Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens

HGV – Heidelberger Gesamtverzeichnis

PSI VI 684 TM Nr. 31092

Reclamo per nomina illegale di exactores etc.

Hermopolis spätes IV (?)
Material Papyrus
BL-Einträge
(nach BL-Konkordanz)
VIII, S. 399; IX, S. 316; X, S. 243; XII, S. 252; XIII, S. 234 BL online
Bemerkungen Vgl. Laniado, Recherches sur les notables, S. 120-123. Zur Datierung vgl. BL XII, S. 252 und ZPE 191, 2014, S. 199.
Inhalt Beschwerde wegen illegaler Ernennung (ἐξάκτορες), Anzeige, Erwähnung von 2 Edikten
Texte der DDbDP papyri.info Infofenster für digitale Inhalte wieder einblenden
((unintelligible)) [αἰ]τήσω̣μεν \τὸ μήνυμα καὶ/ θε̣[ί]αν διάταξιν ἀναγνωσθῆναι τὴν διαγορε[ύουσαν]
τοὺς ἐξάκτορας ἐξ ὀ[νο]μασίας τῆς̣ βο̣υ̣λῆς δεῖν̣ κ[α(?)]τασ̣τ̣[αθῆναι(?)](?),
ἔ̣τ̣ι μὴν καὶ τὰ δύο με[γα]λ̣οφυῆ ἤδικτα vac. ? ὧν τὸ μὲν
προστάτ̣τ\ε/ι μηδένα̣ βουλευτικὸν φρόντισμ[α] ὑπεισε̣λ[θεῖν]
5ἄνευ ὀν[ο]μασίας τῆς βουλῆς, τὸ δὲ ἄλλο κατʼ ἀναλογί[αν]
τῆς ἑκάστου ὑποστάσεως τοὺς πολι̣τευομένους τὰς
[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]κὰς λειτουργίας ἐκ[  ̣  ̣]λ̣  ̣  ̣[ -ca.?- ]
8a[ -ca.?- ]ε̣ν̣[  ̣  ̣]α
αἰτήσωμεν Ἠσαίαν τὸν   ̣[  ̣]χ̣[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]  ̣  ̣τη τ̣η η  ̣[  ̣  ̣]ν̣ [  ̣]κ  ̣[ -ca.?- ]
παρ[α]στῆναι, ἔτι μὴν τύπον δοθῆναι ἐπὶ [τ]η  ̣[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]
10ὥστε ἢ Ταυρῖνον ἐξωθεῖσθαι τῆς ἐξακτορ[ίας ἄνευ]
[τ]ο̣ῦ βουλευτηρίου κατ[α]σταθέντα κατὰ τὴ̣[ν θ]εί[αν διάταξιν]
κ̣αὶ τὰ μεγαλοφυῆ ἤδικτα, ἢ ἀναμερισμὸν γ̣ενέσ[θαι]
[κ]ατʼ ἀ̣[να]λο̣γίαν τῆς ἑκά̣στου ὑποστάσ[ε]ω̣ς εἰ ε[ὑ]ρεθείη
[κα]τὰ γνώμην τῆς βουλῆς ὀνομασθείς.
15[αἰτήσ]ωμεν μετὰ τὸν τύπον ἅπαντα ἀνενεχθῆναι
[πρ]ὸς τοὺς ἐξοχωτάτους ἐπάρχο[υ]ς καὶ τὸν ἐνδοξ(ότατον)
[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]ν, ὥστε μὴ συν[α]ρ̣παγὴν γενέσθαι ἐπὶ τῇ̣ καταφόβῳ γενομένῃ μηνύσει ὑπὲρ Ταυρίνου.
[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]εν εἰς τὸ πρᾶγμα τοῦ̣ λαμπ̣[ρ(οτάτου)] Ἀν̣[δ]ρέου τὸ παρὰ τῆς
[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣] ἀποσταλὲν μήνυμα περὶ τῆς̣ λ̣ύσεω̣ς το[ῦ] χώματος
20[ἀνα]γνωσθῆναι, ἔτι μὴ̣ν̣ καὶ τὰ πεπρ[α]γμένα πρώην
[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]ω̣ καὶ οὕτως αἰτή[σ]ωμεν τοὺς [τ]έσσαρας τοὺς
[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]  ̣ παρὰ Ἀνδρέου α[ἰ]τ̣ιαθέ[ν]τ̣ας π[α]ραστ̣ῆναι
[- ca.10 -]ν̣ καὶ Ταυρῖνον τὸν [  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]  ̣ρ[ -ca.?- ] ἐ[π]ὶ τῷ αὐτῷ
[- ca.10 -]ατι ἀπολογήσασ[θαι (?) -ca.?- ]
25[- ca.13 -]  ̣  ̣  ̣[  ̣]τ̣ο̣[  ̣  ̣]  ̣[  ̣  ̣  ̣  ̣]α[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣χ(?)]ῶμα
papyri.info
Übersetzungen aus dem HGV
keine Übersetzungen verfügbar