Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens

HGV – Heidelberger Gesamtverzeichnis

BGU II 573 TM Nr. 31274

Titel: keiner

Arsinoites Anfang III
Material Papyrus
Bemerkungen Gehört zu BGU II 572, 574.
Inhalt Register, Steuern, Beamte (außer Dienst)
Texte der DDbDP papyri.info Infofenster für digitale Inhalte wieder einblenden
[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]  ̣ γυ(μνασιαρχήσας) ὁ τοῦ Αρ[  ̣  ̣  ̣  ̣]  ̣κ̣ου διὰ Ω[ -ca.?- ]
[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]  ̣  ̣ ἀρχ(ιερατεύσας) ἐν τῷ Δημητρίῳ διὰ   ̣[ -ca.?- ]
[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣] (ἡμιωβέλιον) γ(ίνονται) (ἄρουραι) ια ιϛ´ εἰδ(ῶν) (δραχμαὶ) ρκθ (ὀβολοὶ) ε 𐅵 [ -ca.?- ]
Σωτήριχος ἀγορ(ανομήσας) ἐλαιώ(νων) (ἀρούρης) 𐅵 ιϛ´ λβ´ ξ̣δ̣´ [ -ca.?- ]
5Σέρηνος γυ(μνασιαρχήσας) Φαιστὶς ἀμπ(ελώνων) (ἀρούρας) ε ιϛ´, εἰδ(ῶν) (δραχμὰς) ιβ[  ̣ -ca.?- ]
εἰδ(ῶν) (δραχμὰς) ρνϛ (ὀβολοὺς) δ 𐅵, [γε]ω(μετρίας) (δραχμὰς) υθ, ν(αυβίου)   ̣[ -ca.?- ]
Στρατοκλῆς γυ(μνασιαρχήσας) πρυτ(ανεύσας) [δι]ὰ κλη(ρονόμου) α[ -ca.?- ]
[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]ς (δραχμὰς) η [ -ca.?- ]
Σέρη[νος -ca.?- ]
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
papyri.info
Übersetzungen aus dem HGV
keine Übersetzungen verfügbar