Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens

HGV – Heidelberger Gesamtverzeichnis

PSI XVI 1638 TM Nr. 316277 (HGV Nr. 316277 X)

Ricevuta di ekphoria

Tebtynis (Arsinoites) 73 v.Chr., 28. Febr. (Jahr unsicher)
Material Papyrus
Abbildung Tavola XLIII
Bemerkungen Alternativdatierungen: 20. Febr. 44 v.Chr. und 15. Febr. 22 v.Chr.
Inhalt Quittung, Pachtzins
Texte der DDbDP papyri.info Infofenster für digitale Inhalte wieder einblenden
Μάρων Στ̣οτοήτει
Στοτοήτιος̣ χαίρειν.
ἀ̣π̣έχω παρὰ σο(ῦ) τὰ
ἐκφ̣όρια τ̣οῦ ζ (ἔτους)
5ἧς γεω̣ργ̣εῖς μ̣ο̣υ̣
περὶ̣ Τέβτυνι̣ν̣ γῆς
καὶ οὐδὲν σοὶ ἐγ̣κα̣λῶ.
(ἔτους) η Μεχ(εὶρ) κ̣α.
Μ̣[άρ]ω̣ν̣ ἔσ̣[χ]η̣κα.
papyri.info
Digitale Info / Abbildungen verbergen
keine Abbildungen vorhanden
Übersetzungen aus dem HGV
keine Übersetzungen verfügbar

PSI XVI 1638 TM Nr. 316277 (HGV Nr. 316277 Y)

Ricevuta di ekphoria

Tebtynis (Arsinoites) 44 v.Chr., 20. Febr. (Jahr unsicher)
Material Papyrus
Abbildung Tavola XLIII
Bemerkungen Alternativdatierungen: 28. Febr. 73 v.Chr. und 15. Febr. 22 v.Chr.
Inhalt Quittung, Pachtzins
Texte der DDbDP papyri.info Infofenster für digitale Inhalte wieder einblenden
Μάρων Στ̣οτοήτει
Στοτοήτιος̣ χαίρειν.
ἀ̣π̣έχω παρὰ σο(ῦ) τὰ
ἐκφ̣όρια τ̣οῦ ζ (ἔτους)
5ἧς γεω̣ργ̣εῖς μ̣ο̣υ̣
περὶ̣ Τέβτυνι̣ν̣ γῆς
καὶ οὐδὲν σοὶ ἐγ̣κα̣λῶ.
(ἔτους) η Μεχ(εὶρ) κ̣α.
Μ̣[άρ]ω̣ν̣ ἔσ̣[χ]η̣κα.
papyri.info
Digitale Info / Abbildungen verbergen
keine Abbildungen vorhanden
Übersetzungen aus dem HGV
keine Übersetzungen verfügbar

PSI XVI 1638 TM Nr. 316277 (HGV Nr. 316277 Z)

Ricevuta di ekphoria

Tebtynis (Arsinoites) 22 v.Chr., 15. Febr. (Jahr unsicher)
Material Papyrus
Abbildung Tavola XLIII
Bemerkungen Alternativdatierungen: 28. Febr. 73 v.Chr. und 20. Febr. 44 v.Chr.
Inhalt Quittung, Pachtzins
Texte der DDbDP papyri.info Infofenster für digitale Inhalte wieder einblenden
Μάρων Στ̣οτοήτει
Στοτοήτιος̣ χαίρειν.
ἀ̣π̣έχω παρὰ σο(ῦ) τὰ
ἐκφ̣όρια τ̣οῦ ζ (ἔτους)
5ἧς γεω̣ργ̣εῖς μ̣ο̣υ̣
περὶ̣ Τέβτυνι̣ν̣ γῆς
καὶ οὐδὲν σοὶ ἐγ̣κα̣λῶ.
(ἔτους) η Μεχ(εὶρ) κ̣α.
Μ̣[άρ]ω̣ν̣ ἔσ̣[χ]η̣κα.
papyri.info
Digitale Info / Abbildungen verbergen
keine Abbildungen vorhanden
Übersetzungen aus dem HGV
keine Übersetzungen verfügbar