέρᾳ τοῦ ἁγίου Παμουθίου οὐ σφάξομεν. θέλο(*) γὰρ εἵνα(*) ἔρχετε
Traces 14 lines

† ἐπίδ(ος) σὺν θ(ε)ῷ τῷ κυρίου ἐμ[οῦ Εὐ]λογίου Σεβιανῷ ἀδελφῷ,, ἰνδ ̣[ -ca.?- ]

papyri.info

Digitale Info / Abbildungen verbergen

keine Abbildungen vorhanden

Übersetzungen aus dem HGV

keine Übersetzungen verfügbar