Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens

HGV – Heidelberger Gesamtverzeichnis

PSI III 176 TM Nr. 35284

Enfiteusi di un chorema

Oxyrhynchos V (?)
Material Papyrus
Inhalt Vertrag, Erbpacht, Gebäude, Kloster
Texte der DDbDP papyri.info Infofenster für digitale Inhalte wieder einblenden
r
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
1[ -ca.?- ]  ̣μαι  ̣[ -ca.?- ]
εἰς τὸ αὐτὸ μοναστήριον ἐπ̣[ὶ τῷ τὸ αὐτὸ μοναστή]ριον
ἔχειν τὸ αὐτὸ χώρημα πρ[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣ ἐπὶ τῷ μηδέν] με ἐπιζητ̣εῖν
πρὸς τὸ ἕνεκεν ἀναλωμάτ[ων τῆς προγιγνομένη]ς παρʼ ἐμοῦ
5ἐν αὐτῷ το(*) χωρήματι οἰκ[οδομῆς. ἐὰν δέ ἡ σὴ αἰ]δεσιμότης
ἢ κληρονόμοι αὐτῆς καὶ παντοῖοι δ[ιά]δοχοι ἐ̣[θε]λ̣ήσηται(*)
ἀποσπάσαι ἀπʼ ἐμοῦ ἢ καὶ παντοίων μου κληρονόμων τὸ αὐτὸ χώρημα
ἐκ τῆς αὐτῆς μισθόσεως(*) ἐν τῷ εἰρημένῳ μονωσ̣τησιω(*) ἀπο-
τάκτῳ ἢ καὶ προσθήκην ποιῆσα̣ι̣ κατ̣ʼ ἐμοῦ ἢ παντοίων μου κληρο-
10νομω̣(*) ἑτέρου ἐνοικίου ἤτοι ἀποτάκτου, ἐπὶ τῷ καὶ σὲ καὶ κληρονόμους
σοὺς παρασχεῖν ἡμῖν λόγ̣ῳ προστίμου χρυσοῦ νομισμάτια δύο
μετὰ καὶ τῶν ἀναλωμάτων τῆς προγιγνομένης παρʼ ἐμοῦ ἐν αὐτῷ
τῷ χωρήματι οἰκοδομῆς δοκιμασίαν τῶν οἰκοδόμων, διὰ τὸ
οὕτο(*) δεδώχθαι(*) μεταξὺ ἐμοῦ καὶ σοῦ· καὶ συμπεφώνηται(*). κυρ(ία) ἡ ὁμ[ολ(ογία)]
15τῆς μισθώσεως δισσὴ γραφεῖσα· καὶ ἐπερ(ωτηθεὶς) ὡμολ(όγησα) †
(hand 2) Φλ(αύιος) Μηνᾶς στρατηλατιανὸς υἱὸς τοῦ μακα-
ρίου Δωροθέου ὑπέγραψα εἰς τὸ ἶσον ταύτης
τῆς μισθοομολογίας(*) καὶ στυχῖ(*) μοι ὡς πρόκιτ(αι)(*).
v
[ -ca.?- ]χ υἱοῦ Ἰούστου ἀπὸ τῆς Ὀξυρυγχ(ιτῶν).
papyri.info
Übersetzungen aus dem HGV
keine Übersetzungen verfügbar