Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens

HGV – Heidelberger Gesamtverzeichnis

P.Ross. Georg. V 61 TM Nr. 32845

Ausgaben eines mit der Verpflegung der Truppen betrauten Amtes

Herakleopolites (?) 2. Hälfte IV
Material Papyrus
BL-Einträge
(nach BL-Konkordanz)
VIII, S. 293; IX, S. 227; X, S. 168
Bemerkungen Zur Datierung vgl. BL IX, S. 227 und Ant. Tard. 12, 2004, S. 65, Anm. 52.
Inhalt Abrechnung, Ausgaben, annona militaris, vestis militaris, Textilien, Walker, Bäcker, Metallurgie
Texte der DDbDP papyri.info Infofenster für digitale Inhalte wieder einblenden
r
FrA
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
1 [ -ca.?- νομ](ίσματα) β καὶ (δηναρίων μυριάδες) Η

[ -ca.?- ] νομ(ίσματα) β
[ -ca.?- ] χρ(υσοῦ) νομ(ίσματα) τμ
5[ -ca.?- ]ως
[ -ca.?- ] νομ(ίσματα) ι̣ϛ
[Μαξ]ιμίνο̣υ νομ(ίσματα) β καὶ (δηναρίων μυριάδες) Γ
[  ̣  ̣  ̣]ειε̣ νομ(ίσματα) τκα (δηναρίων μυριάδες) χ
  ̣  ̣  ̣ια̣ Εὐλογίου χρ[υ]σοχόου νομ(ίσματα) γ
10Ἄμμωνε(*) [Ἡρα]κ̣λεοπολίτου ὑπὲρ τιμ(ῆς) χλ(αμύδων) ϛ (δηναρίων μυριάδων) (μυριάδες) β
Ἀρίῳ καὶ Παυλήμωνι πραγματευτε͂ς(*) ὑπὲρ τιμ(ῆς) χλ(αμύδων) καὶ πέπ(λων) ἀργυρ(ίου) (δηναρίων μυριάδων) (μυριάδες) [ -ca.?- ]
τοῖς κν̣[α]φ̣[ι]ς(*) ὑπὲρ μισθοῦ ἀρ̣γ[υ]ρ(ίου) (δηναρίων μυριάδες) ξ̣ε   ̣  ̣
Κ[α]σάνδρῳ̣ [προ]σ̣α̣ναλ(ώματος) (δηναρίων μυριάδες) σϙ
Ι  ̣  ̣  ̣  ̣ νόμ(ισμα) α
15ὑπ̣ὲρ̣ το[ῦ   ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]ων[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]  ̣ περ̣ὶ̣ Μαξιμῖνον νομ(ισμ ) [ -ca.?- ]
Παυλή̣[μωνι -ca.?- ]  ̣  ̣  ̣[  ̣  ̣]  ̣[  ̣  ̣]  ̣  ̣  ̣
ὑπ̣ὲ̣[ρ - ca.9 -] σ̣απροῦ κέρματος (δηναρίων μυριάδες) Δ
ὑπ[ὲρ - ca.9 -]  ̣ς ὑέλλου(*) τῆς ι ἰνδικτίονος νομ(ισμ )   ̣
τ̣[ -ca.?- ἐμ]β̣αλαμέ̣νῳ(*) τὸν σ̣ῖτ̣ον (δηναρίων μυριάδες)   ̣  ̣
20[ -ca.?- ]  ̣χ  ̣  ̣[  ̣  ̣] Ἰσίωνι ὑπ̣ὲ̣ρ   ̣  ̣  ̣ρ  ̣  ̣  ̣  ̣
