Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens

HGV – Heidelberger Gesamtverzeichnis

P.Med. I 47 TM Nr. 31533

Scrittura di artisti

Thraso (Arsinoites) III
Andere Publikationen SB X 10439
Material Papyrus
BL-Einträge
(nach BL-Konkordanz)
VIII, S. 207; XII, S. 116 BL online
Bemerkungen Zum Ort vgl. SB X 10439. Neudruck: Pap. Lup. 11, 2002, S. 165f.
Übersetzungen
verbergenanzeigen
Italienisch:
  • Pap. Lup. 11, 2002, S. 166
Inhalt Vertrag, kurzfristige Anstellung von Künstlern
Texte der DDbDP papyri.info Infofenster für digitale Inhalte wieder einblenden
Αὐρ(ηλίῳ) Παουῆτ(ι) προνοητῇ μου-
σικῶν
παρὰ̣ Αὐ̣ρ̣(ηλίου) Μέλανος ληστοπιαστο(ῦ)
ἡγουμένου συνόδου κ(ώμης) Θρασώ.
5βούλομ[α]ι παραλαβεῖν ἐν τῇ προ-
κειμενω(*) συνόδῳ μουσικὴν
ἁπάσ̣α̣ν ἐπὶ ἡμέρας ἑπτὰ πὸ(*) τῆς
ὀκτωκαιδεκάτης τοῦ Ἐπὶφ
μηνὸς κατʼ ἀρχαίους, διδόντος
10μου αὐτῇ μισθά̣ριον ἀργ(υρίου) (δραχμὰς) μ,
δραχμὰς τεσσαράκοντα, καὶ ὑπὲρ
θαλίου(*) ὅλων τῶν ἡμερῶν
πυροῦ ἀρτάβας τρεῖς , ἄρτων
ζε̣ύ̣[γ]η εἴκοσι [  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]  ̣π̣ο̣π̣τ̣η̣ς
papyri.info
Übersetzungen aus dem HGV
keine Übersetzungen verfügbar