Supplique au centurion (?)
Mons Claudianus
Mitte II
Material |
Ostrakon |
Abbildung |
Planche XXVIII
|
BL-Einträge (nach BL-Konkordanz) |
XIII, S. 272
BL online
|
Bemerkungen |
Duplikat und Rückseite: O.Claud. II 287. |
Inhalt |
Brief (privat), N.N. an N.N., Bitte um Sendung eines Steinmetz zur Reparatur der Mühle |
Texte der DDbDP
papyri.info
Infofenster für digitale Inhalte wieder einblenden
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
1κ ̣[ -ca.?- ]
χαίρειν [ -ca.?- ]
κατὰ τὸ ἦθός ̣α̣ ̣ [ -ca.?- πέμ-]
σον(*) ἡμῖν σ<κ>ληρουργὸν
5ποιῆσε(*) ἡμῖν τὸν μύλον,
ἐπὶ ἐφανίσθη(*) καὶ οὐ δυν-
άμεθα ἀλήθι<ν>, ἵνα δυ-
νασθῶμεν(*) τῇ σε ͂ͅ φι-
λανθροπίᾳ(*) ἄρτους φ-
10αγεῖν.
ἔρρωσσε(*),
κύριαι(*).
papyri.info
Digitale Info / Abbildungen verbergen
keine Abbildungen vorhanden
Übersetzungen aus dem HGV
keine Übersetzungen verfügbar