[ -ca.?- ] δι(πλοῦν) α (δηναρίων μυριάδες) ρλε Ἀκοῦ συμμ(άχ ) (δηναρίων μυριάδες) σ̣ε
[ -ca.?- ] (δηναρίων μυριάδες) ὑ̣πὲρ ὀψαρου(*) (δηναρίων μυριάδες)   ̣  ̣
[ -ca.?- ]  ̣  ̣[  ̣  ̣  ̣]  ̣  ̣  ̣ δι(πλοῦν) α (δηναρίων μυριάδες) σ̣ε
[ -ca.?- ]  ̣  ̣  ̣  ̣εμοθ̣ι
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
FrB
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
1Ἰσι[ -ca.?- ]
Ἀρίῳ ἀπὸ Ταμουρὼ ὑπὲρ̣ τι[μ(ῆς) -ca.?- ]
Πολίωνι πρ(εσβυτέρῳ) ἀπερ̣[χομένῳ -ca.?- ]
4,ms[ -ca.?- ] ιϛ
τῷ κατασύρτῃ ἐ̣[σ]θ[ήτων -ca.?- ]
5Πτολεμαίῳ κατασύρτῃ ἐσθήτ[ων -ca.?- ]
Ὅλ / / Ἡρακλεωπολίτῃ(*) [ -ca.?- ]
Νουμηνίῳ ἀπερχ̣[ο]μένῳ [ -ca.?- ]
τοῦ κοι(νοῦ) τῶν κν[αφέ]ων ὑπὲ̣[ρ -ca.?- ]
Ἀρίῳ πραγ(ματευτῇ) ὑ̣π̣ὲ̣ρ τιμ(ῆς) στ̣ό̣[λων -ca.?- ]
10[  ̣]  ̣νηου γεωρ(γοῦ) δι(ὰ) Παύλου ὀν[ηλάτου -ca.?- ]
[Πρ]ίσκῳ προτοκωμῃ(*) [ -ca.?- ]
Παυλήμωνι ἀπὸ Ταμουρὼ
Ἰσιδώρῳ ὀξυγράφου(*) Ἀμμω̣[νίου (?) -ca.?- ]
[Κο]υεισαν κναφῖ(*)
15[Σ]ερή[ν]ῳ Ἡρακλεοπολίτο[υ -ca.?- ]
Ὅλ Ἡρακλεοπολίτου [ -ca.?- ]
Κ̣λαυδιανῷ ἀπαιτητῇ εἰς λόγ̣ο̣ν̣ [ -ca.?- ]
ἐ̣παναλώθη εἰς τὴν ἐπιδημίαν̣ [ -ca.?- ]
[  ̣  ̣  ̣] τ[έσ]σαρες(*) σχολε͂ς(*) [ -ca.?- ]
20[Ἀρί]ῳ πρ[α]γ(ματευτῇ) γε[  ̣]ι̣[ -ca.?- ]
τοῖς ἀ̣[πὸ] νουμέ̣[ρου -ca.?- ]
  ̣  ̣  ̣  ̣[ -ca.?- ]
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
FrC
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
1 [ -ca.?- νομ](ίσματα) ν [ -ca.?- ]
[ -ca.?- ] vac. ? [ -ca.?- ] σι
[ -ca.?- ]  ̣[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]ιν  ̣  ̣ι νομ(ίσματα) ϛ
[ -ca.?- ]  ̣  ̣ vac. ? νόμ(ισμα) α καὶ (δηναρίων μυριάδες) γ̣[  ̣] [ -ca.?- ]
5 [ -ca.?- ὑπὲρ τιμ(ῆς) χ]λ̣(αμύδων) ιδ καὶ   ̣  ̣  ̣ ιγ (δηναρίων μυριάδων) (μυριάδες) ιβ  ̣  ̣  ̣[ -ca.?- ]
[ -ca.?- ]ου ὑπὲρ τιμ(ῆς) χλ(αμύδων) ι (δηναρίων μυριάδες) υξ αλ  ̣[ -ca.?- ]
[ -ca.?- ] vac. ? νομ(ίσματα) ι vac. ? [ -ca.?- ]
[ -ca.?- ] vac. ? (δηναρίων μυριάδες) ε vac. ? [ -ca.?- ]
