Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens

HGV – Heidelberger Gesamtverzeichnis

P.Ross. Georg. II 40 TM Nr. 30732

Protokoll einer Ratssitzung

Ort unbekannt III
Material Papyrus
BL-Einträge
(nach BL-Konkordanz)
XI, S. 186
Inhalt Protokoll, Sitzung, βουλή, Wahl eines Beamten (?)
Texte der DDbDP papyri.info Infofenster für digitale Inhalte wieder einblenden
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
1[ -ca.?- ]ε̣ικ[ -ca.?- ]
[ -ca.?- ]υ κινδύνῳ τὰ χρήματα ζητῶ το[ -ca.?- ]
[ -ca.?- τῆς] π̣όλεως. τῶν μὲν γὰρ ἐ̣μαυτοῦ̣ [ -ca.?- ]
[ -ca.?- Σε]π̣τ̣ίμιος Ἱέραξ εἶπεν· νομ̣ί̣ζω μὲν [ -ca.?- ]
5[ -ca.?- ]  ̣ δεδοκιμασμένοι̣ η̣τεο̣[ -ca.?- ]
[ -ca.?- ]ν̣ ὀνομ[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]  ̣  ̣  ̣  ̣[ -ca.?- ]
[ -ca.?- ]ατα ῥημάτων ἀλλὰ π̣ρ̣α[γ]μά̣[των -ca.?- ]
[ -ca.?- ] ἀ̣ν̣δρός ἐστιν τὰ τ̣ῆς̣ [πόλεως -ca.?- ]
[ -ca.?- ]  ̣ ἀ̣λλὰ πρὸς χάριν τῆ̣ς̣ [ -ca.?- ]
10[γενό]μεν̣ον. [δ]έομαι δὴ τὴν ὑπερβάλλουσαν [ -ca.?- ]
π̣α̣ρ̣α̣χ̣ώ̣ρ̣η̣σ̣ι̣ν̣ ὑμῖν πολλὴν τῶν̣ διαφερόντων τη[ -ca.?- ]
π  ̣  ̣  ̣  ̣ται. ἡ βουλὴ ἐφώνησεν· καλῶς, ἀξιολογώ[τατε -ca.?- ]
εἶπεν ὅτι μηδὲ τῶν φιλτάτων φείδομαι τῇ παρε[ -ca.?- ἀ-]
ριθμούμενον. καὶ κὰν(*) νῦν ὀνομάσω τινα ἐν   ̣μει̣[ -ca.?- ]
15μηδένα αἰδούμενος πρὸ τῶν τῇ πόλει διαφερόν[των -ca.?- ]
ἐκεῖνος πείσθῃ, ἐπι̣τηδειότατός ἐστιν. Ἀντών̣ιος̣ [ -ca.?- ]
μεν πεισθήσεται ἡμῖν. Αὐρήλιος Διονύσιος γενό[μενος -ca.?- ]
τοῦ ὑιοῦ. Στατείλιος Σερῆνος εἶπεν· μεγάλα [ἐ]κείνου [ -ca.?- ]
[ἔ]ν̣αρχος ἀρχιδικαστὴς εἶπεν· Θεόφιλος ἴσως πει̣σ̣θή̣[σεται -ca.?- ]
papyri.info
Übersetzungen aus dem HGV
keine Übersetzungen verfügbar