Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens

HGV – Heidelberger Gesamtverzeichnis

BGU XX 2866 TM Nr. 316229

Ein Verfahren vor Veturius Macrinus

Soknopaiu Nesos (Arsinoites) 181 - 183
Material Papyrus
Bemerkungen Tag; nach dem 7. September.
Inhalt Protokoll, Verhandlung vor dem Präfekten Veturius Macrinus
Texte der DDbDP papyri.info Infofenster für digitale Inhalte wieder einblenden
[ -ca.?- Δεκίμου Οὐε]τουρίου Μακρίνου ἐπάρχου Αἰγύπτ̣[ου -ca.?- ]
[ -ca.?- Αὐτοκράτορος Καίσαρ]ο̣ς̣ Μάρκου Αὐρηλίου Κομμόδου Ἀντω̣[νίνου -ca.?- ]
[ -ca.?- ]  ̣ατη πρὸ ζ Εἰδῶν Σεπτεμβρίων [ -ca.?- ]
[ -ca.?- ] μ̣εθ’ ἕτερα· vac. ?
5[ -ca.?- ]  ̣θιος τοῦ καὶ Πα̣τουβάστιος ἀναγνω̣[σθε- -ca.?- ]-
[ -ca.?- ὑ]π̣ὸ̣ Αἰλίου Φι̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣υ   ̣  ̣[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]  ̣  ̣  ̣[ -ca.?- ]
[ -ca.?- ]  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣ εἶπεν̣· διὰ τί τεθ[  ̣  ̣]  ̣ασ   ̣  ̣[ -ca.?- ]
[ -ca.?- ] ῥήτωρ εἶπεν· ἐρῶ διὰ τί η̣- ca.9 -[ -ca.?- ]
[ -ca.?- ]αι η ἐχθρα ἀσφαλεια δ̣  ̣  ̣  ̣  ̣η̣τ̣ι  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣[ -ca.?- ]
10[ -ca.?- κ]ατηγόρησ̣εν αὐ̣τ̣οῦ κ̣[α]ὶ̣ ο̣ὐ̣κ ἀπέδ̣ειξ̣[εν -ca.?- ]
[ -ca.?- στρ]ατηγὸς ὁμολογ̣ε̣ῖ̣   ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣ ν̣ σοὶ καὶ   ̣[ -ca.?- ]
[ -ca.?- έπισ]τ̣ολὴ γέγ̣ρ̣α̣π̣τ̣α̣[ι]   ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣ μου   ̣ο̣  ̣  ̣[ -ca.?- ]
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
papyri.info
Übersetzungen aus dem HGV
keine Übersetzungen verfügbar