Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens

HGV – Heidelberger Gesamtverzeichnis

SB XVI 12849 TM Nr. 34901

Zahlungsanweisung (Kaufpreis-Zahlung)

Thebais 1. Hälfte V
Material Ostrakon
BL-Einträge
(nach BL-Konkordanz)
X, S. 216
Bemerkungen Datierung: 13. Aug., 2. Indiktion.Zum Ort (vielleicht Tentyrites?) vgl. ZPE 97, 1993, S. 125f.
Übersetzungen
verbergenanzeigen
Französisch:
  • C. Gallazzi - G. Wagner, BIFAO 83, 1983, S. 182
Inhalt Anweisung, Zahlung, Kaufpreis, Pökelware, Namen, Beruf
Texte der DDbDP papyri.info Infofenster für digitale Inhalte wieder einblenden
β ἰνδικ(τίονος) Μεσορὴ κ.
Παῦλος Ἀ̣πολλωνίῳ.
ἀπὸ τῆς τιμῆς τῶν ταρι-
χίων παράσχου Πτολε-
5μαίῳ πλινθευτῇ ἀργυρί-
ου τάλαντα(*) μυριάδα
μίαν μόνα. σεσημεί(ωμαι).
papyri.info
Übersetzungen aus dem HGV
keine Übersetzungen verfügbar