Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens

HGV – Heidelberger Gesamtverzeichnis

PSI V 460 TM Nr. 31138

Ostrakon. Ordine del chomatepeiktes

Arsinoites III - IV
Material Ostrakon
Inhalt Schreiben (amtlich), χωματεπείκτης an N.N., Bereithaltung der Arbeiter, Deicharbeiten
Texte der DDbDP papyri.info Infofenster für digitale Inhalte wieder einblenden
παρὰ τοῦ χωματεπείκτου
δι(ὰ) τοῦ βοηθοῦ κωμάρχ(οις)
⟦τ  ̣⟧ (Εἰκοσιπενταρούρων). τοὺς ἄνδρας
ὧν τὰ ὀνόματα πρὸ τούτου
5φθάνει ὁ αἰγιαλοφύλαξ ἐν ἑτοίμῳ
ποιήσα̣ς̣, παράδους αὐτοὺς τοῖς
ἐφεστῶσι, ἵνα παραγενομένου
μου αὔριον μηδεμία ἐποχὴ γέ-
νηται, ἀλλʼ ἐκ τοῦ εὐθέως τὴν
10ἔξοδον ποιήσωνται ἐπὶ τὴ[ν]
τῶν χωμάτων τε καὶ διω-
ρύχων ἐργασίαν.
σεση(μείωμαι).
papyri.info
Übersetzungen aus dem HGV
keine Übersetzungen verfügbar