Texte der DDbDP papyri.info Infofenster für digitale Inhalte wieder einblenden
I 1rp 16rp 272829303132333435363738394041424344454647484950515253545556IV 57rp 606162636465rp66676869 70 100 103104105106
^ 1rp.2. l. παράσχετε
^ 1rp.5. l. οἴνο(υ)
^ 2rp.3. l. τρυγηταῖς
^ 3.3. l. γεωργοῖς
^ 7rp.2. l. πάρασχε
^ 7rp.2. l. γεωργοῖς
^ 7rp.3. l. τρυγῶσι
^ 7rp.4-5. l. προ|σφάγιν
^ 7rp.5. l. οἴνου
^ 10.3-4. l. προσ|φάγιν
^ 10.4. l. οἴνου
^ 11rp.1. l. τῷ
^ 11rp.2. l. ἀμπελικῷ
^ 11rp.4. l. λίτ<ρε>α
^ 11rp.4-5. l. προσφά|γιν
^ 11rp.5. l. οἴνου
^ 12.1. l. τοῖς
^ 12.2. l. [ἀμπε]λικοῖς
^ 13.4. l. λίτ<ρ>εα
^ 16rp.2. l. π<άρ>ασχε
^ 16rp.3. l. πατηταῖς
^ 17.2. l. φαγεῖν
^ 17.3. l. πατηταῖς
^ 18.6. l. [Ἀλεξαν]δρείας
^ 19.2. l. φαγεῖν
^ 20rp.2. l. φαγεῖν
^ 21rp.3. l. φαγεῖν
^ 22.2. l. φαγεῖν
^ 23.3. l. φαγεῖν
^ 57rp.2. l. πάρασχε
^ 57rp.2-3. l. ὀνη|λάταις
^ 57rp.4. l. τῷ
^ 57rp.4. l. φαγεῖν
^ 57rp.5. l. οἴνου
^ 58rp.2-3. l. ἐργά|τας
^ 58rp.3. l. ἀποστείλατ[ε]
^ 59.7. l. κόλ(οβα)
^ 60.2. l. λαβεῖν
^ 61.1-2. l. [λα]|βεῖν
^ 62.4. l. [ἐκκλ]ησία<ν>
^ 64.3-4. l. ἐκ<κ>λη|[σίαν]
^ 65rp.2. l. λαβεῖν
^ 65rp.4. l. κιονικὸ<ν>
^ 65rp.5-6. l. ἐκκλησί|[ας]
^ 68.1-2. l. λα|βεῖν
^ 68.3-4. l. ἱερα|τεῖον
^ 69.1. l. λαβεῖν
^ 69.3-4. l. ἐκ|κλησία[ν]
^ 75,ctr.6. l. μζ
^ 77.7. l. μγ
^ 78,md.7. l. νζ 𐅵
^ 89.4. l. ϡγ
^ 100.5. l. [ἐπι(?)]τρόπῳ
^ 100.6. l. [π]ρο<σ>φάγ[ιν]
^ 101.6-7. l. [ἐπιτρό]|πῳ
^ 102.5. l. ἐπιτρόπῳ
^ 103.1. l. ἐγὼ
^ 103.3. l. βαλανείου
^ 105.3-4. l. <τεσ>σεράκον|τα
^ 106.6. l. Μαρτύριο[ς]
† Θὼθ κ ἰνδ(ικτίονος) α.
παράσχεται(*) ἐν Την-
έτι τρυγηταῖς <(νομίσματα)> κε,
ψωμίων λί(τρεα) κε,
5προ(σ)φάγ(ιν), ὔνο(υ)(*) (ξέστας) ιβ 𐅵
2rpπαράσχεται(*) ἐν Την-
έτι τρυγηταῖς <(νομίσματα)> κε,
ψωμίων λί(τρεα) κε,
5προ(σ)φάγ(ιν), ὔνο(υ)(*) (ξέστας) ιβ 𐅵
† Θὼθ ϛ ἰνδ(ικτίονος) η.