[ -ca.?- τῷ κοι(νῷ) τῶν κ]ναφέων δι(ὰ) χιρ(ὸς)(*) νόμ(ισμα) α vac. ? [ -ca.?- ]
10 [ -ca.?- τῷ κοι(νῷ) τῶν κνα]φέων δι(ὰ) Κυρίλλου νομ(ίσματα) γ [ -ca.?- ]
[ -ca.?- ] ἀνὰ   ̣  ̣  ̣  ̣ Ἰσίωνος καὶ Σαραπάμ̣[μωνος -ca.?- ]
[ -ca.?- ] ὑπὲρ τιμ(ῆς) χλ(αμύδων) (δηναρίων μυριάδων) (μυριάδες) < (?)> Ε   ̣  ̣
[ -ca.?- Ἡρακλεοπολ]ίτου ὑπὲρ τιμ(ῆς) χλ(αμύδων)   ̣[ -ca.?- ] γ̣ [ -ca.?- ]
[ -ca.?- Ἡρα]κλεοπολίτου ὑπὲρ τιμ(ῆς) χλ(αμύδων) (δηναρίων μυριάδες(?)) [ -ca.?- ]
15[ -ca.?- ] ὑπὲρ τιμ(ῆς) χλ(αμύδων) β vac. ? [ -ca.?- ]
[ -ca.?- ὑ]π̣ὲ̣ρ χλ(αμύδων) ι vac. ? [ -ca.?- ]
[ -ca.?- ]ω κναφῖ(*) καὶ τοῖς φέρουσι τὰς χλ(αμύδας) [ -ca.?- ]
[ -ca.?- ]κ  ̣  ̣  ̣σ  ̣ιου ἐσθῆτος ι ἰνδικ̣[τίονος -ca.?- ]
[ -ca.?- ]  ̣ (δηναρίων μυριαδῶν) (μυριάδες) ϛ Ϛτ vac. ? [ -ca.?- ]
20 [ -ca.?- ] []  ̣νομ(ίσματα) ιγ καὶ (δηναρίων μυριάδες(?)) [ -ca.?- ]
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
FrD
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
1[ -ca.?- ]χμ̣  ̣[ -ca.?- ]
[ -ca.?- πρ]οσαναλώματος ἀργυρίου κ  ̣[ -ca.?- ]
[Ἀρί]ῳ ἀπὸ κώμ(ης) Ταμο̣υρὼ ὑπὲρ συνονήσεος(*)   ̣[ -ca.?- ]
[Σερ]ήνῳ Ἡρακλεοπολίτου ὑπὲρ συνονήσεος(*) [ -ca.?- ]
5[ -ca.?- ]  ̣[  ̣]ε Ἀπολλωνι[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣ ὑπὲρ] τ̣ιμῆς   ̣[ -ca.?- ]
[ -ca.?- ]  ̣κ  ̣  ̣ Κλαυζανῷ(*) ὑπὲρ τιμῆς   ̣  ̣  ̣  ̣ νομ(ίσματα) ι̣ [ -ca.?- ]
[ -ca.?- ὑ]π̣η̣ρέτῃ ὑπὲρ τῆς βοη̣θ̣ε̣[ίας -ca.?- ]
[ -ca.?- κα]ὶ̣ Σερήνῳ Ἡρακλεοπολίτῃ   ̣  ̣  ̣  ̣
[Ὅλ Ἡ]ρακλεοπολί[τῃ -ca.?- ]
10[Σερή]νῳ̣ Ἡρακλεοπο[λ]ίτῃ [ -ca.?- ]
[ -ca.?- ]  ̣  ̣ ὑπὲρ τῆς ε  ̣  ̣δη[  ̣  ̣]ας τ[  ̣  ̣  ̣]  ̣  ̣  ̣τ  ̣
[Ὅλ Ἡρ]ακλεοπολ[ίτῃ -ca.?- ] νομ[ισμ -ca.?- ]
[ -ca.?- ] κ(  )   ̣  ̣  ̣ νομ(ίσματα) η
[ -ca.?- ]   ̣  ̣  ̣  ̣
15[Ὅλ Ἡρακλ]εοπολ(ίτῃ) ὑπὲρ χλ(αμύδων) νομ(ίσματα) ιε̣
[ -ca.?- ] νομ(ίσματα) γ [ -ca.?- ]
[ -ca.?- ]νης vac. ?
