Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens

HGV – Heidelberger Gesamtverzeichnis

P.Oxy. XXXVI 2788 TM Nr. 30387

Private Letter

Oxyrhynchos III
Material Papyrus
Inhalt Brief (privat), N.N. an N.N.
Texte der DDbDP papyri.info Infofenster für digitale Inhalte wieder einblenden
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
1γράψαι σοι ὅπως ἀντιγρά-
ψῃς μοι πρὸ μὲν πάντων
περὶ τῆς σωτηρίας ὑμῶν
καὶ εἰ ὁ γεοῦχος ἠνώχλη-
5σεν ὑμῖν. παρατηρήσεις
δὲ καὶ τοὺς τοῦ Σαρμάτου
ἐρχομένους ἐνθάδε ὅπως
διὰ αὐτῶν μοι γράψῃς περὶ ὧν
βούλει. σὺν θεῷ δὲ φάναι
10κἀγὼ(*) ἥξω πρὸς ὑμᾶς
πρὸς τὴν πανηγυρικήν.
ἄσπασαι Σαραπίωνα
καὶ τὸν υἱὸν Οὐάλην καὶ
Σερηνίλλαν καὶ πάντας τοὺς
15φιλοῦντας ἡμᾶς κατʼ ὄνομα.
οὐκ ἐδυνήθην δέ τι διαπέμ̣-
ψασθαι ὑμῖν διὰ τὰ ὄντα
κατὰ τὴν ὁδὸν ὡς καὶ ὑμεῖς
οἴδατε. ἐρρῶσθαι ὑμᾶς εὔχομαι
20ὁλοκληροῦντας.
(perpendicular) 21,ms [ -ca.?- ] ἐνεχύρου ὅτι ἐξ οὗ ἐτελεύτησεν Φιλουμένη τόκον οὐ δέδωκα.
papyri.info
Übersetzungen aus dem HGV
keine Übersetzungen verfügbar