πάρασχε ἐν χωρίῳ Σησ̣ά̣-
να τρυγητε͂ς(*)
<(νομίσματα)> ιβ, ψωμία, προσφά-
5γιν, οἴν(ου) (ξέστας) ϛ
3πάρασχε ἐν χωρίῳ Σησ̣ά̣-
να τρυγητε͂ς(*)
<(νομίσματα)> ιβ, ψωμία, προσφά-
5γιν, οἴν(ου) (ξέστας) ϛ
[ -ca.?- πάρασχε]
ἐν χωρίῳ τ̣ῶ̣ν̣ [ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣]
γ̣ι̣ο̣ργυς(*) τρυγητα̣[ῖς] (νομίσματα) κ
[ψωμίων λ(ίτρεα)] μ, π[ροσφάγιν]
5[οἴνου(ξέστας)ι]
4ἐν χωρίῳ τ̣ῶ̣ν̣ [ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣]
γ̣ι̣ο̣ργυς(*) τρυγητα̣[ῖς] (νομίσματα) κ
[ψωμίων λ(ίτρεα)] μ, π[ροσφάγιν]
5[οἴνου(ξέστας)ι]
Θὼθ δ̣.
πάρασχε
ἐν χ̣ω̣ρ̣ί̣ῳ̣
θ̣ωνικ̣η̣-
5 ̣κ̣ τ̣[ρυγητῇ]
<(νομίσματα)> ϛ, προσφ[άγιν],
οἴνου (ξέστας) [γ]
5πάρασχε
ἐν χ̣ω̣ρ̣ί̣ῳ̣
θ̣ωνικ̣η̣-
5 ̣κ̣ τ̣[ρυγητῇ]
<(νομίσματα)> ϛ, προσφ[άγιν],
οἴνου (ξέστας) [γ]
Μεσορὴ κθ
πάρασχε ἐν τῷ
̣ ̣κ̣ε̣ρωρῳ τρυ-
γ̣η̣τ̣ῶ̣ν̣ <τὸ φαγεῖν(?)> (νομίσματα) θ̣,
5ψ̣ω̣[μίων] λ(ίτρεα)
[ιη, προ]σφά-
[γιν, οἴνου]
[ξ(έστας) δ 𐅵]
6πάρασχε ἐν τῷ
̣ ̣κ̣ε̣ρωρῳ τρυ-
γ̣η̣τ̣ῶ̣ν̣ <τὸ φαγεῖν(?)> (νομίσματα) θ̣,
5ψ̣ω̣[μίων] λ(ίτρεα)
[ιη, προ]σφά-
[γιν, οἴνου]
[ξ(έστας) δ 𐅵]
† ἐπαγομ̣[ένη ̣] ̣
ἐν ̣ ̣σχη̣ πά̣-
ρασχε τ̣ρ̣υ̣γ̣ηταῖς
[(νομίσματα) ̣], ψωμίων
5λ̣(ίτρεα) [ ̣], προσ-
φάγιν
7rpἐν ̣ ̣σχη̣ πά̣-
ρασχε τ̣ρ̣υ̣γ̣ηταῖς
[(νομίσματα) ̣], ψωμίων
5λ̣(ίτρεα) [ ̣], προσ-
φάγιν
† Μεσωρὴ κη
πάρασσχε(*) γιοργυς(*)
τρυγωντι(*) (νομίσματα) ιβ,
4λίτρεα κδ, πρ\ω/φάγιν(*), ὔνου(*) (ξέστας) ϛ
8πάρασσχε(*) γιοργυς(*)
τρυγωντι(*) (νομίσματα) ιβ,
4λίτρεα κδ, πρ\ω/φάγιν(*), ὔνου(*) (ξέστας) ϛ
† Θὼθ θ ἰνδ̣(ικτίονος) ια.