[ -ca.?- ἀ]πὸ Ταμουρὼ vac. ? νομ(ίσματα) ε
[ -ca.?- ]  ̣ντη δι(ὰ) χιρ(ὸς)(*) δοθέν ε̣ξ̣[ -ca.?- ]
20[ -ca.?- ὡσ]α̣ύτως (δηναρίων μυριάδες) λγ[  ̣  ̣] [ -ca.?- ]
Traces 1 line
22-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
FrE
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
1Ἰωσὴπ [ -ca.?- ]
ὑπὲρ κρέω[ς -ca.?- ]
τῷ πτίλλ[ῳ](*) [ -ca.?- ]
ὑπὲρ τιμ(ῆς)   ̣[ -ca.?- ]
5τῷ μολιβο[υργῷ](*) [ -ca.?- ]
Σαραπάμμω̣[νι -ca.?- ]
Ἀπολλω  ̣  ̣  ̣[ -ca.?- ]
Ἀμμω[νι (?) -ca.?- ]
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
v
FrA
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
1[Ἰσί]ωνι ἀπερχο[μένῳ -ca.?- ]
Φ̣αβίωνι σπεκουλ(άτορι) ὑπὲρ συνηθίας(*)
[ὑ]πὲρ τιμ(ῆς) χαλκωμάτων
[τ]ῷ ἀρτο̣κόπῳ ὑπὲρ μισθοῦ τῶν ψωμίων τῆς ἀποδημί[ας -ca.?- ]
5τῷ ναύτῃ ὑπὲρ ναύλου χλαμύδον(*)
Σ̣ενόνῃ μολυβουργῷ(*) (δηναρίων μυριάδες) μα[  ̣] [ -ca.?- ]
Ἀ̣πφοῦ καμηλαρ(ίῳ) ὑπὲρ ναύλου χλ(αμύδων) (δηναρίων μυριάδες) ιϛ  ̣[  ̣] [ -ca.?- ]
[Εὐ]λογίῳ βοηθῷ ὅται(*) ἀνῆλθεν [ἀ]πὸ κώμης (δηναρίων μυριάδες) σ̣
[Ἰ]σ̣ίωνι ἀπερχομένῳ ἐν Κόμα (δηναρίων μυριάδες)   ̣
10τοῖς σαγματοράφυς(*) (δηναρίων μυριάδες) ρμ̣ε
[το]ῖς κναφις(*) ὑπὲρ καταγγισμοῦ οἴνου δι(πλῶν) ια (δηναρίων μυριάδες) Ατ̣κ̣
Ἁτρῇ καμηλαρ(ίῳ) ὑπὲρ̣ [ν]αύλ[ο]υ̣ χλ(αμύδων) (δηναρίων μυριάδες)   ̣  ̣κ ὑπὲρ τιμ(ῆς) δ̣ερ̣ίων(*) (δηναρίων μυριάδες) σμε
[Κα]σίῳ καὶ Πράς βοηθῦς(*) ὑπὲρ τῆς τετραμήνου νομ(ίσμ ) [ -ca.?- ]
[  ̣  ̣]  ̣[  ̣]ιῳ καμηλ(αρίῳ) ὑπὲρ ναύλου χλ(αμύδων) (δηναρίων μυριάδες) μη  ̣ [ -ca.?- ]
15τοῖς κναφις(*) (δηναρίων μυριάδες) Ζφλ ὑπὲρ   ̣  ̣  ̣  ̣ (δηναρίων μυριάδες) ρμ
  ̣[  ̣  ̣]κ̣λῃ καμηλαρ(ίῳ) ὑ̣πὲρ ναύλου χλ(αμύδων) (δηναρίων μυριάδες) γ[  ̣  ̣] [ -ca.?- ]
[ὑ]πὲρ τιμ(ῆς) σιταρχίας τῆς ἀποδημίας (δηναρίων μυριάδες)   ̣[ -ca.?- ]
