Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens

HGV – Heidelberger Gesamtverzeichnis

P.Lond. V 1653 TM Nr. 33185

Register of rent (?) - payments

Panopolites IV
Material Papyrus
Bemerkungen Rückseite: P.Lond. V 1654.
Inhalt Liste, Namen, Beträge, Pachtzins (?)
Texte der DDbDP papyri.info Infofenster für digitale Inhalte wieder einblenden
1
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
1[ -ca.?- ] νο(μίσματος) η´ μη´
[ -ca.?- ] ((guide-dot))
[ -ca.?- ] νό(μισμα) α η´ ϛ´
[ -ca.?- ] vac. ?
5[ -ca.?- ] ((guide-dot)) νό(μισμα) α 𐅵
[ -ca.?- ] ((guide-dot)) νό(μισμα) α 𐅵
[ -ca.?- ] vac. ?
[ -ca.?- ]ς̣ ((guide-dot)) νο(μίσματα) κζ
[ -ca.?- εἰς τὸ] δ̣[(ημόσιον)] σί(του) (ἀρτάβαι) ια 𐅵 δ´
10[ -ca.?- ]τιου Ἄπα Χ[  ̣  ̣  ̣]φ̣ίου ((guide-dot)) ((guide-dot)) νο(μίσματα) β
[ -ca.?- ] Ἑλληνίδος̣ εἰς τὸ δ(ημόσιον) σί(του) (ἀρτάβαι) κβ 𐅵
[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]  ̣[  ̣  ̣  ̣ τ]ῶν γ μερίδων τῆ̣ς̣ α̣ὐ̣τ(ῆς) οἰκονομίας Ψινάβλα
12aοὕτως
[κλ]ῆ(ρος) Μιαῶ[τος(?) μ]ισθωτοῦ ((guide-dot)) ((guide-dot)) ((guide-dot)) νο(μίσματος) γ´ κδ´
[κλῆ(ρος)] Πα̣ν̣εχ[άτο]υ̣ κ(αὶ) Παχουμίου ((guide-dot)) ((guide-dot)) ((guide-dot)) νο(μίσματα) δ γ´ κδ´
15[κλῆ(ρος)] Ἀβρααμ[ί]ου Πανεχάτου ((guide-dot)) ((guide-dot)) ((guide-dot)) νό(μισμα) α
κλ[ῆ(ρος)] Πεβῶτος ποιμένος ((guide-dot)) ((guide-dot)) ((guide-dot)) νο(μίσματος) 𐅵 γ´ κδ´
κλῆ(ρος) Φοιβάμμωνος ποιμ̣(ένος) ((guide-dot)) ((guide-dot)) ((guide-dot)) νο(μίσματος) γ´ κδ´
κλῆ(ρος) Ἰωάν[νου] ποιμένος ((guide-dot)) ((guide-dot)) ((guide-dot)) νο(μίσματος) η´
κλῆ(ρος) Ἁτρῆτος [κε]φαλαιωτ(οῦ) καὶ κοι(νωνῶν) ((guide-dot)) ((guide-dot)) νο(μίσμα ) [  ̣] γ̣´ κδ´
20[κλῆ(ρος)] Παπνου̣[θίο]υ Κομώδου ((guide-dot)) ((guide-dot)) [ ((guide-dot)) νο(μίσματα)] β̣ η´
κλ̣ῆ(ρος) [- ca.14 -]υ ((guide-dot)) ((guide-dot)) [ ((guide-dot)) ] ν[ό(μισμα)] α γ´ κδ´
κ[λ]ῆ̣(ρος) [- ca.14 -]  ̣ ((guide-dot)) [ ((guide-dot)) ((guide-dot)) ] νό(μισμα) α 𐅵
κ[λῆ(ρος) - ca.15 -]   ̣ ((guide-dot)) ((guide-dot)) [ ((guide-dot)) ] νό(μισμα) α
κ[λῆ(ρος) - ca.14 -]   ̣ου [ ((guide-dot)) ] ((guide-dot)) [ ((guide-dot)) νό(μισμα)] α