πάρασχ[ε] ἐν χωρίῳ
̣ ̣νους καὶ Ὀφίου
τρυγηταῖς <(νομίσματα)> ιθ,
5ψωμίν, προ(σ)φ[άγιν],
[οἴνου (ξέστας) θ 𐅵]
9πάρασχ[ε] ἐν χωρίῳ
̣ ̣νους καὶ Ὀφίου
τρυγηταῖς <(νομίσματα)> ιθ,
5ψωμίν, προ(σ)φ[άγιν],
[οἴνου (ξέστας) θ 𐅵]
[ -ca.?- ]
πάρασχε τρυγη-
τ̣αῖς <(νομίσματα)> ι̣ε̣, ψωμ̣ί̣-
ω̣ν λί(τρεα) λ,
5προ(σ)φάγιν̣,
[οἴνου (ξέστας) ζ 𐅵]
10πάρασχε τρυγη-
τ̣αῖς <(νομίσματα)> ι̣ε̣, ψωμ̣ί̣-
ω̣ν λί(τρεα) λ,
5προ(σ)φάγιν̣,
[οἴνου (ξέστας) ζ 𐅵]
[Θὼ]θ̣ ι̣θ̣.
ἐ̣[ν] χ̣ω̣ρ̣ί̣ῳ [ ̣ ̣]ωργυς̣
τρυγητ[αῖς] (νομίσματα) κ, προσ-
φάγην(*), ὔνου(*)
5(ξέστην) α
11rpἐ̣[ν] χ̣ω̣ρ̣ί̣ῳ [ ̣ ̣]ωργυς̣
τρυγητ[αῖς] (νομίσματα) κ, προσ-
φάγην(*), ὔνου(*)
5(ξέστην) α
Θὼθ β. ἐν το\ῦ/(*)
ἀππελλικοῦ(*) τρυ-
γῶντες (νομίσματα) ιη,
λιτα(*) λϛ, πρωφ\α-
5/γιν(*), ὔνου(*) (ξέστας) θ
1213ἀππελλικοῦ(*) τρυ-
γῶντες (νομίσματα) ιη,
λιτα(*) λϛ, πρωφ\α-
5/γιν(*), ὔνου(*) (ξέστας) θ
[Θ]ὼθ θ. ἰν̣δ(ικτίονος) α̣.
ἐ̣ν Τηνεο̣σθιγι-
ωρου τρυγ̣ῶ̣ν̣τες
(νομίσματα) ιε, λιτεα(*)
5λ̣, προσφάγιν,
[οἴν]ου (ξέστας) ζ 𐅵
1415IIἐ̣ν Τηνεο̣σθιγι-
ωρου τρυγ̣ῶ̣ν̣τες
(νομίσματα) ιε, λιτεα(*)
5λ̣, προσφάγιν,
[οἴν]ου (ξέστας) ζ 𐅵
† Θὼθ ιε.
πασχε(*) τὸ φ[αγεῖν]
πατητε͂ς(*) (νομίσματα) α[γ],
κληρ(ικοῖς) (νομίσματα) γ,
5ἀποστασαρ(ίῳ) (νόμισμα) α·
Ἀλεξανδρ(είας) (νόμισμα) [α]
17πασχε(*) τὸ φ[αγεῖν]
πατητε͂ς(*) (νομίσματα) α[γ],
κληρ(ικοῖς) (νομίσματα) γ,
5ἀποστασαρ(ίῳ) (νόμισμα) α·
Ἀλεξανδρ(είας) (νόμισμα) [α]
† Θὼθ κε.
