Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens

HGV – Heidelberger Gesamtverzeichnis

P.Laur. I 14 TM Nr. 31502

Frammento di rendiconto dell'archivio di Heroninos

Theadelphia (Arsinoites) Mitte III
Material Papyrus
BL-Einträge
(nach BL-Konkordanz)
VIII, S. 161/162; X, S. 91
Bemerkungen Tage: Januar - Februar. Zur Datierung vgl. BL X, S. 91. Rückseite: P.Flor. II 196. Gehört zum Heroninos - Archiv.
Inhalt Abrechnung, Zahlungen, Namen
Texte der DDbDP papyri.info Infofenster für digitale Inhalte wieder einblenden
A
[ -ca.?- ]  ̣ωνι ὑπὲρ ὀψω(νίου) (δραχμαὶ) λβ
[ -ca.?- ὁ]μοίως (δραχμαὶ) κδ̣
[ -ca.?- ὁμ]οίως (δραχμαὶ) κδ
[ -ca.?- τοῖς] ἐργ(άταις) Θρασὼ ὑπὲρ τῶν
5[ -ca.?- ]ν̣ (δραχμαὶ) ιβ
[τοῖς ἀπὸ Π]ολυδευκίας ὁμ(οίως) (δραχμαὶ) δ
[ -ca.?- κόπτο]ντες τὸν προιμον
[τῶν περὶ τ]ο̣ῦ Κιαλῆ (ἀρουρῶν) ζ ἐργ(άται) κβ
[ -ca.?- ἐ]ξ (ὀβολῶν) ιβ
10[ -ca.?- π]ο̣τίζοντι σὺν τοῖς
[ -ca.?- ]  ̣ ὑπὲρ τοῦ μηνὸς (δραχμαὶ) μη
[ -ca.?- ] ὁ̣μ(οίως) ὑποσχίζοντι σὺν
[τοῖς βου]κόλοις ὑπὲρ τοῦ μη
[νὸς -ca.?- ] vac. ? (δραχμαὶ) μη
15[ -ca.?- α]ὐ̣τὸ ὑπέρ μου Ἀψορᾶς
[ -ca.?- Χαιρ]ήμων (ὀβολὸς) α 𐅵 (δραχμαὶ) ξ
[ -ca.?- ο]ἰκοδόμου οἰκοδομή-
[σαντος -ca.?- τ]ὸν διαβήτην τοῦ Κύτους
[ -ca.?- ]  ̣ ε (δραχμαὶ) ιγ (ὀβολοὶ) β 𐅵
20[ -ca.?- τῷ α]ὐτῷ καὶ κόπτοντες
[ -ca.?- ] vac. ? ἐργ(άται) ιε ἐξ (ὀβολῶν) ιβ
[ -ca.?- το]ῦ̣ μη(νὸς) ἐργ(άται) λζ ἐξ (ὀβολῶν) ιβ
[ -ca.?- ] vac. ? ξα (διώβολον)
B
γ(ίνονται) ἐπὶ τὸ αὐτὸ τ̣[ -ca.?- ]
λοιπ(ὸν) γενήμ̣α̣τ̣[ος -ca.?- ]
πυροῦ ὁμοίως [ -ca.?- ]
διὰ τοῦ α(ὐτοῦ) λόγο[ῦ -ca.?- ]
5(ὧν) ἀναλ(ώματος)   ̣  ̣ν̣ο̣ρ̣  ̣[ -ca.?- ]
νείλῳ ὁμοίω[ς -ca.?- ]
Μαρίωνι ὁμοί[ως -ca.?- ]
Ἡρακλῇ ὁμοί[ως -ca.?- ]
Ἀνουφίῳ [ὁ]μ̣ο̣[ίως -ca.?- ]
10Ἀνεῦτι ὁμοί[ως -ca.?- ]
Ἁτρῆτι ὁμοί[ως -ca.?- ]
Ἡρακλίδῃ ὁμ̣[οίως -ca.?- ]
Σώτᾳ ὁμο̣ίω[ς -ca.?- ]
Ὀννῶφρι ὁμ[οίως -ca.?- ]
15Διδυμᾶτι κοτ[ύλη -ca.?- ]
Πανέυτι κο[τύλη -ca.?- ]
Πελκᾶτι κο[τύλη -ca.?- ]
Πεμσ̣ῖτ̣ι κο[τύλη -ca.?- ]
Καῆτι ζεύγη   ̣[ -ca.?- ]
20Ἀμμωνᾷ ζεῦ[γος -ca.?- ]
papyri.info
Übersetzungen aus dem HGV
keine Übersetzungen verfügbar