Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens

HGV – Heidelberger Gesamtverzeichnis

O.Douch I 3 TM Nr. 34339

Ordre de paiement en forme de lettre

Kysis (Oasis Magna) IV - Anfang V
Material Ostrakon
BL-Einträge
(nach BL-Konkordanz)
IX, S. 380
Inhalt Anweisung, Zahlung
Texte der DDbDP papyri.info Infofenster für digitale Inhalte wieder einblenden
κυρ(ίῳ) μου ἀδελ(φῷ) Δῖος̣ Χ̣ε̣ῶ̣ς
Χρῆστος χαίρειν. ἰς(*) ἀν̣ν̣ώ̣ν̣(ας) Κύσεως
τ  ̣  ̣  ̣  ̣ δὸ̣ς̣ τ̣ῷ πατρὶ Σαραπίωνι
σα  ̣  ̣ειτου ἐλαίου ἀννώνας τέσσερα̣ς̣
5ὑπὲρ κρέως. ἀναγκάσε(*) ἐπειδὴ
χρεω̣σ̣τ̣οῦμεν. ἐ̣ρ̣ρ̣[ῶσθαι]
papyri.info
Übersetzungen aus dem HGV
keine Übersetzungen verfügbar