πάρασχε τὸ φαγῖν(*)
πατητε͂ς(*) (νομίσματα) ιγ,
κ̣λ̣η̣ρικ(οῖς) (νομίσματα) γ,
5[ἀποσ]τασαρ(ίῳ) (νόμισμα) α·
[Ἀλεξ]ανδρε(ίας(?)) (νόμισμα) α
18πάρασχε τὸ φαγῖν(*)
πατητε͂ς(*) (νομίσματα) ιγ,
κ̣λ̣η̣ρικ(οῖς) (νομίσματα) γ,
5[ἀποσ]τασαρ(ίῳ) (νόμισμα) α·
[Ἀλεξ]ανδρε(ίας(?)) (νόμισμα) α
[ -ca.?- ]
[πάρασχε τὸ φαγεῖν]
[πατητῶν(νομίσματα)ι]γ,
[κληρικῶν (νομίσματα)] γ,
5[ἀποστασαρίο]υ (νόμισμα) α·
[Ἀλεξαν]δρέας(*) (νόμισμα) α
19[πάρασχε τὸ φαγεῖν]
[πατητῶν(νομίσματα)ι]γ,
[κληρικῶν (νομίσματα)] γ,
5[ἀποστασαρίο]υ (νόμισμα) α·
[Ἀλεξαν]δρέας(*) (νόμισμα) α
† Θὼθ κε.
πάρασχε τὸ φαγῖν(*) τ(ῶν)
πατ[η]τ(ῶν) (νομίσματα) ιγ καὶ κληρικ(ῶν)
(νομίσματα) γ καὶ ἀ̣π̣ο̣σ̣τασαρίου (νόμισμα) α̣·
5[Ἀ]λ̣ε̣ξ̣[ανδρ(είας) (νόμισμα)] α̣
20rp21rpπάρασχε τὸ φαγῖν(*) τ(ῶν)
πατ[η]τ(ῶν) (νομίσματα) ιγ καὶ κληρικ(ῶν)
(νομίσματα) γ καὶ ἀ̣π̣ο̣σ̣τασαρίου (νόμισμα) α̣·
5[Ἀ]λ̣ε̣ξ̣[ανδρ(είας) (νόμισμα)] α̣
† Θὼθ κϛ.
† πάρασχε τὸ
φαγῖν(*) τῶν πα-
[τη]τ(ῶν) (νομίσματα) ιγ καὶ κλη-
5[ρικ]ῶ̣ν γ καὶ ἀπο-
[στασα]ρίου α
22† πάρασχε τὸ
φαγῖν(*) τῶν πα-
[τη]τ(ῶν) (νομίσματα) ιγ καὶ κλη-
5[ρικ]ῶ̣ν γ καὶ ἀπο-
[στασα]ρίου α
† ἰνδ(ικτίονος) η Μεσορ̣ὴ̣ κ̣.
πάρασχε τὸ φαγῖν(*)
πατητ(ῶν) (νομίσματα) ιγ,
ἀποστασαρίου (νόμισμα) α,
5κ̣(ληρικῶν) γ̣
2324πάρασχε τὸ φαγῖν(*)
πατητ(ῶν) (νομίσματα) ιγ,
ἀποστασαρίου (νόμισμα) α,
5κ̣(ληρικῶν) γ̣
Μ[εσο]ρ̣[ὴ] ζ.
[π]άρασχ[ε] τὸ φα-
[γε]ῖ̣ν̣ [πατ]η̣τ(ῶν) (νομίσματα)
[ ιγ καὶ κ]ληρικῶν
5γ κ̣α̣ὶ̣ ἀποστασ̣α-
[ρίου α]
2526[π]άρασχ[ε] τὸ φα-
[γε]ῖ̣ν̣ [πατ]η̣τ(ῶν) (νομίσματα)
[ ιγ καὶ κ]ληρικῶν
5γ κ̣α̣ὶ̣ ἀποστασ̣α-
[ρίου α]
[ -ca.?- ]
[πάρασχε τὸ φαγεῖν]
[πατηταῖς] (νομίσματα) α[γ],
[κληρικοῖ]ς (νομίσματα) γ,
5[ἀποσ]τ̣ασαρ(ίῳ) α
III[πάρασχε τὸ φαγεῖν]
[πατηταῖς] (νομίσματα) α[γ],
[κληρικοῖ]ς (νομίσματα) γ,
5[ἀποσ]τ̣ασαρ(ίῳ) α
† Μεσωρὴ κγ.