25κ[λῆ(ρος)]   ̣  ̣  ̣  ̣ου̣[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]  ̣[ο]υ ((guide-dot)) [ ((guide-dot)) ((guide-dot)) ] ν[ό(μισμα)] α δ´
κλῆ(ρος) Ἰωά̣[ν]ν̣ο̣υ̣ π[ο]ιμέν[ο]ς ((guide-dot)) [ ((guide-dot)) ((guide-dot)) νό(μισμα)] α̣ δ´
κλῆ(ρος) Βίκτο̣ρος Μα̣κ[α]ρ̣ί̣[ο]υ̣ ((guide-dot)) ((guide-dot)) [ ((guide-dot)) νο(μισμα )   ̣  ̣]
κλῆ(ρος) Παχουμίου Παπνουθίου ((guide-dot)) [ ((guide-dot)) νο(μισμα )   ̣  ̣]
κλῆ(ρος) Πεβῶτος Δ̣ίου̣ ((guide-dot)) ((guide-dot)) [ ((guide-dot)) νο(μισμα )   ̣  ̣]
30(γίνονται) εἰς τὸ δ(ημόσιον) σί(του) (ἀρτάβαι)   ̣  ̣[ -ca.?- ]
2
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
31κλῆ(ρος) Π[ -ca.?- ]
κλῆ(ρος) Ψάτου [ -ca.?- ]
κλῆ(ρος) Πεβῶτ̣[ο]ς Μακ̣[αρίου (?) -ca.?- ]
κλῆ(ρος) Ὥρου Παπνουθ̣[ίου -ca.?- ]
35κλῆ(ρος) Πέτρου Ἐνώχ [ -ca.?- ]
κλῆ(ρος) Ψουκίου Ψάτου εἰς τὸ [δ(ημόσιον) -ca.?- ]
κλῆ(ρος) Πατχολ Πεωρ Τασάϊτος [ -ca.?- ]
κλῆ(ρος) Παχουμίου Ψάϊτ[ο]ς̣ [ -ca.?- ]
κλῆ(ρος) Ψάτου Ἰωάννου ὁριοδ(είκτου) [ -ca.?- ]
40κλῆ(ρος) Παοντε Πουαλελαϊ εἰς τὸ [δ(ημόσιον) -ca.?- ]
Μωΰσεως πρε̣σβ(υτέρου) ((guide-dot)) [ -ca.?- ]
Πεβῶτος Ἀμμωνίου ((guide-dot)) [ -ca.?- ]
Πετε̣μουῶτος   ̣[ -ca.?- ]
Δ̣[ω]ρ̣ί̣ωνος Π[ -ca.?- ]
45[  ̣  ̣  ̣]ίου Θ[  ̣  ̣  ̣]ε̣λ  ̣[ -ca.?- ]
Φοι[βάμμωνο]ς̣ Τ̣[ -ca.?- ]
χωρησίμω̣[ν -ca.?- ]
Ἰωάννο̣[υ] κεφ[α]λ̣[αιωτ(οῦ) -ca.?- ]
Ἰω[ά]ν[ν]ου πρε(σβυτέρου) τοῦ ἁγίου
50Ἄ[πα] Ἰωάννου ((guide-dot)) [ -ca.?- ]
κλῆ(ρος) Ἀνοὺπ Ψενθαμίνιος ((guide-dot)) [ -ca.?- ]
κλῆ(ρος) Ψεκῆτος Παβώϊτος ((guide-dot)) [ -ca.?- ]
κλῆ(ρος) Πβηκίου Σανσνῶτος [ -ca.?- ]
κλῆ(ρος) Ψενταηυοῦτος εἰς [τὸ δ(ημόσιον) -ca.?- ]
55κλῆ(ρος) Ψάϊτος Ἀπολλωνίου εἰς [τὸ δ(ημόσιον) -ca.?- ]
κλῆ(ρος) Θεοδώρου Διοσκόρου εἰς̣ [τὸ δ(ημόσιον) -ca.?- ]
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
Fr1+2
[ -ca.?- ] κεφαλ(αιωτοῦ) ε̣[ἰς τὸ δ(ημόσιον)] σί(του) (ἀρτάβαι) ϛ 𐅵 δ̣´
[ -ca.?- ]ϊ̣τος ε̣[ἰς τὸ] δ̣(ημόσιον) σί(του) (ἀρτάβαι) [ -ca.?- ]
[ -ca.?- ε]ἰς τὸ δ(ημόσιον) σ[ί(του) (ἀρτάβαι) -ca.?- ]
Fr3
60[ -ca.?- ] Παύλο[υ -ca.?- ]
[ -ca.?- ] Ψάϊτο[ς -ca.?- ]
[ -ca.?- ] Π̣έτρ[ου -ca.?- ]
papyri.info
Übersetzungen aus dem HGV
keine Übersetzungen verfügbar