[Ἀρ]ίῳ πραγ(ματευτῇ) ὑπὲρ τιμ(ῆς) χλ(αμύδων) ζ (δηναρίων μυριάδων) (μυριάδες) β ζ  ̣[  ̣  ̣] [ -ca.?- ]
Φιλίππῳ καὶ Θεοδώρῳ κατασύρτες(*) νο[μ(ισμ ) -ca.?- ]
20Κλαυδιανῷ ὑπὲρ τιμ(ῆς) π̣[α]λ(λίων) [  ̣] νο[μ(ισμ ) -ca.?- ]
Π̣ολίωνι πρ(εσβυτέρῳ) ὑπὲρ τιμ(ῆς) σάκ[ω]ν(*) ? vac. ? [ -ca.?- ]
τοῖς κναφις(*) ὑπ̣[  ̣  ̣]  ̣  ̣  ̣ανο  ̣  ̣  ̣[ -ca.?- ]
[Ἰ]σιδώρῳ [ -ca.?- ]
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
FrB
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
3Traces 2 lines
4[ -ca.?- ]  ̣εξ(  ) Ἰσίωνος δι(ὰ) Φαβίωνος νόμ(ισμα) α [ -ca.?- ]
Traces 2 lines
6[ -ca.?- ] καὶ [  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]  ̣αλλων ἀναλωμάτων νο[μ(ισμ ) -ca.?- ]
-ca.?-
8-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
FrC
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
1/ Ἰωσὴπ ὀφ(φικιαλίῳ) ἐλθώντι(*) πρὸς [ -ca.?- ]
/ Ἀπολλῷ Ἀφροδίτη(ς) ὑπὲρ τιμ(ῆς) χ[λ(αμύδων) -ca.?- ]
Ὅλ Ἡρακλ[εο]πολίτου ὑπὲρ τιμ(ῆς) χλ(αμύδων) [ -ca.?- ]
Α[  ̣]πατ Ἡρακ̣λ̣[εοπολί]τ̣ου ὑπὲρ τιμ(ῆς) χλ(αμύδων)   ̣ [ -ca.?- ]
5/ / Ἀπόλλων[ι ἀπὸ Ἀ]φροδίτης πόλεως ὑπὲρ τιμ[(ῆς) χλ(αμύδων) -ca.?- ]
Σερήνῳ Ἡρακλεοπο̣λ̣ίτου ὑπὲρ τιμ(ῆς) χλ[(αμύδων) -ca.?- ]
/ † vac. ?
Ἀρίῳ π̣ρ̣[αγματευτ]ῇ ἀ̣πὸ Ταμουρὼ ὑ[πὲρ τιμ(ῆς) χλ(αμύδων) -ca.?- ]
Παλήμων̣ι̣ ἀπὸ Ταμουρὼ ὑπὲ̣ρ τιμ[(ῆς) χλ(αμύδων) -ca.?- ]
Α  ̣  ̣  ̣[  ̣  ̣  ̣]  ̣  ̣  ̣  ̣ ὑπὲρ τιμ(ῆς) χλ(αμύδων) [ -ca.?- ]
10[- ca.9 -Ἀ]φρωδίτης(*) ὑπὲ̣ρ τιμ(ῆς) χλ[(αμύδων) -ca.?- ]
[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]α̣[  ̣  ̣] Ἡ̣ρ̣α̣[κλε]οπολίτου ὑπὲρ τιμ(ῆς) χλ[(αμύδων) -ca.?- ]
[ -ca.?- ] Ἀφροδίτ̣η̣(ς) ὑπὲρ τιμ(ῆς) χλ[(αμύδων) -ca.?- ]