πάρασσχε(*) ὠνη-
λάτες(*) (νομίσματα) β,
το(*) φαγῖν(*) λ(ίτρεον) ⟦ι⟧ α,
5προσ̣φάγιν, ὔνου(*) (ξέστην) α
58rpπάρασσχε(*) ὠνη-
λάτες(*) (νομίσματα) β,
το(*) φαγῖν(*) λ(ίτρεον) ⟦ι⟧ α,
5προσ̣φάγιν, ὔνου(*) (ξέστην) α
† Θὼθ̣ δ̣ ἰνδ̣(ικτίονος) ιε.
το̣ὺς ὑ̣μῶν ε̣ ἐρ̣γά-
τες̣(*) ἀποστίλατ̣[ε](*) [ἡ-]
μῖν ἐν̣ τῇ̣ μ̣ερ[ίδι ̣ ̣ ̣]
5σφέρας [ἐπὶ] τρυ̣[γη-]
σίας. τὰ δὲ κούκ̣[ια]
μὴ ἀμελήσατ̣ε̣ ἐ̣π̣[ὶ]
μεγάλ̣ῃ μ̣ ̣α̣ ̣ ̣ ̣ ̣
59το̣ὺς ὑ̣μῶν ε̣ ἐρ̣γά-
τες̣(*) ἀποστίλατ̣[ε](*) [ἡ-]
μῖν ἐν̣ τῇ̣ μ̣ερ[ίδι ̣ ̣ ̣]
5σφέρας [ἐπὶ] τρυ̣[γη-]
σίας. τὰ δὲ κούκ̣[ια]
μὴ ἀμελήσατ̣ε̣ ἐ̣π̣[ὶ]
μεγάλ̣ῃ μ̣ ̣α̣ ̣ ̣ ̣ ̣
† ̣ ̣ωσω ̣φ
̣ ̣ ̣ ̣ιβ̣ ἀπὸ λόγου
̣α̣
(hand 2) κ̣γ ἀπὸ τῶν
5μ̣ε̣ ̣ ̣ο̣υ χμη
κ ̣ ̣ ̣ ̣ι̣ τοῦ οἴνου
κόλλ(οβα)(*) ο̣ἴ̣ν̣ου μ̣η̣
Ṿ ̣ ̣ ̣ιβ̣ ἀπὸ λόγου
̣α̣
(hand 2) κ̣γ ἀπὸ τῶν
5μ̣ε̣ ̣ ̣ο̣υ χμη
κ ̣ ̣ ̣ ̣ι̣ τοῦ οἴνου
κόλλ(οβα)(*) ο̣ἴ̣ν̣ου μ̣η̣
† κελε̣ύ̣σ̣α̣τ̣ε̣ λαβῖ̣ν̣(*)
τοὺ̣[ς ̣ ̣ ̣]ηθι̣λυ ̣[ ̣]
κα̣τ̣α̣π̣[λύναντας] τὴ̣ν̣ ἐ̣κ̣-
κ̣λ̣ι̣σ̣ί̣α̣[ν](*) [ ̣ ̣ ̣ ̣]χ̣οιω[ ̣]
5τι (νομίσματα(?)) [ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣]φως
VIτοὺ̣[ς ̣ ̣ ̣]ηθι̣λυ ̣[ ̣]
κα̣τ̣α̣π̣[λύναντας] τὴ̣ν̣ ἐ̣κ̣-
κ̣λ̣ι̣σ̣ί̣α̣[ν](*) [ ̣ ̣ ̣ ̣]χ̣οιω[ ̣]
5τι (νομίσματα(?)) [ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣]φως
Φαμενώθ ̣ ̣
βορ( ) χ( ) ιδ 𐅵
νοτ( ) χ( ) κ
λιβ( ) χ( ) κβ 𐅵
5εὐχῆ(ς) ιη
σ̣ύ̣ν̣(ολον) οε κιν[εια]
μχ( ) ψ̣μ̣ε̣
μεχ( ) ριη
θεχ( ) π̣γ̣
10φ ̣ ̣( ) ϡμϛ
71βορ( ) χ( ) ιδ 𐅵
νοτ( ) χ( ) κ
λιβ( ) χ( ) κβ 𐅵
5εὐχῆ(ς) ιη
σ̣ύ̣ν̣(ολον) οε κιν[εια]
μχ( ) ψ̣μ̣ε̣
μεχ( ) ριη
θεχ( ) π̣γ̣
10φ ̣ ̣( ) ϡμϛ
[ -ca.?- ] β̣ ̣
β̣ο̣ρ̣( ) χ( ) ιη
νοτ( ) χ( ) θ
λιβ( ) χ( ) γ
5εὐχῆ(ς) ιε
φ ̣ ̣ [ με]
μχ( ) μα ̣
μεχ( ) ϛ ̣
θεχ( ) ̣ ̣ ̣
10 ̣ ̣ ̣ ̣ ε ̣ ̣
Traces
72β̣ο̣ρ̣( ) χ( ) ιη
νοτ( ) χ( ) θ
λιβ( ) χ( ) γ
5εὐχῆ(ς) ιε
φ ̣ ̣ [ με]
μχ( ) μα ̣
μεχ( ) ϛ ̣
θεχ( ) ̣ ̣ ̣
10 ̣ ̣ ̣ ̣ ε ̣ ̣
Traces
Ἐπίφι κδ
β̣ο̣ρ̣( ) χ̣( ) κα 𐅵
ν̣ο̣τ̣( ) χ̣( ) ια
λ̣ι̣β̣( ) χ̣( ) ̣ ̣
5ε̣ὐ̣χ̣ῆ̣(ς) ι̣ε
̣ ̣ ̣ ̣ κιν̣ε̣ι̣α̣
μ̣χ̣( ) ̣ ̣ ̣
μ̣ε̣χ̣( ) ̣ ̣ ̣
θ̣ε̣χ̣( ) ̣ ̣ ̣
10 ̣ ̣ ̣
73β̣ο̣ρ̣( ) χ̣( ) κα 𐅵
ν̣ο̣τ̣( ) χ̣( ) ια
λ̣ι̣β̣( ) χ̣( ) ̣ ̣
5ε̣ὐ̣χ̣ῆ̣(ς) ι̣ε
̣ ̣ ̣ ̣ κιν̣ε̣ι̣α̣
μ̣χ̣( ) ̣ ̣ ̣
μ̣ε̣χ̣( ) ̣ ̣ ̣
θ̣ε̣χ̣( ) ̣ ̣ ̣
10 ̣ ̣ ̣
Φαρ̣μ̣ο̣ῦ̣[θι ̣ ̣]
β̣ο̣ρ̣( ) χ̣( ) ιβ
ν̣ο̣τ̣( ) χ̣( ) θ
λ̣ι̣β̣( ) χ̣( ) ̣ ̣
5ε̣ὐ̣χ̣ῆ̣(ς) ̣ ̣
[ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣]
μ̣χ̣( ) ψμ̣θ̣
μ̣ε̣χ̣( ) ρκ̣
θ̣ε̣χ̣( ) κε
10φ ̣ ̣( ) ωϙδ
74β̣ο̣ρ̣( ) χ̣( ) ιβ
ν̣ο̣τ̣( ) χ̣( ) θ
λ̣ι̣β̣( ) χ̣( ) ̣ ̣
5ε̣ὐ̣χ̣ῆ̣(ς) ̣ ̣
[ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣]
μ̣χ̣( ) ψμ̣θ̣
μ̣ε̣χ̣( ) ρκ̣
θ̣ε̣χ̣( ) κε
10φ ̣ ̣( ) ωϙδ
Παῦνι ιε
βορ( ) χ( ) ιε
νοτ( ) χ( ) ϛ
λιβ( ) χ( ) κα
5εὐχῆ(ς) ζ 𐅵
φ̣( ) μθ 𐅵
μχ( ) ̣ ̣ ̣
μεχ( ) ̣ ̣ ̣
θεχ( ) ̣ ̣ ̣
10 ̣ ̣ ̣ ̣
75,ctr75,md7677βορ( ) χ( ) ιε
νοτ( ) χ( ) ϛ
λιβ( ) χ( ) κα
5εὐχῆ(ς) ζ 𐅵
φ̣( ) μθ 𐅵
μχ( ) ̣ ̣ ̣
μεχ( ) ̣ ̣ ̣
θεχ( ) ̣ ̣ ̣
10 ̣ ̣ ̣ ̣
† Μεσορ[ὴ ̣ ̣]
ε
βορ( ) χ( ) ιβ
νοτ( ) χ( ) ι̣
5λιβ( ) χ( ) θ̣
εὐχῆ(ς) ιβ
̣ ̣ ̣ ̣ λγ(*)
μ̣χ( ) ̣ ̣ ̣
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
78,ctr78,md798081828384ε
βορ( ) χ( ) ιβ
νοτ( ) χ( ) ι̣
5λιβ( ) χ( ) θ̣
εὐχῆ(ς) ιβ
̣ ̣ ̣ ̣ λγ(*)
μ̣χ( ) ̣ ̣ ̣
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
Μεσο[ρή ̣ ̣]
βορ( ) χ( ) [ -ca.?- ]
νοτ( ) χ( ) [ -ca.?- ]