[Παυλήμ]ωνι [ἀ]π̣ὸ̣ Ταμουρὼ ὑπὲρ τιμ(ῆς) [χλ(αμύδων) -ca.?- ]
[Ὅλ Ἡρακλ]εοπολίτῃ ὑπὲρ χλ(αμύδων) ιγ   ̣  ̣[ -ca.?- ]
15[ -ca.?- ] Ἡρακλεοπολίτῃ / /
[ -ca.?- ] Ἡ̣ρ̣ακλεοπολίτῃ / /
[ -ca.?- λόγῳ] καλανταρικο͂(*) καὶ ὑπὲ[ρ -ca.?- ]
Traces 2 lines
19-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
FrD
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
1[ -ca.?- Ἡρακλεο]πολίτου ὑπὲρ τιμ(ῆς) λοιπ(ῶν) χλ(αμύδων) θ (δηναρίων μυριάδες(?)) [ -ca.?- ]
[ -ca.?- ]  ̣υ ὑπὲρ τιμ(ῆς) χλ(αμύδων) ιϛ (δηναρίων μυριάδες) [ -ca.?- ]
[ -ca.?- Ἰσιδ]ώρῳ [ὑπὲρ τ]ι̣μ(ῆς) παλ(λίων) ιϛ στο(λῶν) ϛ [ -ca.?- ]
[ -ca.?- ]κατασύρτες(*) οἴνου σπαθ(ία) δ 𐅵 καὶ κρέως [ -ca.?- ]
5[ -ca.?- Ἡρακλεοπο]λίτου ὑπὲρ τιμ(ῆς) χλ(αμύδων) ιε νομ(ίσματα) ιζ κ[αὶ -ca.?- ]
[ -ca.?- ἀ]παιτητοῦ ὑπὲρ σπαθ(ίων) δ καὶ δι(πλῶν) β vac. ? [ -ca.?- ]
[ -ca.?- ] συνηθίας(*) ὑπὲρ λόγου τοῦ κοι(νοῦ) τῶν κναφ[έων -ca.?- ]
[ -ca.?- Ἡρακλ]ε̣οπολίτου ὑπὲρ τιμ(ῆς) λοιπ(ῶν) χλα(μύδων) κβ νομ[(ισμ ) -ca.?- ]
[ -ca.?- κατασύρται]ς̣ οἴνου σπαθία δ vac. ?
10[ -ca.?- ]  ̣  ̣  ̣  ̣ῳ ὑπ̣ὲ̣ρ τιμῆς παλλ(ίων) λ στο(λῶν) [ -ca.?- ]
[ -ca.?- ]μμωνος vac. ? [ -ca.?- ]
[ -ca.?- ]  ̣[  ̣]  ̣  ̣τι ὑπὲρ τιμῆς χλ(αμύδων) γ vac. ? [ -ca.?- ]
[ -ca.?- ἀπὸ Ταμ]ουρὼ ὑπὲρ τιμ̣[(ῆς)] λοιπ(ῶν) παλ(λίων) ιϛ στο(λῶν) [ -ca.?- ]
[ -ca.?- καὶ Ἰ]σ[ι]δώρῳ ἀπ[ε]ρ̣χομ̣ένοις εἰς τὴν   ̣λη  ̣  ̣[ -ca.?- ]
15[ -ca.?- ]  ̣[  ̣  ̣]  ̣  ̣της η καὶ τῆς θ οἴνου δι(πλᾶ) δ καὶ κρ̣έ̣[ως -ca.?- ]
[ -ca.?- Ἡρακλ]εοπο̣λίτου ὑπ̣[ὲ]ρ τιμ(ῆς) χλ(αμύδων) θ καὶ στο(λῶν) β [ -ca.?- ]
[ -ca.?- ]ε[  ̣]σακ vac. ?
[ -ca.?- ]  ̣υρ(  ) ἐ̣ξ ἀπολύσεως̣   ̣  ̣  ̣  ̣[ -ca.?- ]
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
papyri.info
Übersetzungen aus dem HGV
keine Übersetzungen verfügbar