λ̣ι̣β̣( ) χ̣( ) [ -ca.?- ]
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
858687888990919293949596979899VIIβορ( ) χ( ) [ -ca.?- ]
νοτ( ) χ( ) [ -ca.?- ]
λ̣ι̣β̣( ) χ̣( ) [ -ca.?- ]
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
[μη]νὶ Παῶφι α̣ [ -ca.?- ]
[τη]χενιστ̣η̣ς̣ υ̣[ -ca.?- ]
[ ̣ ̣]τ̣ ̣ ̣ε̣δ̣[ -ca.?- ]
[ ̣ ̣]η̣ τεχν̣[ίταις -ca.?- ]
5[ἐπι]τροπο(*) [ -ca.?- ]
[π]ροφάγ[ιν](*) [ -ca.?- ]
101[τη]χενιστ̣η̣ς̣ υ̣[ -ca.?- ]
[ ̣ ̣]τ̣ ̣ ̣ε̣δ̣[ -ca.?- ]
[ ̣ ̣]η̣ τεχν̣[ίταις -ca.?- ]
5[ἐπι]τροπο(*) [ -ca.?- ]
[π]ροφάγ[ιν](*) [ -ca.?- ]
† μη̣ν̣ὶ Π[αῶφι -ca.?- ]
επ̣ ̣ ̣π̣ε [ -ca.?- (νομίσματα)]
ιβ ηστα̣τ̣[ -ca.?- ]
γ̣ο̣υ̣σ̣ι σ̣υν̣[ -ca.?- ]
5θε̣κφ̣αλ̣[ -ca.?- ]
η τεχνί[ταις -ca.?- ἐπιτρο-]
πο(*) (λίτρεα) [ -ca.?- προσφάγιν]
102επ̣ ̣ ̣π̣ε [ -ca.?- (νομίσματα)]
ιβ ηστα̣τ̣[ -ca.?- ]
γ̣ο̣υ̣σ̣ι σ̣υν̣[ -ca.?- ]
5θε̣κφ̣αλ̣[ -ca.?- ]
η τεχνί[ταις -ca.?- ἐπιτρο-]
πο(*) (λίτρεα) [ -ca.?- προσφάγιν]
μηνὶ Πα[ῶφι -ca.?- ]
ε̣ τηχενισ̣[της (?) -ca.?- (νομίσματα)]
ια λίτρεα [ -ca.?- ]
η̣ τεχνίτα̣[ις -ca.?- ]
5 ̣ ἐ̣πιτρο̣πο(*) [ -ca.?- ]
[ ̣ ̣]φ̣εως (λίτρεα) γ [ -ca.?- ]
[ ̣ ̣ προ]σφ[άγιν -ca.?- ]
VIIIε̣ τηχενισ̣[της (?) -ca.?- (νομίσματα)]
ια λίτρεα [ -ca.?- ]
η̣ τεχνίτα̣[ις -ca.?- ]
5 ̣ ἐ̣πιτρο̣πο(*) [ -ca.?- ]
[ ̣ ̣]φ̣εως (λίτρεα) γ [ -ca.?- ]
[ ̣ ̣ προ]σφ[άγιν -ca.?- ]
Μενᾶ Ἀστ[ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣]
Ἀμμῶνις̣ [ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣]
Ν̣αφερῶς̣, [ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣]
Δανιήλ, [ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣]
5Ἀβραάμ, Σαλ̣[ομών],
Μαρτίρι̣ο̣[ς](*) [ -ca.?- ]
107
Ἀμμῶνις̣ [ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣]
Ν̣αφερῶς̣, [ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣]
Δανιήλ, [ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣]
5Ἀβραάμ, Σαλ̣[ομών],
Μαρτίρι̣ο̣[ς](*) [ -ca.?- ]
Apparatus
^ 1rp.2. l. παράσχετε
^ 1rp.5. l. οἴνο(υ)
^ 2rp.3. l. τρυγηταῖς
^ 3.3. l. γεωργοῖς
^ 7rp.2. l. πάρασχε
^ 7rp.2. l. γεωργοῖς
^ 7rp.3. l. τρυγῶσι
^ 7rp.4-5. l. προ|σφάγιν
^ 7rp.5. l. οἴνου
^ 10.3-4. l. προσ|φάγιν
^ 10.4. l. οἴνου
^ 11rp.1. l. τῷ
^ 11rp.2. l. ἀμπελικῷ
^ 11rp.4. l. λίτ<ρε>α
^ 11rp.4-5. l. προσφά|γιν
^ 11rp.5. l. οἴνου
^ 12.1. l. τοῖς
^ 12.2. l. [ἀμπε]λικοῖς
^ 13.4. l. λίτ<ρ>εα
^ 16rp.2. l. π<άρ>ασχε
^ 16rp.3. l. πατηταῖς
^ 17.2. l. φαγεῖν
^ 17.3. l. πατηταῖς
^ 18.6. l. [Ἀλεξαν]δρείας
^ 19.2. l. φαγεῖν
^ 20rp.2. l. φαγεῖν
^ 21rp.3. l. φαγεῖν
^ 22.2. l. φαγεῖν
^ 23.3. l. φαγεῖν
^ 57rp.2. l. πάρασχε
^ 57rp.2-3. l. ὀνη|λάταις
^ 57rp.4. l. τῷ
^ 57rp.4. l. φαγεῖν
^ 57rp.5. l. οἴνου
^ 58rp.2-3. l. ἐργά|τας
^ 58rp.3. l. ἀποστείλατ[ε]
^ 59.7. l. κόλ(οβα)
^ 60.2. l. λαβεῖν
^ 61.1-2. l. [λα]|βεῖν
^ 62.4. l. [ἐκκλ]ησία<ν>
^ 64.3-4. l. ἐκ<κ>λη|[σίαν]
^ 65rp.2. l. λαβεῖν
^ 65rp.4. l. κιονικὸ<ν>
^ 65rp.5-6. l. ἐκκλησί|[ας]
^ 68.1-2. l. λα|βεῖν
^ 68.3-4. l. ἱερα|τεῖον
^ 69.1. l. λαβεῖν
^ 69.3-4. l. ἐκ|κλησία[ν]
^ 75,ctr.6. l. μζ
^ 77.7. l. μγ
^ 78,md.7. l. νζ 𐅵
^ 89.4. l. ϡγ
^ 100.5. l. [ἐπι(?)]τρόπῳ
^ 100.6. l. [π]ρο<σ>φάγ[ιν]
^ 101.6-7. l. [ἐπιτρό]|πῳ
^ 102.5. l. ἐπιτρόπῳ
^ 103.1. l. ἐγὼ
^ 103.3. l. βαλανείου
^ 105.3-4. l. <τεσ>σεράκον|τα
^ 106.6. l. Μαρτύριο[ς]